登陆注册
4328000000030

第30章 决战之旅:面试(2)

针对外国面试官的英文自我介绍可以稍微长一点,以常速阅读1.5分钟到2分钟为宜,因为你必然需要额外作一些关于人名或地名的解释。

3.面试官喜欢什么样的英文自我介绍?

一般来说,具有以下特点的英文自我介绍符合面试官的期望值:

短句,尽量使用口语化的短句,易于面试官听懂。慢速,比中文自我介绍速度要放慢至少三分之一,易于面试官放松地倾听。强调,在你需要面试官重点倾听的地方要用语调和语气加以强调,易于让面试官抓住重点。

二、成功英文自我介绍示范

1.面向中国面试官,应聘会计师事务所的自我介绍

求职背景

面试地点:KPMG毕马威会计师事务所

目标职位:税务

面试类型:与中国面试官进行一对一的面试

申请人概况:会计学专业本科应届毕业生

自我介绍原文

Imgladtointroducemyselftoyou.MyChinesenameisMaLin,butyoucancallmeRock,myEnglishname.IchoseRocktobemyEnglishnamebecauseIwanttobeastoughasarock,hehe.IwasbornandraisedinChangsha,butmyparentscamefromQingdaosoIspeakdialectsofChangshaandcanalsounderstandQingdaolocallanguage.

IllsoongraduatewithaBachelorsDegreeinaccounting.Ithinkyoumayhaveinterviewedquitemanystudentsfromourschool,soyouknowthismajorpreparesusforCGAandmostcoursesaretaughtinEnglish.MyGPAis3.6,itranksNo.9inthe115studentsinmygrade.AndIvepassed15examsinCGA,IanticipateIwillgetthequalificationofCGAin2009.

Besideshavingagoodacademicperformance,Iwasactivelyinvolvedinstudentactivities.IwasinchargeofStudentWelfare(生活委员)inmyclass,andtheninStudentUnionofourschool.IenjoyedthispositionbecausewhatIdidwasveryimportanttoeverybody,althoughitwasmostlysmalldetails.

IhadathreemonthpracticejobinZhengzhongAccountingFirm.Ididtheinventorycheck,helpedtheaccountantstomaketheauditingreports.Mybosswaspleasedwithmyperformanceandheaskedmetorecommendmyclassmatetojoinourteam.

KPMGismydreamcompany.Whatsmore,IhavegreatinterestinjoiningTaxDepartmentasmylongtermcareergoalistobeataxconsultant.Iwishmydreamcouldcometruetoday.Thankyou!

2.面向外国面试官,应聘销售代表的自我介绍

求职背景

面试地点:雀巢公司

目标职位:销售代表

面试类型:与外国面试官进行一对一的面试

申请人概况:农学院毕业生

自我介绍原文

MyEnglishnameisMandy,mandy,IwonderifthererealreadyotherMandysinNestle,becausethisisaverypopularnamewithChinesegirls,hehe.

IwillsoongraduatefromChinaAgricultureUniversity,butmymajorisnotrelatedtoagriculture,Ivestudiedinternationaleconomicsandtrade.IlikemymajoralotsoIvegotaverygoodacademicperformance.MyGPAranksNo.3intheclassof60students.BesidesstudyingIamalsoanimportantmemberoftheStudentUnionofouruniversityandwasawardedthehonorofExcellentStudentCadrebyourschool.OutsidethecampusIdidsomepracticejobs.YoumayhavenoticedthatoneofthemwasinCocoColaasaparttimePromotionAssistant.IwasthenworkinginVanguardSupermarkettopromotethedrink“Cool”,orKu-erinChinese.Itwasaverytiringjob,becauseIhadtoweartheheavyoverallofcartoonbearforeighthoursadayandjumpedaroundtoattracttheattentionofchildren.ButIdiditquitewell.

IminterestedinNestlebecausethisisagreatfoodandbeveragecompany,andasagraduatefromanagricultureuniversityIhaveanaturalinterestinNestle.Besidesinterest,IamsureIhavethepotentialtobeagreatsalesrep.,becausefirstlyIloveNestleproducts,IvebeenaloyalcustomerofNestlecoffeeforyears,andsecondlyIhavethenecessaryqualitiesofagoodsales,youknow,communicationsskills,passion,notafraidofbeingrejectedandsoon.Theseabilitieshavebeenprovedinmyparttimejobs.IwishIcouldusethemtosellmyfavoriteNestleproductstomoreandmorepeople!

