满脸的胡须挡住了哈特曼教授的面孔，使他看上去像一位很凶、很难接近的老师。
学期第一个专题报告发下来，只有10分的作业，竟被老师扣去了2分，小约翰心里一阵沮丧。突然，他紧盯住手中的作业，无法相信自己的眼睛。老师刚刚宣布下课，小约翰已经冲到他的面前。还没来得及开口，老师却说：“我的课已经结束，有问题请与我的助手预约，明天上午我会在办公室里一对一回答你的问题。”
哈特曼教授办公室的门半开着，还未看到老师的面孔，已经听到教授说：“请进来。”小约翰匆忙地推开门，哈特曼看了看墙上的钟表说：“你迟到了两分钟。”
“对不起，第一次来，刚才走到另一个方向去了。”教授不耐烦地摇了摇头：“难道这跟我有什么关系吗？我只在乎我们已经约定的时间。好，你今天的问题是什么？”小约翰拿出考卷，平放在老师的桌上，说：“对不起，我把Hartman写成Hartmen，把a写成e，今后我会注意。可是，这个作业总共才只有10分，因为一个字母就被你扣去了2分。”
“还有其他的问题吗？”
“没有。”
“如果是这样，请让我第一次也是最后一次来回答这个不成问题的问题。”
哈特曼教授在书桌上一笔一画用大写字体写下了Hartman，用手指在上面敲了敲：“这是一个人的姓名，写错了，就好像一只狗被称呼为猫。你认为这样的问题不严重？”
“我保证不会再发生此类错误，对不起。”
“我接受你的道歉。但成绩我不会更改！我有我教课的原则。如果一个学生将一只狗叫成了猫，而我还说他是正确的，那恐怕就是最大的错误了。”
这是20年前的一段经历，在这漫长的20年中，小约翰忘记了许多旧事，但这件事却永远记得。或许正是哈特曼教授关于“一只狗叫成了猫”的训斥，使他在走向成功的路上少犯了许多错误。 心灵小语
通常，人们认为大错是错，小错便不是错。殊不知，“千里之堤，溃于蚁穴”，有时小错恰恰会导致更惨重的败局。
大胆冲破生活的“禁区”
法国作家大仲马最开始的工作并不是写作。当时迫于生计，他在奥尔良公爵府上做书记员。但大仲马没有忘记当作家的初衷，他利用工作之余的时间写出了《亨利第三和他的宫廷》。看过他的剧本的人无不为之赞叹叫绝，当时的法兰西剧院不顾剧本可能招致的政治冲突，破例接下了这个戏。
第二天，消息便传到了公爵总管那里。总管以不务正业为由，怒传大仲马到办公室，让大仲马在剧作者和书记员两种职业中选择一个。
面对权贵的威胁，大仲马不卑不亢：“我是不会辞职的。至于我的薪水，如果那每月125法郎对于公爵殿下的预算是一种负担，我可以放弃。”
大仲马冷静而自尊地结束了这次离职对话。次日，他的薪水被停发了。
当时，这位从小镇的败落名门走出来的年轻人颇费了一番周折才谋到这个差事，他很清楚丢了工作对自己意味着什么，但为了创作事业他毅然选择了生存危机。
不过，大仲马还是幸运的，在朋友的帮助下，他与一位银行家谈妥，用剧作的一个副本作抵押，存入银行金库，贷款3000法郎，并保证剧本上演后将连本带息一次还清。在银行的支持下，大仲马绝处逢生。
由于大仲马巧妙地自荐与力争，《亨利第三和他的宫廷》在法兰西剧院首演的包厢被奥尔良公爵预定一空，二三十位亲王、公主的出席使整个剧院一派豪门华光。
自帷幕升起，惊心动魄的新式剧情便不断赢得观众们热烈的掌声。大仲马曾担心第三幕情节过激，看惯了传统剧的观众会难以接受，没想到竟赢来满堂喝彩。演到第四场，全场观众兴奋地起立欢呼。
当剧终宣布剧作者的姓名时，全场观众再一次起立向大仲马致敬，文坛巨匠维克多·雨果也在其中。
这次演出获得了巨大的成功，大仲马一夜之间成为法国著名的作家。 心灵小语
生活中，有些“禁区”并不是像我们想象的那样可怕，鼓起勇气走进去，反而会有“柳暗花明又一村”的景致。
