登陆注册
47188700000122

第122章 The Return of Sherlock Holmes(41)

A red square of light had sprung out of the darkness. Inthe middle of it was the black figure of the secretary, his headadvanced, peering out into the night. It was evident that he wasexpecting someone. Then at last there were steps in the road, asecond figure was visible for an instant against the light, the doorshut, and all was black once more. Five minutes later a lamp waslit in a room upon the first floor.

“It seems to be a curious class of custom that is done by theFighting Cock,” said Holmes.

“The bar is on the other side.”

“Quite so. These are what one may call the private guests. Now,what in the world is Mr. James Wilder doing in that den at thishour of night, and who is the companion who comes to meethim there? Come, Watson, we must really take a risk and try toinvestigate this a little more closely.”

Together we stole down to the road and crept across to the doorof the inn. The bicycle still leaned against the wall. Holmes struckmatch and held it to the back wheel, and I heard him chuckleas the light fell upon a patched Dunlop tire. Up above us was thelighted window.

“I must have a peep through that, Watson. If you bend your backand support yourself upon the wall, I think that I can manage.”

An instant later, his feet were on my shoulders, but he washardly up before he was down again.

“Come, my friend,” said he, “our day’s work has been quite longenough. I think that we have gathered all that we can. It’s a longwalk to the school, and the sooner we get started the better.”

He hardly opened his lips during that weary trudge across themoor, nor would he enter the school when he reached it, but wenton to Mackleton Station, whence he could send some telegrams.

Late at night I heard him consoling Dr. Huxtable, prostrated bythe tragedy of his master’s death, and later still he entered myroom as alert and vigorous as he had been when he started in themorning. “All goes well, my friend,” said he. “I promise that before tomorrowevening we shall have reached the solution of the mystery.”

At eleven o’clock next morning my friend and I were walkingup the famous yew avenue of Holdernesse Hall. We were usheredthrough the magnificent Elizabethan doorway and into his Grace’sstudy. There we found Mr. James Wilder, demure and courtly, butwith some trace of that wild terror of the night before still lurkingin his furtive eyes and in his twitching features.

“You have come to see his Grace? I am sorry, but the fact is thatthe Duke is far from well. He has been very much upset by thetragic news. We received a telegram from Dr. Huxtable yesterdayafternoon, which told us of your discovery.”

The Return of Sherlock Holmes 943

“I must see the Duke, Mr. Wilder.”

“But he is in his room.”

“Then I must go to his room.”

“I believe he is in his bed.”

“I will see him there.”

Holmes’s cold and inexorable manner showed the secretary thatit was useless to argue with him.

“Very good, Mr. Holmes, I will tell him that you are here.”

After an hour’s delay, the great nobleman appeared. His facewas more cadaverous than ever, his shoulders had rounded, and heseemed to me to be an altogether older man than he had been themorning before. He greeted us with a stately courtesy and seatedhimself at his desk, his red beard streaming down on the table.

“Well, Mr. Holmes?” said he.

But my friend’s eyes were fixed upon the secretary, who stoodby his master’s chair.

“I think, your Grace, that I could speak more freely in Mr.

Wilder’s absence.”

The man turned a shade paler and cast a malignant glance atHolmes.

“If your Grace wishes——”

“Yes, yes, you had better go. Now, Mr. Holmes, what have youto say?”

My friend waited until the door had closed behind the retreatingsecretary.

“The fact is, your Grace,” said he, “that my colleague, Dr.

Watson, and myself had an assurance from Dr. Huxtable that areward had been offered in this case. I should like to have thisconfirmed from your own lips.”

“Certainly, Mr. Holmes.”

“It amounted, if I am correctly informed, to five thousandpounds to anyone who will tell you where your son is?”

“Exactly.”

“And another thousand to the man who will name the person orpersons who keep him in custody?”

“Exactly.”

“Under the latter heading is included, no doubt, not only thosewho may have taken him away, but also those who conspire tokeep him in his present position?”

“Yes, yes,” cried the Duke, impatiently. “If you do your workwell, Mr. Sherlock Holmes, you will have no reason to complain ofniggardly treatment.”

My friend rubbed his thin hands together with an appearance ofavidity which was a surprise to me, who knew his frugal tastes.

944 The Complete Sherlock Holmes

“I fancy that I see your Grace’s check-book upon the table,”

said he. “I should be glad if you would make me out a check for sixthousand pounds. It would be as well, perhaps, for you to cross it. TheCapital and Counties Bank, Oxford Street branch are my agents.”

His Grace sat very stern and upright in his chair and lookedstonily at my friend.

“Is this a joke, Mr. Holmes? It is hardly a subject for pleasantry.”

