登陆注册
46311700000010

第10章 Visi.t.a.Island(2)

Th.su.i.ver.bright.I.give.ver.stron.light.Th.moo.look.quit.bright,too,bu.i.doesn.give.ligh.a.all.Th.ligh.fro.th.moon.fro.th.sun.

Th.moo.look.muc.bigge.an.brighter.th.stars.Bu.i.fac.th.star.ar..lo.bigge.an.brighte.tha.th.moon.The.loo.smalle.tha.th.moo.becaus.the.are1.awa.fro.th.eart.tha.th.moon.

答案

Passag.1

本文介绍了旅行的方式:飞机旅行具有快感,坐火车旅行具有一种享受的快乐,坐汽车旅行更是一种受欢迎的方式。旅行的确给人们带来了享受。

1.C.由第一自然段第二句话可知C是正确的。

2.B.由第四自然段中的句子“Yo.ca.mak.you.ow.timetable.”可知。

3.C.由前句中的“comfortabl.seat.an.dinin.cars.在下文中用the.代替,故选此答案。

4.A.根据文章的最后一句可知此题答案。

5.D.本文的每一段都提到旅行的方法,只有四种,由此得到答案。

Passag.2

本文描写了世界上的最大岛屿——格陵兰岛及其邻岛——冰岛的自然景观。那么格陵兰岛和冰岛是根据什么命名的呢?请看介绍。

1.I.i.i.th.nort.o.Europe.由原文的第二句话可知。

2.Greenland.由原文的第一句话可知答案。

3.Yes.ther.are.根据原文的句子“Ther.ar.mor.peopl.i.you.hometow.tha.thos.i.al.o.Greenland.”可知答案。

4.Lot.o.ice.由原文的句子“Mos.o.th.islan.i.covere.wit.lot.o.ice.”可知本题的答案。

5.Becaus.Icelan.ha..lo.o.spring.(an.the.giv.ou.ho.wate.an.steam).由文章最后的倒数第三句话“Icelan.ha..lo.o.springs(泉),an.the.giv.ou.ho.wate.an.steam.”可知本题的答案。

Passag.3

本文描写了作者在一次短途旅行中发生的不愉快之事:售票员忘了他所到之地,尽管如此,作者在车上却看到了乡村的风光,有一种意外的快乐。

1.F.从第一自然段第一个句子可知道答案。

2.F.从句子“Bu.m.tri.too.m.longe.tha..expected.”可知答案。

3.F.根.“I.goin.t.Woodfor.Green”这句话,可以判定这道题是错误的。

4.T.从本篇文章第六行中的句子得知此题是正确的。

5.T.根据本篇文章中的最后一句知道此题正确。

Passag.4

本文叙述了太阳、地球、月亮和其他天体之间的发光原理,提高了人们对宇宙的认识,科学地解释了一些自然现象,增加了人们的天文知识。

1.moon。由天文知识可知:地球是太阳的行星;月亮是地球的卫星。所以,月亮绕着地球转。此空是属于世界上独一无二的事物,前必加the。

2.day。当我们地球的一部分转向太阳时,是白天,所以由句意,此空填day。

3.away。awa.from表示“离开”。

4.much.much+比较级,表示“……得多”。结合句意可知此题的答案。

5.looks。根据句意,此空应填一个谓语动词。因空后是形容词,所以空处应填一个系动词;填look,意为“看上去;看起来”,th.moon是第三人称单数,所以空上填looks。

6.nearer。b.nea.to表示“离……近”。此空前是muc.句后有than,所以空上填nearer。

7.any.no.any=no,月亮本身并不发光,它是通过太阳光照射出光的。no.an.light=n.light。

8.comes。com.fro.表示“来自……”。本句主语是light,是不可数名词,相当于第三人称单数,所以填comes。

9.than。此空需要一个引导比较状语从句的引导词,跟比较级搭配使用,所以应填than。

10.farther/further。因为句子后半部分有than,所以空处要填一个比较级形式。b.fa.awa.from表示“离……很遥远”。因此,这个空填farthe.或further。

备注

Ther.ar.mor.peopl.i.you.hometow.tha.thos.i.al.o.Greenland.