优胜劣汰:候选人互相介绍

为节省时间,面试官可能会把十几名候选人集中起来,请大家互相认识,然后把刚刚认识的某一位候选人介绍给大家。这种形式的考察主要不是为了“择优”,而是为了快速有效地“汰劣”,淘汰一些在公众场合讲话紧张不安、逻辑混乱的候选人。

让候选人互相介绍,通常是使用中文,不过在类似渣打银行等对英文要求非常高的招聘单位,则要求候选人使用英文互相了解并介绍对方。

一、介绍其他候选人的DosandDon’ts

介绍别人的时候,要注意以下的Dos和Don’ts

Dos

1.表情大方。除了某些纯技术岗位不在乎你是否大方自然,大部分求职者必须展示出落落大方的特征。

2.语速要慢。用中文介绍别人的时候语速最好比正常语速慢30%,用英文的时候要慢50%,原因很简单,慢一点,会让面试官觉得你更加沉着自信,人一紧张的时候说话会比开火车还快!

3.内容宜少。试想一下,每个候选人都罗列一大堆信息,面试官岂非很辛苦?你看,这个就不合格:“我很高兴介绍我的新朋友给大家,她叫杨伟文,她的家乡是安徽蚌埠,她来自华中理工大学,她的专业是计算机应用。她业余时间非常喜欢看杂志,比如说……”当你看着这段信息的时候,你不会觉得听不懂,但是,如果别人快速说出来,你就肯定记不住介绍了什么人,对方来自哪里。

Don’ts

1.信息不要太多。很多候选人会在和搭档聊天的时候,飞快地记录对方的个人信息,然后在面试的时候一项一项公布出来。这种做法并不可取,信息给得太多很容易使听众找不到重点,也容易使自己紧张。

2.不要自说自话。很多候选人在介绍搭档的时候,只顾着把自己刚刚获取的信息一股脑介绍完毕,而忽略了听众的感受(虽然其他候选人根本没心思听你说什么,但是面试官却全神贯注在听)。和自我介绍一样,介绍其他候选人的时候也要和听众有适当的互动,请大家参考以下的示范。

二、候选人互相介绍中英文示范

面试原题回放

(人力资源部主持人微笑致意十几名候选人)大家好,非常感谢大家来参加今天的面试。首先,我们有一个互相认识的过程。我们请在座各位用5分钟的时间了解一下你身边的一位新朋友,然后到前面来把他介绍给大家认识。介绍的时间为1分钟。好的,现在大家可以开始了。

介绍其他候选人中文示范1:按关键词介绍,逻辑清晰+表达清晰

这位是张媛媛,我从三个方面将她介绍给大家:学历、经历、职业兴趣。

首先,学历方面,媛媛毕业于上海工商大学,学的是金融专业,和在座各位多数都一样。

其次,经历方面,媛媛在建行做过信用卡实习专员,后来进入平安保险做理财顾问。

最后,从职业兴趣看,媛媛希望在个人理财这个领域继续发展,能够在3年内做到高净值人士理财顾问。

好的,时间到,希望大家能记住媛媛的学历、经历和职业兴趣。

介绍其他候选人中文示范2:只说三个点,点点被记住

我要介绍的是这位朋友,张洪涛,弓长张,洪水的洪,波涛的涛。洪涛,你可以挥挥手让大家认识一下吗?好的,谢谢!(点评:敢于让自己介绍的人站起来挥挥手,说明你是个很善于制造气氛的人。此外,介绍对方名字的目的是让听众留下印象,切忌飞快地把人家的名字说一遍,结果听众还是不知道如何称呼你所介绍的人。)

洪涛来自三水,不过他父母是从内蒙古移民到北京来的,所以相信您可以看出,洪涛确实有一点草原男子汉的气度。(点评:介绍了对方的家乡之后,用幽默制造一个亮点,和听众产生了互动,让现场气氛立刻轻松很多。)

洪涛是一个相当优秀的学生。他在北京商学院学会计,拿过两次奖学金,还担任过班里的体育委员。他也确实特别喜欢体育,是一个长跑健将,曾经在校运会上得过1500米亚军!(点评:每一小的开头是概括,然后分项支持刚才的观点,这种方法和自我介绍完全一样,值得推荐!切忌从头到尾罗列很多信息地泛泛而谈,一定要谈出一两个有事实有数字的亮点来,才能让听众觉得有意思。)

这是我对洪涛的初步了解,谢谢大家!

