登陆注册
47935200000044

第44章 《茶馆》对现实创作的深刻启迪(1)

曹树钧

曹树钧,中国曹禺研究学会副会长,上海戏剧学院教授。

2011年适逢老舍先生逝世45周年,老舍先生作为人的生命已经离开我们45年了,然而他的思想、他的艺术魅力是永生的。重读《茶馆》,联系当前电影、电视剧、戏剧创作的现状,我们更感到,老舍先生所创造的经典,由北京人艺艺术家精心排演的《茶馆》,具有跨越时空的价值,在当前更有十分深刻的现实启迪意义。

剧作家写剧本首先遇到的一个问题是写什么?即作品反映的是什么题材。老舍在《题材与生活》一文中,明确指出剧作家选材“应是真正熟悉的材料”。《茶馆》的成功首先在于作者选择的是自己烂熟于心的题材,在生活中深有感受的题材。

这一点,就老舍本人来说也是经过多次正反经验教训,才慢慢明确的。解放初期,因为老舍是满族人,毛主席曾建议老舍写清朝宫廷生活的题材,老舍婉言谢绝了,因为他虽然是满族人,但正如他所说:“我不熟悉政治舞台上的高官大人,没有法子正面描写他们的促进与促退。我也不十分懂政治。我只认识一些小人物。”老舍出身于城市贫民,父亲是北京城守皇城的小兵,死于八国联军的炮火中。父亲死后,母亲无以为生,只得给人家缝洗衣服、当保姆。老舍周围熟悉的人也都是泥瓦匠、蹬三轮的、唱大鼓的下层人民。因此他解放后的一个著名剧本写的是一般的贫苦劳动人民如何改变环境,既不再受恶霸们的欺压凌辱,又可以到不脏不臭的地方劳动,这就是著名的话剧《龙须沟》的主题,而这个剧本就成了他在1949年后创造的第一部经典话剧。

选材上,老舍也走过不少弯路。1953年,老舍创作过一部大型话剧。是写“五反”运动的,在排演之前,老舍光剧本就写过十次。每一次都是从头至尾写一遍,而不是零零碎碎地修改增添。第一稿从1952年2月开始动笔,正是“五反”运动逐渐步入紧张阶段的时候,许多朋友建议他“应该写个剧本,纪念这个空前伟大运动”老舍:《我怎么写〈春华秋实〉剧本》,载克莹、李颖编:《老舍的话剧艺术》。,剧名一度叫《两面虎》。

《春华秋实》中的主要人物是一个五毒俱全的资本家。“按照当时的思路,资本家当主角怎么行呢?这把工人摆在什么位置上?于是写了一个工作组;写工作组当然就得写组长;有了工作组得发动群众,于是又写了工会、工会主席、副主席、工会的福利委员……还有那个运动怎么开始的,中间怎么转变的,最后对这个五毒俱全的资本家怎么处理……这些当时可费了老劲了。”英若诚:《赴欧演出随想》,[德]乌苇·克劳特编:《东方舞台上的奇迹》(下简称《东方》),文化艺术出版社,1983年,第116页。七改八改,最后这个戏也就不像戏了,根本无法保留下来。

《茶馆》的诞生过程也有过曲折。起初(初稿)作者想配合1955年我国第一部宪法的公布,写一部关于1949年前想在中国实行宪政的企图屡遭失败和中华人民共和国成立后进行民主选举的话剧。这个戏是为配合全国民主选举的宣传形势而写的。第一幕发生在一座茶馆中。老舍把初稿拿到剧场念给剧组同志们听,大家都觉得第一幕写得最精彩。

北京人艺领导班子经过研究,对于这个剧本,总体上并不是很满意的。然而,会上焦菊隐导演经过认真思索之后,“提出能否建议老舍以茶馆为出发点和落脚点,单独发表成一个多幕戏,着重反映几个时代的不同变迁”,“让所有人物都集中在茶馆里登场表演。甚至剧名也可以就叫做《茶馆》”。梁秉堃:《老师曹禺的后半生》,作家出版社,2010年,第111页。这一建议一提出来,首先就得到了曹禺的鼎力支持,他亲自带领几位领导同志特意登门和老舍面谈。老舍听过意见之后,一拍大腿,毫不犹豫地表态说:“这主意出得好!”这一提议立即启发了老舍,索性写自己最熟悉的生活,他欣然接受大家意见,并表示三个月后便可交出剧本。

因为写的是老舍烂熟于心的生活、耳熟能详的人物,修改稿一气呵成,很快就出来了,基本上就是现在演出的《茶馆》的样子。经过半个多世纪的时间考验,尽管中间(1963、1966)几度被“极左”思潮否定、批判,但《茶馆》却越来越显示了它的思想艺术光彩,被证明是真正的艺术经典。

