第17章

《世界文学与浙江文学翻译》梳理和总结了具有百年文学翻译历史的浙江省文学翻译家的译介工作。这在引进世界文学，弘扬世界文学精神，发挥文学教育和社会功能方面具有举足轻重的作用。文学翻译研究，是比较文学中的一项重要内容，它涉及影响联系，又涉及到借鉴接受。它将作为一部地方翻译史反映近百年浙江省翻译家的风风雨雨、睿智才华、辉煌成就与深远影响。它试图通过丰富的内容，精炼的文字，清晰的条理，从学理层面探索浙江译学发展脉络。

在读、品、悟的过程中，激活自己的思想、感情，初步学会用人文社科的研究方法去探究文学案例，用自己的眼睛和心灵观察、体验、构建新的生活世界和艺术世界。

本书收录作者诗歌82首。作者旨在幻想与现实之间，将游离的诗意与作者的少年情怀交汇，构建出深邃斑斓的诗歌世界。作者的诗语言瑰丽，意向饱满，意境空灵，有着阳光般底色的文字常折射出彩虹般绚烂的色彩，予人意想不到的感动。

本书以南阳作家群中五旬以上部分骨干作家为写作对象。采取散文形式、述评笔法、纪实风格，结合作品及作家创作经历、心路历程，深入探讨盆地文化对南阳作家人格塑造及创作的影响，折射现代、后现代语境下言说方式和叙事模式的变化，以语言本体论来观照当代文学现象，展现作者与文本、生存与命运、艺术追求与语言探索、民族传统与地域文化的内在联系。

20世纪80年代至今，牛撇捺在从事行政管理工作之余致力于经济学、社会学、历史学专业研究和杂文创作，主编了《中国西部经济》《中国回族文学史》《宁夏新闻出版史存》《二十一世纪宁夏杂文丛书》等专著或丛书，并相继出版了《中国人的宰一刀》《中国人生气了》《中国人的精神世界》《非理性中的理性》《拟谏官文化》等十三部作品集。这些作品体现着作者在不同时期不同的创作旨趣和思维状况，但数十年里从未改变的是，贯穿这些文章始终的视野开阔、秉笔直言、针砭时弊的创作风格以及作者作为知识分子的历史使命感和杂文家的社会批判精神。

号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪，被誉为天纵战榜第一骑士的他，却受到小人排挤，最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦，还是再次崛起？恰逢其时，月恒集团第四款游戏“天行”正式上线，虚拟世界再起风云！

刘诗语，壮胆惹了美男纪博文，刚好被潜伏的狗仔拍到，第二天闹的全城风雨。为了给社会以及家族一个交代，纪博文只好承认刘诗语是他的未婚妻，并在一个月之后完成了婚礼。然而婚礼当晚，新郎告诉她，他永远不会爱上她。婚后三年，他们一直过着人前亲密人后冷漠的生活。然而萧梦涵回来了，那个纪博文最爱的女人，所以他们必须离婚。谁能想到，离婚前，刘诗语竟然出了车祸，丧失了全部的记忆，离婚的事也暂时搁置下来。她永远不会忘记，装失忆被发现后，纪博文掐着她的脖子，“为什么要骗我？”一个被遗忘的日记本，让纪博文知道了所有的真相，原来她竟是他少年时遇见的丢丢。丢丢，你可知，你一直在我心里。【情节虚构，请勿模仿】

那一天全地球人的脑子里都响起了一道宏亮的声音：前往洪荒的门户已打开，请建立角色。那一天全世界的人都疯了，成仙不远，永恒就在眼前。那一天宇宙中诸多种族感受到了怵动，拼命的向那里赶去，那里是人族崛起之地

非架空，非穿越！材料来自于80后童年时代所熟知的抗战故事！这里你能看到你熟悉的：肖飞、李向阳、小兵张嘎、雨来等！

一张帅气的脸下躺着一个小鸟依人的女生，他对她说：“夫人，夫夫饿了”

她本是西落丞相的女儿，逃婚时流落到寺庙，却遇到了那个无赖和尚靳空，却不想这一遇便是惦念了终身他不留，她便只能离开。却不想三年后，她是宫中的皇后，而他却成了权势滔天的右相……

传说没有理由被超越，那怕时代早已落幕，已成为当前吟游诗人口中传唱的故事。那个时代叫战国，没人知道这个时代是否存在过，难道人类有着那样辉煌的过去。有着如同眼前这些长着角的异族一样的力量。诗人口中的机甲，帝国，星战令人神往。至少能在被鞭打的同时想起这样一个人，在所有的史诗中都有着这样一个人，一个瞎子，一个在他那个时代使得这些奴役人类的异族战栗的英雄。他在历史的赞颂中丢了名字，只记得他那架机甲的名字－盲妖！这里是战国…

通过再现苏东坡坎坷而壮阔的一生，深入剖析他的精神世界，展现了北宋中后期恢弘的历史画卷。作者围绕苏东坡的命运，贯通历史，信手拈来，多角度触发了中国文化的历史记忆。作者承诺，要写出比小说还要好看的传记。

从异世界转生到地球的异世界公敌，会有什么样的异闻呢，又或者有什么样的人，前世的情缘，今世会有什么惊天动地的爱情呢。

灯黯了。只一线流光，半咿呀半响，大红的幔幕慢慢扯起他俩第一次见面。