(点评:介绍N个信息点,不如只如上介绍3个信息点,只要每个点都说透彻,就会让听众觉得头头是道。)

候选人&面试官对对碰

本节的素材,来自一个非常有名的职场节目:《职来职往》。候选人在回答完一个提问之后,波士团(Boss团、老板团)的成员往往现场点评,或者给出示范答案,让我们了解到很多内幕信息,以及波士团的喜好。

我将候选人的回答与面试官的示范回答或者点评进行对对碰,希望大家掌握更多的内幕,掌握Boss的心理!

1.某天猫店老总问:“你理解的高端产品是什么?”

小新自信地说:“比如一些国际大品牌,普拉达、阿玛尼之类的,都是高端产品。”

老板示范:“你说的都是奢侈品。相对于同类品牌,高端产品长期具有较高的价值和品质,针对消费能力较高的人群。”

2.某销售总监问:“做好销售,最重要的是你必须有对金钱无限的追求欲。说一说你对于‘对金钱无限追求欲’这句话的理解。”

小航勇敢地说:“工作就是为了赚钱,为了住上更舒适的房子、开上更好的车。”

老板示范:“有钱大家一起赚,让老板赚钱,让客户赚钱,让员工自己也赚钱。”

3.某国内公关公司问:“用一句话说说你怎么理解公关?”

小君慢条斯理地说:“公关就是公共关系,主要包括品牌维护与推广,以及危机处理等等。”

老板点评:“公关,你可能随时要应对企业竞争对手或者媒体的诸多围攻和发难。如果思路不够快,你会死得很惨;如果语速过慢,你的对手不会给你多少解决问题和表达诚意的时间;语速过快可能让对方听不清楚,而更多攻击你。”

4.某媒体公司问:“两条铁轨的间距是多少?”

小实老老实实地说:“不好意思,这个题目我看过,所以我知道答案。”

老板说:“虽然我有点尴尬,但是你还是让我欣赏。”

5.某培训机构问:你如何理解公关危机处理?

小新说:“利用媒体,快速地扭转危机对公司的影响。”

老板示范:“要秉承速度第一的清理原则。好事不出门,坏事行千里。在企业危机出现的最初12-24小时内,消息会像病毒一样,以裂变方式高速传播。快速行动重于一切,要把一切问题灭在萌芽状态。”

6.宝马经销商问:“现场展示一下你如何销售宝马车好吗?”

阿齐说:“我会向客户介绍新车性能论坛地址,让他们知道我们的车性能非常优越。”

老板示范:“做一个入门的销售,我要首先咨询我的客户需要什么。”

7.搜狐微博问:“你说你喜欢比较,那么你帮我分析一下,新浪微博和搜狐微博各自的优缺点在哪儿?”

同类推荐
  • 远离迷茫与困惑

    远离迷茫与困惑

    在现实生活中,并不是因为有些事情难以做到,而是因为我们通常失去自信,有此事情才难以做得到。远离迷茫与困惑,燃起我们生命中信念的灯塔,追求生活中的一切美好与憧憬,这才是完整的人生。
  • 像猫一样生活,像狗一样工作

    像猫一样生活,像狗一样工作

    人是万物之灵,但是万物之中还有其他许多可爱的生灵。与人类接触最多的,恐怕就是随处可见的猫猫狗狗了。有的人喜欢它们,有的人讨厌它们,不管怎样,它们身上还是有很多值得我们人类学习的地方。能让身处职场的你学到精妙的为人处世的哲学和实用的工作哲学,能够帮助您成为人际关系达人,最终实现职场上的成功。本书将向您呈现猫咪身上特有的处世哲学和狗狗身上独有的工作哲学。
  • 优秀员工都会读的365个故事

    优秀员工都会读的365个故事

    本书紧扣时代脉搏,根据企业的发展需要,精心选取最经典的故事或案例,集真实性、故事性、可读性、启发性于一体,是员工启迪心智、提升职业精神不可多得的读本。
  • 中国式场面话必知大全集

