“原文”
闽中荔枝，核有小如丁香者，多肉而甘。土人亦能为之，取荔枝木去其宗根，仍火燔令焦，复种之，以大石抵其根，但令傍根得生，其核乃小，种之不复牙。正如六畜去势，则多肉而不复有子耳。
“译文”
福建有一种荔枝，它的核像丁香那么小，肉多且甜。当地人也能种植它，选取荔枝树苗，去掉主根，再用火烧使树皮变焦，然后栽下去，用大石头压住它的根部，只让旁根生长，这样种得荔枝核就很小，把核种到地里去也不发芽，正如把马、牛、羊、猪、鸡、狗阉割后，则肉多却不再生育后代一样。
同类推荐
你总会路过这个世界的美好
这是一本站在青春的尾巴上的回顾和总结之书。直面内心，砥砺成长，献给8090两代人的青春自白书。毕业十年了，但我们的青春依然不老。学生、中学教师、出版社编辑、北漂、作家、创业者……伴随着这些不断转换的身份标签，得到或者失去，辛酸还是荣光、荆棘或是迷茫，不管经历着什么，一路走来，我们都在变得越来越强大。这个世界上只有一种英雄主义，那就是在认清生活的真相之后依然热爱生活。致敬我们都曾路过的青春，致敬回忆里想见却不能再见的人。总有一个故事点亮你心中的灯火，在水格诚挚、温暖而治愈的文字中，幸福从孤独中开出了花。
常春藤诗丛吉林大学卷·伐柯诗选
20世纪80年代，在中国大地上如地壳运动一样，崛起了一座座诗歌山脉。北京大学、吉林大学、武汉大学、复旦大学及华东师范大学，成为中国当之无愧的诗歌重镇。在这一时空节点上，诗人们所具有的探索、独立、低调的写作态度，朴素、豁达、真挚的诗风，构建和丰富了当代诗人特有的诗学与美学传统，并取得有目共睹的诗歌成就。就整体成就而言，可立于世界诗歌之林。《常春藤诗丛》呈现了20世纪80年代活跃在中国，且至今仍在全国诗坛具有影响力的诗人的成就以及他们诗歌创作的面貌。
热门推荐
逆天修罗魔尊：毒医女将军
从死亡营中爬出来的女将军没有死在敌人手下，却防不住背后来的伤害，惨遭亲友迫害的她一朝换魂，重活于异世。此后我命由我不由天！将军府嫡女，看似身份高贵，却被人践踏，既然换成了她，这一切必然转变。谁设计毁我清白——我就让你们永蒙众口铄金之苦，清白尽失，声誉尽丧！谁敢下毒残害我——我就让你们永受残心蚀骨之毒，求生不得，求死不能！谁要无理耍威风——我就让你们永为下贱卑劣之身，万人之下，人人可踩！染毒之体，毒医之尊，魔女之称，她，便是异世之魂的紫夜，炼神丹修神器，驭百兽统万人，绝世之姿傲然于世！本文纯属虚构，请勿模仿。
TFboys之前世纠葛
父弃母抛，收被鹿晗一家养，兄妹情深却在她最需要他的时候被抛弃，小小年纪异国他乡，改名换姓，一步步变强，三年后，在他出道之日孤身回国心灰意冷，再遇青梅他已成为万千少女着迷的偶像，而她虽已绝望，但依旧能在他面前欢快畅谈。可她却发现，她与哥哥再见却一点也不了解。直到有一天，一直陪伴在身边的人们都消失了，就像从不曾存在过。她抬头说道，我答应过你们，一定会给你们一片橙海的。