《茶馆》选材的这一成功经验具有极其重要的意义。它证明,艺术创作“主题先行”、配合任务写运动的做法是行不通的。

1958年“大跃进”的年代,出现了一大批歌颂“大跃进”的剧本,如话剧《降龙伏虎》、《十三陵水库畅想曲》、《烈火红心》、《敢想敢做的人》、《光荣的岗位》(歌颂城市办食堂)等剧作。它们的生命力十分有限,大多保留不下来。

雕塑家罗丹说得好,“艺术就是感情”。大作家列夫·托尔斯泰在专著《艺术论》中进一步指出,“在自己心里唤起曾经一度体验过的感情,在唤起这种感情之后,用动作、线条、色彩、声音以及言辞所表达的形象来传达这种感情,使别人也能体验到这同样的感情——这就是艺术活动”。在这一论述中,托尔斯泰不仅指出了人们的感情来源于生活体验,艺术创作活动重在表达人的感情;感情是人们进行艺术欣赏的介质,同时指出了不同的艺术种类用不同的形象手段,旨在表达人的感情,这是一切艺术的本质特征。

剧本创作必须取材于作者烂熟于心、深有感受的人物事件,以及在生活中真正体验过的感情,这才具有艺术生命力。这是一条颠扑不破的艺术规律。艺术作品若“主题先行”,即便主观上想出遗憾的是,这一艺术创作的基本规律,直至今天在一些地方、一些部门抓艺术创作的主管部门不少人并没有真正领悟到,他们仍然可悲地在重复上世纪五、六十年代的错误,将艺术作品变成“主题先行”,配合政治任务的工具。因此,尽管他们主观上想抓精品,但这样抓出来的剧作根本不可能是真正的艺术精品,而只能是昙花一现的平庸之作,甚至是一堆废纸。精品,也会因经不住时间检验而成为昙花一现的平庸之作,甚至是一堆废纸。

作为一位剧作者,在确定了创作题材之后,一个具体的创作问题,便是如何结构剧本,采用怎样的结构形式。《茶馆》在艺术上的又一个成功经验,是老舍从作品的实际内容出发,不为传统的结构形式所束缚(用老舍的话来说:不为已有的老套子捆住),创造了崭新的结构形式。传统的戏剧在结构上主要有“开放式”、“封闭式”两大类型。“开放式”结构是指戏剧情节从头到尾原原本本表现在舞台上,一般都是一人一事,或以一人一事为主,事件的发展有起承转合。如中国的戏曲《梁祝》、西方的《罗密欧与朱丽叶》等。《茶馆》反映的是旧北京一般市民的生活,描写的是整个中国五十余年中深刻的社会变化,人物众多,根本不可能用“开放式”结构来表现。《茶馆》问世之后,有的人认为此剧故事性不强,而且建议用康顺子的遭遇和康大力参加革命为主线,去发展剧情,这样更像戏剧。然而这仍是开放式结构的套路。老舍是一位有主见的、有创造性的剧作家,他婉言谢绝了这种建议:“因为那么一来,我的葬送这三个时代的目的就难达到了。抱住一件事去发展,恐怕茶馆不等被人霸占就已垮台了。我的写法有少有点新的尝试,没完全叫老套子捆住。”老舍:《答复有关〈茶馆〉的几个问题》,克莹、李颖编:《老舍的话剧艺术》,第156页。

那么,采用“锁闭式”结构方法行不行?更不行。“锁闭式”结构方法从临近高潮的地方开始写戏,往事通过回顾的方法随着剧情的发展逐步交代出来,每一次回顾迅速地推动现在剧情的发展,如《雷雨》、《玩偶之家》等。这种戏剧仍是围绕一个中心事件,在一个短暂的时间内(一天一夜或两天一夜)展开剧情,将几十年的前史通过倒叙揭示出来。《茶馆》人多、事多、时间跨度大,根本不可能用这种结构方法来构思全剧。

勇于革新的剧作家契诃夫,在剧本《海鸥》中借剧中人物特里勃列夫之口指出:“问题并不在于新形式或者旧形式,而在于当一个人写作的时候根本不应当想到什么形式,只是让它从心灵里自然而然地流涌起来。”

同类推荐
  • 风中站立:诗歌卷

    风中站立:诗歌卷

    本卷收入了当代众多著名诗人的名篇和代表作品200多篇,均为广大群众所熟知和喜爱的作品,有较高的欣赏和珍藏价值。
  • 第十届新概念作文大赛获奖者散文精选

    第十届新概念作文大赛获奖者散文精选

    作文考试高分秘籍,青春文学阅读宝典。新概念在很多人的眼里还是一个遥不可及的梦,绝对不能否认的是它成就了那么多人的文学梦想。本书主要收录了第十届新概念作文大赛获奖者的散文作品。通过他们绘声绘色的描写,给我们呈现了一个五彩缤纷的世界,他们讲述了爱情的温馨和浪漫,亲情的可贵和温暖,友情的美好与宝贵。当然也有他们对未知世界的迷茫和恐惧,以及对丑恶现象的讽刺和鞭挞。更多的,是他们对美好生活的向往和追求。总之,这是新一代青少年的现实生活和心灵的“写真集”。
  • 中国当代西部文学文库-细微的声音