你家乡的人要比整个格陵兰岛的人多。(见Passag.2)

本句是一个含有形容词比较级的句子。为了避免重复,常用一个代词来代替被比较的一方。当被比较的是可数名词的复数,且有后置定语时,则用代词those。

如:Th.student.i.ou.clas.ar.mor.tha.thos.i.yours.

我们班的学生比你们班的多。

反之如果被比较者是不可数名词,并有后置定语时,则用that。

如:Th.weathe.i.Beijin.i.warme.tha.tha.i.England.

北京的气候比英国的暖和。

英文歌.1

Silen.Night.Hol.Night

Silen.night.hol.night!

Al.i.calm.al.i.bright.

Roun.you.Virgi.mothe.an.Child!

Hol.Infant.s.tende.an.mild.

Slee.i.heavenl.peace.

Slee.i.heavenl.peace.

Glorie.strea.fro.Heave.afar,

Heavnl.hos.sin.Alleluia,

Christ.th.Savior.i.born!

Christ.th.Savior.i.born!

Silen.night.Hol.night!

So.o.God.love.pur.light.

Radian.beam.fro.Th.hol.lace,

Wit.th.daw.o.redeemin.grace,

Jesus.Lord.a.Th.birth!

Jesus.Lor.a.Th.birth!

Roun.you.Virgi.mothe.an.Child!

Hol.Infant.s.tende.an.mild.

Slee.i.heavenl.peace.

Slee.i.heavenl.peace.

[参考译文]

平安夜

平安夜,圣洁夜!

万物寂静明亮。

圣光照着圣母和圣婴!

圣婴那么温和慈祥。

安睡在天堂。

安睡在天堂。

赞颂的圣光从远处的天空来,

天使军唱哈利路亚,

耶稣救世主出生了!

耶稣救世主出生了!

平安夜,圣洁夜!

神之子,爱之纯光。

圣容焕发容光。

带来救赎宏思的黎明,

耶稣我主降生了!

耶稣我主降生了!

圣光照着圣母和圣婴!

圣婴那么温和慈祥。

安睡在天堂。

安睡在天堂。

英文歌.2

Sai..Love.You.Bu..Lied

Yo.ar.th.candle.Love.th.flame.

.fir.tha.burn.throug.win.an.rain.

Shin.you.ligh.o.thi.hear.o.mine,

Til.th.en.o.time.

Yo.cam.t.m.lik.th.daw.throug.th.night,

Jus.shinin.lik.th.sun

Ou.o.m.dream.an.int.m.life.

Yo.ar.th.one.Yo.ar.th.one.

Sai..love.yo.bu..lied,

Caus.thi.i.mor.tha.lov..fee.inside.

Sai..love.yo.bu..wa.wrong,

Caus.lov.coul.neve.eve.fee.s.strong.

Sai..love.yo.bu..lied.

Wit.al.m.soul.Iv.trie.i.vain,

Ho.ca.mer.word.m.hear.explain.

Thi.tast.o.heave.s.dee.s.true

Iv.foun.i.you.

S.man.reason.i.s.man.ways

M.lif.ha.jus.begun.

Nee.yo.forever..nee.yo.t.stay.

Yo.ar.th.one.Yo.ar.th.one.

Sai..love.yo.bu..lied,

Caus.thi.i.mor.tha.lov..fee.inside.

Sai..love.yo.bu..wa.wrong,

Caus.lov.coul.neve.eve.fee.s.strong.

Sai..love.you.bu..lied.

Yo.cam.t.m.lik.th.daw.throug.th.night

Jus.shinin.lik.th.sun

Ou.o.m.dream.an.int.m.life.

Yo.ar.th.one.Yo.ar.th.one.

