翌日，陵亚二人前往琴川苏家，见到苏老爷，苏老爷倒也干脆，见二人乃是揭榜之人，毫不犹豫承诺，只要能救出苏家少爷，银钱不论，这可让陵亚一阵惊叹，有钱就是任性！
拿人钱财，与人消灾。
陵亚自持修为高深，全然不将翻云寨贼寇放在眼里，想想也是，两位练气巅峰的修士，会干不过几个凡人？简单收拾行装，陵亚、百里屠苏二人便往翻云寨赶去。
翻云寨位于琴川正东百里，御剑而行很快便到。不过等二人落下云头，心中不由自主升起一抹阴影。
翻云寨位于山中深处，站在山下，隐约能见高大的栅栏木门，不过陵亚二人俱不是普通人，能看见旁人看不见的东西。在他们眼中，这翻云寨已经不是简简单单的贼窝那么简单了。
黑雾低垂，妖气弥漫。这简直就是藏有无数妖魔的地方！
浓郁的黑雾笼罩，将上山的小道变得模糊不清，一缕缕浑浊的妖气飘来飘去，在树梢缠绕，步入山中，只觉一股寒意袭身，鸡皮疙瘩起了一身。
“陵亚师兄，似有不对！”百里屠苏脸色凝重，提醒道。
陵亚目光四移，点点头，说道：“确实不对，屠苏师弟你看，翻云寨上空那股强烈的妖气，恐怕是一尊即将步入妖王的妖物。我现在算是明白了，为什么官府、苏家那么多人都被翻云寨打败了，原来这所谓的翻云寨里根本不是山贼，而是一伙妖怪作祟。”
“师兄说的甚是，我们要小心。”
“嗯。”
陵亚仔细看了看，带着百里屠苏踏上进山的小道，越往上行去，寒意越重，尤其是空气中弥漫的妖气越演越烈，让二人心中一阵厌恶。
走了没多久，陵亚猛地停下脚步，侧耳倾听，发现不远处黑雾中，隐隐传来人声，似乎是有人在争吵。
“嘿、嘿嘿……贾大哥您艺高人胆大，这虞山方圆百里，不，是千里之内谁人不知、哪个不晓？潜入翻云寨的重任，舍尔其谁哇！小弟我不就跟您争这个头功啦！”
“欸，你我兄弟一场，当哥哥的我怎么好意思抢你的功劳！何况你一手五虎斩龙刀名震天下，区区翻云寨小贼如何难得倒兄弟你！”
“大哥快别这么说！小弟不过徒有虚名……镇上刘家的媳妇儿还等着大哥您进寨子救她相公！您就别再耽搁了，快动身吧！”
“不可，总捕头大人明明说过，‘吴勇！那翻云寨里一干半人半妖的家伙就交给你了！务必给我把人都救回来！’，吴兄弟你难道要违逆总捕头的意思？”
陵亚摇头一笑，说道：“真是两个活宝，派这样的捕快来救人，不知是救人还是添乱，算了，人家的事，我们管不了，走吧。”
百里屠苏点点头，跟在陵亚身后，正准备经过两名捕快身边时，一名捕快突然出声。
“喂——！！”
嗯？陵亚眉头一皱，停了下来，看着这名捕快，似乎有些困惑，不过见他将目光射向百里屠苏，眼中顿时露出一抹有趣的神色。
“喂！说你呢！那个带着肥鸡的少年人！！你是上山卖鸡的？看打扮不像乡下人啊？
怎么只带了一只鸡，其他的呢？别怪大爷没告诉你，要卖鸡鸭趁早挑别的地方，往上过去是翻云寨，寨子里住的可都是杀人不眨眼的山贼！”
“没错，不但是山贼，还是货真价实的妖怪！！”
“想我‘断铁刀’贾大单——”
“还有我‘五虎斩龙刀’吴勇，连我们两个都不敢乱闯，你们两个毛还没长齐的小孩子家是要——”
吼。
一道巨大的咆哮声传来，吓得吴勇、贾大单一哆嗦，差点跪在地上。
“哇——吴兄弟你你你、有有有没有听到什么？！！”贾大单结结巴巴问道
“是是是、是老虎？还还还、是妖妖妖怪？！！”吴勇冷汗直冒，说话也有些不利索。
望着两人的狼狈样，陵亚抿嘴一笑，眼中杀机闪过，天魂出鞘，一道锋锐的剑气吞吐不定，刹那间迸发的气势，让百里屠苏侧目，目光在天魂古剑上流转，眼中露出一抹惊色。
咚咚。
这时，翻云寨大门轰然打开，十多个半人半妖、屁股上长着一条尾巴的怪物走将出来，他们长相吓人，脸上、身上覆盖鳞甲，眼瞳中没有人类的人性，只有无穷的嗜血与疯狂。
“哼，不过是道行浅薄的半妖，也敢猖狂！我且问你，山上翻云寨中如何会遍布妖化之人？”百里屠苏冷哼一声，浑身血色一闪，龙泉古剑握在手中，全身绽放剑光。
“已经丧失神智，不懂人言了吗？”
眼见妖化山贼闭口不言，陵亚眉头一皱，天魂剑气肆意，无边杀机笼罩而下。
“细皮嫩肉的臭小子，受死吧！看招！”妖化山贼暴喝一声，突然冲了上来。
“哼，土鸡瓦狗，屠苏师弟不必留手。”
铮。
两道清越的剑吟同时响起，只见这片空间无数剑气肆虐，青色、红色交织，一股股锋锐气息横扫而开，震得吴勇、贾大单连连后退，二人看得目瞪口呆。
“咕噜，贾大哥，这还是人么？”
贾大单眼睛发直，没有说话。
“天、地、人，三才剑气……”
陵亚浑身绽放青光，如同一尊剑神，全身三万六千毛孔尽数迸射剑气，他手指掐诀，天魂爆发强光，三道璀璨锐利的剑气横斩而出，仿若无坚不摧仙剑，所过之处，妖化山贼纷纷炸裂开来，被剑气搅成灰灰。
“煞炎！”
百里屠苏龙泉古剑横在胸前，他全身燃烧血色火焰，紧接着他双眼血光一闪，龙泉古剑恒横推而出，刹那间就是一团血色烈焰熊熊燃烧，烈焰飘过，那些妖化山贼还未来得及惨叫，身体就被烈焰烧的渣都不剩。
在剑气弥漫的战场，惨叫声不绝于耳，随着时间流逝，渐渐平息下来，吴勇、贾大单放眼望去，顿时倒吸冷气，原来平坦的地上，此时沟壑纵横，密密麻麻的剑痕交织，如同爬来了一地的毒蛇，让人望而生畏。
“哼，半人半妖的怪物，意识泯灭，留你何用？”陵亚冷漠说道。
“屠苏师弟，我看这件事情不简单，我们还是尽快找到那些被抓的琴川百姓，把他们救出来，迟则生变。”
“嗯，走。”百里屠苏赞同道，手拿着龙泉古剑，快步上前。
“少少少侠、不！大大大——大侠！”
“您等等我们啊……！！”