    中国当代西部文学文库-细微的声音

    从一定程度上说,写作其实就是一种回忆,只要有意境、氛围,回忆会像羽毛丰满的鸟儿一样,四处飞翔。这个时刻是美妙的,而这个美妙时刻的到来却是那样的曲折而不可预见啊。最后,回忆便变成了另外一种样子,就像经过树隙过滤的阳光一样,似乎唯有斑斑点点,它才可显示出自己的沁人心脾与摇曳多姿。
  • 我们的故事2

    我们的故事2

    从1968年底“知识青年到农村去”的指示发表至今,已是茫茫40载春秋。当年的知青逐渐退出了历史舞台,但他们以青春和生命为代价所耕耘的土地上却永远留下了印记。以他们为那个时代的“标本”,作者用纪实文学的方式描绘出属于一代人的图景:他们和共和国一起经历苦难,一同迎来崭新的时代。
  • 向北向西-两位中国记者在“中俄友谊之旅”的行走故事

    向北向西-两位中国记者在“中俄友谊之旅”的行走故事

    本书通过自己的文章让从未去过俄罗斯的中国人全面了解这个白桦林的国度,讲述行走俄罗斯喜怒哀乐与难忘记忆。
热门推荐
  • 宠你上瘾:痴缠

    宠你上瘾:痴缠

    青丝似水绵,笑如梨花淡”,带着前世的记忆,她投身一个婴孩身上,有着一身妙手回春的医术,志在走遍这个阳盛阴衰的陌生国度,却不知宿命已然开始……金莲现,天下安,一缕香魂随风逝,何处而来何处归。红颜抚琴落倾闲,小窗落影思君颜。柳絮扬花飘渐远,花落谁家惜君怜。
  • 五个系统争着宠我当大佬

    五个系统争着宠我当大佬

    (双洁甜宠爽文)江棠锦穿书后捅了系统窝,统子们个个能说会道,非要宠她做全能大佬?学习系统:群主,诺贝尔奖和菲尔兹奖你想要哪个? 锦鲤系统:群主,你想做气运之子还是想当玛丽苏本苏? 养成系统:钢琴散打茶艺……没有哪个我不会,群主要不要体验一把巅峰的感觉吊打渣渣? #我只想当大佬,但我的系统非逼我全能#—— 陆氏集团的掌门人手腕狠辣,偏执暴虐,权势滔天,无人敢接近。无人知他头痛成疾大师说他生有贵女于是,他盯上了白家刚刚换回来的真千金。陆昱看着自己面前的小姑娘,面黄肌瘦,又小又无助,陷入了沉思。某天,陆爷哄老婆的时候接到电话。“陆爷,太太昨天蹦完极说您是个废物不敢来。”陆爷:……看着怀里因为拧不开瓶盖正嘤嘤哭的老婆。【我是大佬,只愿做你一人的娇娇儿】
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 僵尸之猎人

    僵尸之猎人

    僵尸,对于这两个字,想来大多数人得知来原于林正英林老师的电影作品,其中,都是四支僵硬,以血为食,恐怖之中还有丝丝搞笑之味。而关于僵尸的由来,众说分云,得信之为“人死为尸,动为僵”,后得一电视,其中更是说“僵尸,为将巨之后,以怒为力,以血为食,游荡在三界六道众生之外”。这是现代我们所知道的一些传说,可是,真正的僵尸,它们,就生活在我们的身边,也许,每日和你说笑之人,他以活了不下百年之久…………………………
  • 巨神山

    巨神山

    名门弟子造人暗杀被丹道大佬灵魂转世重生。暗杀他的人究竟是谁,出于何种目的,从头开始的他是否能存活下去,这个世界到底谁主沉浮?从此他走上了探寻之路,恢复,修炼,寻找,最终他是否能够成为这个世界的闪耀之星?––这是一个丹道大佬的装B日常
  • 倾城宠妃:簪缨世家女

    倾城宠妃:簪缨世家女

    簪缨世家女王洛为抵抗家族安排的世家联姻与寒族士子桓云私奔成婚,多年后已位居招远将军的桓云欲娶平阳公主为妻,王洛不允求休去,愤而重生在与桓云相遇前的时光。重生的王洛这一世断不会选择桓云,重生的王洛这一世要过什么样的日子?世事难料,人生如棋局,王洛这一世想活得恣意随性,却还是免不了爱恨纠葛。倾城宠妃乱君心,重生贵女谋天下!
  • 最强使者

    最强使者

    深山小子,奉命来到京城相助师姐,却在不知不觉中,卷入了一场漩涡之中。无数诡谲的故事,也开始慢慢上演,在这样的波澜诡谲之中,天成抵挡住了金钱的诱惑,逃过了杀手的追杀,最终却是栽倒在了美人的温柔乡中……
  • 泪与灯花落

    泪与灯花落

    残雪凝辉冷画屏,落梅横笛已三更,更无人处月胧明。我是人间惆怅客,知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!