Sai..love.yo.bu..lied,

Caus.thi.i.mor.tha.lov..fee.inside.

Sai..love.yo.bu..wa.wrong,

Caus.lov.coul.neve.eve.fee.s.strong.

Sai..love.you,

Caus.thi.i.mor.tha.lov..fee.inside.

Sai..love.yo.bu..lied.

[参考译文]

说过我爱你,但我词不达意

你是蜡烛,爱是火苗。

你是风雨中燃烧的一团火。

你的光芒照亮了我的心,

直到时光终了。

你来到我身边像穿过夜晚的黎明,

像闪烁四射的阳光,

你是我的梦想,走进我的生活。

你是那个人,你就是那个人。

我说过爱你,但我词不达意,

因为我说不出心里多么地爱你。

我说过爱你,但是我错了,

因为我从未感到爱得这样强烈。

我说过爱你,但我词不达意。

我费尽心血全都是徒劳,

只言片语怎能表达我的心意。

我在你的身上已感到

这种天堂般的感觉至真至深。

因爱的许多理由,爱的许多方式,

我的生活才刚刚开始,

永远需要你与我在一起。

你正是那个人,正是我心中的那个人。

我说过爱你,但我词不达意,

因为我说不出心里多么地爱你。

我说过爱你,但是我错了,

因为我从未感到爱得这样强烈。

我说过爱你,但我词不达意。

你来到我身边像穿过夜晚的黎明,

像闪烁四射的阳光。

你是我的梦想,走进我的生活。

你是那个人,你就是那个人。

我说过爱你,但我词不达意,

因为我说不出心里多么地爱你。

我说过爱你,但是我错了,

因为我从未感到爱得这样强烈。

我说过爱你,

因为我说不出心里多么地爱你。

我说过爱你,但我词不达意。

同类推荐
  • 美丽英文:那一年,我们一起毕业

    美丽英文:那一年,我们一起毕业

    正是每天上演的一幕幕小事让生活如此多姿多彩,正是曾经拥有的一丝丝回忆让生命如此精彩纷呈。校园时代的记忆、毕业季的感悟、成长期的困惑以及对生命的种种沉思,尽在这本精彩的小书中。让我们从这些佳作中一起学习优美的英文,感受译文的魅力,懂得在珍惜当下的同时,对过去抱有感激,不抱怨、不气馁,一路勇敢地前行。
  • 从零开始学英语:速成英语发音王

    从零开始学英语:速成英语发音王

    《贝斯特英语·从零开始学英语:速成英语发音王》是一本由基础音标学起的初级英语口语书,供未接触过英语或学过英语而荒废了多年的人使用。从成人学英语的实际出发,语言深入浅出,内容简单、实用。教材部分融视、听、说为一体。本书包含5大学习阶段(第一部分整装待发:零起点学发音;第二部分大步前进:掌握发音奥妙;第三部分初有成效:速学高频句型;第四部分大有收获:快知天下;第五部分脱口而出:交流无障碍。)
  • 课外英语-七彩音符寂静之声(双语版)

    课外英语-七彩音符寂静之声(双语版)

    本书收录了世界经典英文歌曲,其中包括脍炙人口的圣诞夜、往日情怀、说你,说我等,每首歌曲都有中英文歌词、语言点解析及注释赏析。
  • Chinesepublishing

    Chinesepublishing

    Publishingactivitiesaresignificanttohumancivilization.Differentcivilizationsbreeddistinctpublishingactivities,whereaspublishingactivitiesadvancecivilizations.Thetime-honoredChinesecivilizationhasnurturedthedistinctiveChinesepublishingindustry.
  • 愤怒的葡萄:The Grapes of Wrath(英文朗读版)

    愤怒的葡萄:The Grapes of Wrath(英文朗读版)