“Not at all, your Grace. I was never more earnest in my life.”

“What do you mean, then?”

“I mean that I have earned the reward. I know where your sonis, and I know some, at least, of those who are holding him.”

The Duke’s beard had turned more aggressively red than everagainst his ghastly white face.

“Where is he?” he gasped.

“He is, or was last night, at the Fighting Cock Inn, about twomiles from your park gate.”

The Duke fell back in his chair.

“And whom do you accuse?”

Sherlock Holmes’s answer was an astounding one. He steppedswiftly forward and touched the Duke upon the shoulder.

“I accuse you,” said he. “And now, your Grace, I’ll trouble youfor that check.”

Never shall I forget the Duke’s appearance as he sprang up and clawedwith his hands, like one who is sinking into an abyss. Then, with anextraordinary effort of aristocratic self-command, he sat down andsank his face in his hands. It was some minutes before he spoke.

“How much do you know?” he asked at last, without raising hishead.

同类推荐
  • 流浪苍穹

    流浪苍穹

    移民火星的人类爆发了反叛地球的独立战争,战争的结果使地球与火星形成了两个迥异且互不往来的世界。百年后,地球和火星开始了战后的交往。一群火星少年被送往地球,在那学习、长大。当他们重返火星时,他们发现自己的命运被这两个相互猜忌的世界所裹挟席卷:一个是肃静宏伟的世界——规则严明,给予和所得都是义务,报酬由另一种方式呈现,资源高度共享。而另一个就像散乱芜杂的花园——生活本身就是全部的意义,你的命运只能面对和承担。两个世界冲击着这群年轻人,他们因此而被各方指责,因此而沉默,也因此而开始怀疑。苍穹之下,这群年轻人开始了一场负重的青春奔跑,他们为了寻找真正的归宿踏上了心的旅途……以前可以顺理成章地接受所有安排,现在要知道这一切是否合理。
  • 没人能猜中真相:东野圭吾精选作品集(套装共7册)

    没人能猜中真相:东野圭吾精选作品集(套装共7册)

    《雪国之劫》:东野圭吾娱乐悬疑新体验,没人能在读完前停下来!“我要代表地球,惩罚你们这些破坏自然环境的元凶。”一封胡话连篇的恐吓信,竟真的将整个滑雪场卷入了炸弹危机。 《魔力的胎动》:喜欢《解忧杂货店》,就一定要读这本书。有了想要守护的东西,生命就会变得有力量。悲凉的人生、千疮百孔的命运、一桩桩悲剧的发生与救赎,读来令人喟叹不已。《梦幻花》:从没有哪本书让我倾注过这么多心血——东野圭吾构思十年悬疑力作,首度收录创作手记。日本销量突破百万册。“不要寻找梦幻花!一旦追寻就会自取灭亡!”?《拉普拉斯的魔女》:这部小说,超越犯罪和社会性,关切到的是更为社会核心的:伦理。“我想摧毁自己以前写的小说,于是,这部作品就此诞生”——东野圭吾。《危险的维纳斯》:连东野圭吾自己都无法轻易评价的作品。在阅读《危险的维纳斯》之后,你会发现此前从未读懂过东野圭吾。不同于《恶意》等作品,《危险的维纳斯》穷尽了人性复杂的一面:每个人都有行善的本能,也有作恶的动机;有理性,也有无法压抑的、令人疯魔的欲望。《白金数据》:《嫌疑人X的献身》之后,推理天王东野圭吾的烧脑巨献。拥有值得反复思考的深度,远远超出推理小说”范畴。从一个灵魂到另一个灵魂,是自我救赎,也是对人性的深层读写。“日本奥斯卡”影帝二宫和也主演同名电影原著小说,日文版狂销170万册。这本书说到底,终究还是人性的问题。《沉睡的人鱼之家》:《解忧杂货店》之后,东野圭吾又一部慰藉人心之作。既悲伤又温暖,这是一个让我们重新面对人生的故事。没有一部推理小说,像这样令人心碎;也没有一本书,像这本书一样给予我们“生命”的信念。
  • 田园杀机

    田园杀机

    田园种子公司在青远县制种五十万亩。即将播种之时,小柳条村突然违约。由此引发了巨大危机:五十万亩规划将毁于一旦,数十万种农的增收将成泡影,而田园公司总理田元明和县委书记郎山也将面临灭顶之灾……这其中是什么人物在起着险恶作用?在制种背后,到底陷藏着何等杀机?又暗含着哪些令人惊讶的欲望和贪婪……而心里想着农民根本利益的人,又该如何面对这场突如其来的险恶风雨,又如何经历着心灵与情感的煎熬……本书以独特的视角,描述了一连串错综复杂、动人心魄、催人泪下的故事。
  • 周家大院