    中国式场面话必知大全集

    《中国式场面话必知大全集》是一种艺术,更是社会大学里的一门学科。场面话看起来有点虚伪,但现实中却必不可少。“场面话”是说话训练中的必修课,因为不论什么人都免不了人际关系交往,而“场面话”在这种时候往往起着相当重要的作用。
  • 解读人生智慧密码之九:心态影响智慧(下册)

    解读人生智慧密码之九:心态影响智慧(下册)

    人生的智慧与经验告诉我们:追求需要了解人生的轨迹,而成功则需要科学地认识自己。人生的成败,究竟是命运主宰的还是自己创造的。探讨与预测人生的发展,是一门学问,现代科学研究表明,人生的未来是由现在的自我多种要素决定的。本套丛书集当代多家的研究成果于一体,系统地阐述了各种要素对人生历程的影响,它通俗易懂、体例活泼,重点突出,内容丰富,风格清新,读者的阅读过程本身就是一种人生的享受与愉悦。人生测试,目的是为了创造美好的人生未来。愿本丛书能给读者带来发现自己的快乐,带来明天的幸福人生。
热门推荐
  • 轮回帝仙

    轮回帝仙

    打破了日月星辰、修成了六道轮回、跨越了宇宙洪荒、摆脱了混沌阴阳……纵使那万古未殇者,也难逃那末世一战。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 小耕读记(第1辑):亲情笔记

    小耕读记(第1辑):亲情笔记

    本书适合10-16岁青少年读者阅读,“小耕读记”是一个“孩子”的读书秘籍,这个“孩子”是众多编辑、学者和教育家的化身。本书按照“亲情笔记”为主题,搜罗该主题下获得全国大奖作家的经典短篇小说或散文,6个作家6个作品:杨绛《我们仨》、萧红《我与祖父》、殷健灵《我拿什么还你,外婆》、彭学军《油纸伞》、林彦《你是一座桥》、任大星《三个铜板豆腐》。全书按主题编排的方式,以“小耕私储备”“我打赌你不知道”“煮酒论”“小耕搜罗记”“时光果实”等多种方式“精读”每一篇文章,让小读者轻松深入了解作家和作品,让“作家”和“经典”不再神秘,同时可以指导小读者如何进行主题写作。
  • 天灵道

    天灵道

    修仙者的时代已经过去,现在是灵气者的天下!!!
  • 璟爷的独家小粘精

    璟爷的独家小粘精

    “世间情为何物,直教人生死相许”,在简裕用刀捅进她的心脏,告诉她爱错了人时,祁画懂了。她这一生风风光光,却为简裕堕了胎,背了锅,还杀了白璟。大局重布,她定要再好好活一次。
  • 使者系统

    使者系统

    入众多战争,科幻,魔法,异能,武者,修真等任务世界,征战异界,掌控无穷资源。将黄种人的脚步,发展向全宇宙!
  • 无敌于元尊

    无敌于元尊

    “蛋疼!主角那么多红颜知己,到头来弱水三千只取一瓢,啊!!!我要穿越啊!”那之后…“听说你要打我兄弟?知不知道死怎么写?”“听说你打了我的女人?呵呵…我让你彻底消失在这个世间!永世不得轮回重生!”“为什么我这么狂?”“有一种开挂系统,简称心想事成,为所欲为!”且看主角如何玩转元尊,迎娶红颜,助主角踏入巅峰。
  • 家有软萌小妹一只

    家有软萌小妹一只

    因父亲早逝的唐米跟随母亲来到了尹宅,偶然邂逅了九个性格迥异的哥哥,正当她沉浸在家人的温暖之时,一场惊天的秘密就此揭开……
  • 飞火40岁月

    飞火40岁月

    激荡的变革荡涤人们的灵魂,即使前面是飞火我也要扑过去。一个怀才不遇的男人,偶然的机遇让他可以施展才华,在城乡不同文化经济交融中奋斗,在不同女人面前的挣扎。作品揭示了变革的年代不同阶层忍辱荣光,爱恨交织,贴近生活。
  • 萧瑟的青春

    萧瑟的青春

    萧萧的生命如同盛开在樱花时节里的青春,那么短暂,那么轻盈,却又是那么的动人。