2012年7月1日于圣彼得堡酒店
凌空飞逐①日，云海浴朝阳。
子夜黄昏早②，午时人影长③。
金乌天脚系④，玉兔月官藏⑤。
白日堪做梦⑥，三更可事桑⑦。
无眠惊极昼，走笔感穹苍。
世象犹天象，无常即有常。
①由首尔向西北飞行至圣彼得堡。
②圣彼得堡地处北纬60°，接近北极圈，夏季日照长达20小时，虽时近子夜，仍似黄昏。
③中午斜日照射，如同春秋季节。
④“金乌”：太阳。太阳像被绳子系住一样，挂在天空迟迟不落。
⑤“玉兔”：月亮，由于午夜如同臼昼，月光再亮也难见到。
⑥进入梦乡，仍太阳高悬，犹如臼天。
⑦时近午夜，仍可垄亩事桑。