    周家大院

    一个家族的兴衰成败,一代风流的悲欢离合。展现了中国人民在内忧外患面前同仇敌忾、不屈不挠、众志成城、风雨同舟的艰难历程,反映了自人类社会有始以来倍受人们争议的“人性本善”与“人性本恶”的问题,提出了“人的社会性”和“社会的人性”这两者相互依存、不可偏废的重大历史性课题,弘扬了以人为本和建设社会主义和谐社会的重大主题。
  • 嬉游记

    嬉游记

    碰上唐三藏,齐天大圣的任务是送他上西天。碰上唐三好,齐天笙的任务是送她上花轿。同是助人为乐,一只猴子成就了千秋大业,永垂不朽了。而他身为人类,怎么就这么倒霉,档次和人家差了不只十万八千里。是谁说她嫁不出去的?她分明很忙碌?妹夫和她勾勾缠,姐夫对她很暧昧,就连自己的死对头——一个有妇之夫也喜欢捉弄她!那西游记里写的好,卷帘大将,天蓬元帅还有那坐骑畜生白龙马,本该同心协力护送唐僧归西见如来。可为什么到他这里,这些混蛋全部都要跟他这“齐天大圣”唱起对台戏,抢起唐僧肉来?
热门推荐
  • 报告皇叔,皇妃要爬墙

    报告皇叔,皇妃要爬墙

    和渣男殉情竟意外穿越成了将军府三小姐,爹不疼娘不理,还得夜夜哄皇叔,愁眉不展时,渣男竟然回来找我了……
  • 之道

    之道

    侠之大者,为国为民?何以为国,何以为民?何谓大者?
  • 亡灵劫

    亡灵劫

    ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————◇一本关于亡灵的书◇个人喜好,不喜慎入◇耐心看看,不会后悔◇书友群:46464504————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 萌萌小懒妃之魔王莫淘气

    萌萌小懒妃之魔王莫淘气

    他的人生本该是以丰衣足食前程似锦幸福安康花好月圆为开始以钞票做床以美人为仆以精尽人亡为结尾……但是,他变成了女人。不过没关系,她还是可以以丰衣足食前程似锦幸福安康花好月圆为开始以钞票做床以天下为仆以含笑九泉为结尾——但是,她遇到了他。“你再敢沾花惹草,我就阉了你。”虽然她已经没了那个啥,但是这样听着还是好疼!【本文男穿女,不喜勿喷】(作者群:607306408欢迎加入,来者不拒~)
  • 火影之战争世界

    火影之战争世界

    在一场忍界危机的战争中,已是不惑之年的鸣人与佐助在这场战争中同时穿越到了从前,出现在了忍者学校。回到过去的他们,看到的是熟悉的面孔,却要面对的是更加繁杂的局势。鸣佐、木叶、五大国、大名、晓、大筒木一族,缠绵交织的阴谋和贪婪的人心不断考验着鸣佐,鸣佐又能否在不断呗引燃的战火中守护好现在和未来的一切??????
  • 至强神婿

    至强神婿

    被人所不耻的上门女婿李沐轩,偶得无上传承,从此通医术、修功法、识阴阳,开启逆天人生!
  • 女配NO.1:无良妖孽欠调教

    女配NO.1:无良妖孽欠调教

    一朝穿越,从一代神偷变成一本小说里的女配?女生太牛掰?没关系,她一逆袭、二反攻、三智取、四强抢便是!命运悲催?没关系,知道剧情是王道!天赋太渣?没关系,抢了女主的奇遇一级一级升上去便是!只是……这厚脸皮的美男从哪里蹦出来的的?“娘子,为夫要个熊抱!”某男厚颜无耻的张开双臂。“你找错人了。”某女一副事不关己。“没有啊。”某男很纯良的眨了眨眼。想了想,还是不废话了,直接扑倒吧!“卧槽,说好的节操呢?”
  • 在爱消失前

    在爱消失前

    在女孩到女人的过渡中,傲娇张扬徐繁音遇到了很多人,高中心动齐正一让她成长,毒舌挚友韩赛教会她爱,大学班长吕孟臣给她婚姻,竹马刑冬陪她一程……请别论终点是谁,都希望那个她,可以在爱消失前,克制的、不留遗憾地、狠狠喜欢……一个人。happyending相爱不易,我想给他们最好的结局
  • 仟仟的微笑

    仟仟的微笑

    在这个追逐名利看着金钱的社会,不幸大致都相同,而快乐却截然相反。剥开所有的烦恼发现心里最简单,最真,最开心的微笑……