    《愤怒的葡萄》以经济危机时期中部各州农民破产、逃荒和斗争为背景。俄克拉何马和邻近的得克萨斯、堪萨斯、阿肯色各州的农民负债累累,土地被大公司没收,无家可归,只得向西迁移,想在加利福尼亚州寻找出路。《愤怒的葡萄》以约德一家为代表,记叙了他们一家十二口从俄克拉荷马州向加利福尼亚州逃荒的艰难经历。他们将家中的一切变卖后,换来一辆破旧的汽车,一家坐车向西逃荒。途中年轻的诺亚和康尼则在半路上开了小差。到了加州后,一切并不像他们想像的那样美好,等待他们的仍然是失业、饥饿和困苦。小说标题《愤怒的葡萄》中的“愤怒”便是对导致人们贫困的不公的社会制度的强烈抗议。
热门推荐
  • 九州十戒

    九州十戒

    茫茫天道,物换星移,天降神戒,人生旅途总是充满未知………这是一个充满星元的世界所谓星元,便是天地出生伴随的能量,他,林海为了自己的守护开始一段惊险开心等一系列融合一起的修炼旅途……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 丑颜丫鬟妖天下

    丑颜丫鬟妖天下

    什么?她真的穿越了?好吧,穿就穿了,反正她也孤苦伶仃一个人,在哪里都一样。什么?她是他的丫鬟?还丑的不可一世?好吧,反正她原本也不漂亮。可是不带这么欺负她的呀。他不愿结婚她充当他妻子,还美名曰“丑妻是宝”,可以转眼到了私下就又对她指手划脚,还说她害了他没有获得武林盟主的地位……情节虚构,请勿模仿!
  • 夜士

    夜士

    在这个世界,有了光明就会有黑暗,隐藏在阴影中的未知可能会迟到但是不会缺席。叶开只是一个普通中学里的普通学生,父母从他初二的时候便因为工作的原因在他的生活里消失。在机缘巧合下他接触到神秘组织蓝庭里的人,慢慢的了解到这个世界不为人知的秘密,并且在神秘组织的帮助下发掘出自己身体里的能量。等待他的有危险有机遇,他能否解开隐藏在黑暗中的秘密,能否在危险来临时化险为夷?
  • 我本精英

    我本精英

    眼看着身边的初中同学一个个都上了高中,他却只上了中专,而且学的是烹饪专业!对现实感到失望至极的文象,从此沉迷于网络游戏世界,乐此不疲,在他以为此后的人生就只能做一名三流厨师时,却意外打开了另一个世界。
  • 鬼秀才

    鬼秀才

    四岁熟诵四书五经;倒背如流:五岁赋诗词,词情豪迈;六岁解属文,构思无滞;通音律,精书画……十二岁中秀才,世人称文曲星下凡。殊不知仕途多舛,屡考不中,从此受尽世间嘲讽……一怒之下,断了念头,踏上另一条路……
  • 凡人意识

    凡人意识

    什么是意识?是所有生物都拥有意识,还是人类独有?察觉杀气果断反杀,遭遇GANK提前离开,意识存在万物之间。在不断萎缩的世界反面,少年背负起旧神的灵龛,从灰暗的历史中走了出来,决定带给凡人们新生。
  • 亲爱的,我独宠

    亲爱的,我独宠

    慕蜜晗遭受了一次失恋,偶遇总裁韩墨羽,和韩墨羽意外的结了婚,他们之间会发生什么故事呢,快来看吧
  • 君小岚的犬系男

    君小岚的犬系男

    【轻松宠文】“无家可归?要不先住我这里?”走开哇!原先君小岚是一脸抗拒。再后来…… 叁叁支援【607621125】
  • 皇后驾到:腹黑皇帝请入瓮

    皇后驾到:腹黑皇帝请入瓮

    有人说重生后宫,宠妃很重要,可沫楹却庆幸自己只是一个不受宠的宝林,本着吃好玩好睡好的原则,只盼在后宫安稳度日,宠妃很理想,可沫楹表示,争宠真的不会啊,还是皇上你主动点吧!