登陆注册
46378400000074

第74章 “OK”源自何处?

世界上使用得最为广泛的英文可说是“OK”这个单词了,但英文语言专家和语言历史学家却至今都未能确认“OK”究竟来源于何处。一位名叫“严宇民”的自由撰稿人在《信报财经周刊》上撰文指出,通过查阅许多研究英语发展、英文文字演变历史的书籍,发现有两三位学者曾指出“OK”的用法原是由美国第七任总统安德鲁?杰克逊始创。

严在文章中说,杰克逊生于1767年,61岁时当选美国总统。杰克逊总统在批阅公文时如认为内容没有问题可以发回各部门执行时,就会在公文上写上Oll%Kor-rect二字,表示“完全正确可行”。

经过一段时期,下属明白并熟悉这二字的意思后,杰克逊便会只写上OK二字代表Oll%Kor-rect。

Oll%Korrect实质上是All-Correct的误写,那么为何一位堂堂美国总统会出现拼写错误呢?严宇民试着从美国语文教学历史的角度给出了解释,他说,英文语音学是20世纪初期才创立发展的学科,而19世纪的杰克逊可能未有留心到单音字母C有两种发音,即[s]和[k]。因而,当他拼写单词Correct时可能觉得发[k]的字母应该是字母K,于是就写作了Korrect。

至于杰克逊为何将ALL写成Oll,文章则解释说,在语音教学尚未发达之时,一般学英文讲英文的人士,包括英美国民,以为A只有两种语音分别是别是[ei]和[a:],却不知A在辅音L和W之前,可以发元音O的音。文章推测说,杰克逊总统因此将All按发音写成了Oll。

文章指出,就这样,杰克逊将All%Correct自以为是地写成了Oll%Korrect,错误拼写法一旦建立,OK的简缩法自然诞生。经过二百多年的流传,OK已成为英语国家人们在表达“全对”、“没有问题”等意思时的常用词,并渗透到许多将英国当作第二语言推广的国家的日常用语中。

同类推荐
  • 宋功名

    宋功名

    一个普通的理科大学生柴邵,在一次旅行中意外穿越到宋真宗年间,带着与这个时代截然不同的学识和物品慢慢的融入这个时代并相互影响着……
  • 谋断九州

    谋断九州

    相士曾发出预言:此子闭嘴则为治世之良贤,张嘴必为乱世之枭雄。十八岁的公子张开嘴,果然看到天下大乱,看到群雄逐鹿,看到民不聊生。他以为,谋能生乱,亦能止乱,他要找出一位真龙天子,结束这乱世。
  • 恶搞的历史:历史上的恶搞

    恶搞的历史:历史上的恶搞

    恶搞虽然是“恶”的,但基本是一种玩笑性质,没有太多恶意的行为。它就像一个调皮捣蛋的孩子,常常让人哭笑不得,继而又能引人深思。很多人认为恶搞是后现代意识的产物,其实“恶搞”古已有之。本书以“恶搞”这一流行词语为容器,盛满五千年厚重历史,让读者在轻松的氛围里感受源远流长的历史带来的乐趣。历史长河里不乏具有幽默感的“恶搞”之人,帝王、大臣、文人、宦官、嫔妃,每个人都以自己的方式来抒写恶搞历史。赵高指鹿为马,稽康的天体运动,刘邦的竹皮冠冕,唐太宗养宠物的惨痛经历,李白的臭靴子……历史上的恶搞不仅仅是娱乐行为,这其中有对人生的失望,有文人的洒脱,有身在江湖的无奈。
  • 三国之智计天下

    三国之智计天下

    金戈铁马,纸上谈兵。
  • 黑山张燕

    黑山张燕

    他,嫉恶如仇,惩奸除恶;他,除暴安良,行侠仗义;他,乱世动荡,揭竿而起;他,聚众百万,威震诸侯;他,杀人盈野,从不眨眼,劫掠钱财,从不手软,对抗敌人,从不留情,他就是孤胆悍匪——黑山张燕!
热门推荐
  • 我的极品校花老婆

    我的极品校花老婆

    生活太过残忍,为了美丽的校花老婆,被逼无奈的刘飞只能继承亿万家产,辱我?骂我?我必将你们狠狠踩在脚底!
  • 《爱上黑道军火王》

    《爱上黑道军火王》

    (绝对的宠文哦)她是一个18岁的学生,他是27岁的黑道军火王,十岁那年,他把她从孤儿院接了回来,从此只宠她一人。
  • 恋爱war

    恋爱war

    一个传奇绿茶。一个母胎钢筋直男。发现任何套路对直男免疫之后。小绿茶能否逆袭,成为直男眼中的女神。
  • 皇家独宠爱:逃婚公主

    皇家独宠爱:逃婚公主

    皇上因为一个有权有事的将军威胁,被迫将自己最小也是最可爱的女儿嫁给那个丑陋无比的将军,可是这一切的谈话都让小公主听到了,一气之下,她逃出宫去,先是到了打杂的地方只是想赚点钱,没想到却被老板卖到了青楼去,在那里,她遇到了这辈子都无法想象的人
  • 我想走进你的世界

    我想走进你的世界

    有些东西,抓住了,就不想放手。有些事情,遇见了,就不想错过,有些人,注定太远,却又无法忘记。“我曾以为我离你那么近,最后才发现,我们只是两条平行线,哪怕彼此之间只有一层薄膜,也永远无法交错。”“原来我们是两个世界的人,从开始到现在,直至未来,都是个错误。”“可是我忍不住,我想让这条线拐个弯,我想让我的世界变幻一个轨道。”我想看见你,我想抓住你,我想——我想走进你的世界,在茫茫人海中,一眼望见你。勇敢地,坚定不移地走向你。我相信世界都会变得更美好。因为我的身边有你。【作品与明星本人无关】
  • 青春叹

    青春叹

    她在脸上纹起了一朵雏菊,把头发染成了粉色,做起了人群中的异类。只为了她能在茫茫人海中,一眼便能认出,是她。最后回到最初,最初的相遇成了最后的怀念。本以为是袒露心扉,结果却是临终告别。其实,早该预料到的。我的女孩,你是否还安好……韩澄:这个世界糟糕吗?许盎:丢去偏见和怨恨,其实它很好。
  • 举案骑眉

    举案骑眉

    他,沈府之子,杀她全家,却教她习武,却不知身份早已暴露,成为宿敌,终为虐恋
  • 凶禽

    凶禽

    天空中。银灰色的黑影在空旷的苍穹肆意践踏,雷声夹杂着闪电一阵紧似一阵地袭来。仿若来自天外之声的唳鸣,带着阵阵腥风,嘶啸于头顶激越回荡。嗤!一抓一锁,一翻一挂,血肉横飞。____________PS:本书讲述的是一名都市青年重生成鹰的故事。
  • 帅呆了酷

    帅呆了酷

    从学校到社会的兄弟情义,连绵起伏的友谊……
  • 王的独宠法则

    王的独宠法则

    他说,你是侵入我血液里的毒药,亦是拯救我的解药,来吧,快给我解毒;她说,大骗子,混蛋,要解自己解去,反正你已无药可救。当忠亲王拓跋晰从马蹄下抱起钟慕慕那一刻起,他就知道,他的心灯被点亮了。(本文纯属虚构,请勿模仿。)