登陆注册
50147900000067

第67章 67.所谓大佬不按常理出牌(一)

李莎同学震惊地望着眼前发生的一切,眼眶里的美瞳都差点瞪出来。

在她各种激动的情绪揉搓在一起发作出来之前,顾何指了指旁边墙上贴的标语:

图书馆禁止大声喧哗。

于是两人不约而同打开了对话框。

李莎:?!?!?!?!

顾何:…………

李莎:你???认识他????

顾何:勉强算吧……大概。

李莎对八卦何其的敏感,眼珠子转了一圈后立刻得出了结论:“你的学长???早饭那个?”

顾何冲对面的人撇了撇嘴,回道:“嗯……”

李莎一会儿望望骆樊消失的方向,一会儿望望顾何,然后倒吸了一口凉气。

顾何一见大事不妙,赶紧抱书扯着李莎离开了图书馆。

今日份学习计划,失败。

回寝室的路上,李莎一直叽叽喳喳地问这问那,顾何心思早就飘了出去,虽然不太想回答,但还是有一搭没一搭的应付着。

她想学习沟通艺术的动力有一部分是因为骆樊,但这个进展有点奇特,可以说是打了她个措手不及。

回到寝室,她三下两下爬上床,架好小桌,正襟危坐,把书摆好。

薄薄的一本,封皮的一角略微打着卷儿,看上去有些年头了。

拼色简洁的封面上印着书名:

The Bucolics And Ecloges

居然是英文版,太看得起她了吧?

她硬着头皮翻开书。

里边的词汇有些许陌生,连成句子更是说不出的难懂,顾何抱着字典连蒙带猜,磕磕绊绊地翻译着:

“你,Tityrus,在广阔的山毛榉下方,用苗条的燕麦彩排……什么?燕麦?燕麦彩排森林的小曲。呃……我来自甜蜜的家和领地,现在却要分离……”

“你在念什么?”李莎仰头看着她。

“有点像……诗。”像是喃喃自语般的回答。

李莎大惊失色,这人什么时候还有此等闲情逸致钻研文学了?

“学长居然……给我看英文诗?”顾何后知后觉地把快要埋在书里的头抬了起来:“陶冶情操?”

“你这翻译水平……”李莎对某人英语阅读能力提出质疑,“我一句都没听明白。”

“我觉得我翻的,”顾何本想吹嘘一下自己来着,无奈脸皮薄做不到太直白,只好拐了个弯:“挺押韵的。”

“不懂就去问学长啊。”李莎坏笑着拿起手机,学着骆樊的姿势摇了摇,“完蛋,我酸了。”

顾何托着下巴,眼皮耷拉下来,说:“那你去帮我问啊。”

“不行!”李莎义正言辞:“朋友妻不可欺!”

顾何:……

您这思维跳脱的太超前了吧???

*

顾何妥协了。

她不知道是自己太菜还是四天王同学太厉害,看了半天,她愣是没看个名堂出来。

“我吐血。”她脸埋在书里都快哭出来了,这种完全无法掌控某样东西的失落感……

“你真是金口难开,人家都说你可以问了。”李莎替她捉急,“要我是你,还手机问候?没冲他宿舍去就不错了。”

“花痴‘……”顾何白眼,但还是老老实实把充好电的手机拔了下来。

深呼吸,打字。

“学长,好难。”

好像哪里不对,删了,再来。

“我看不懂!”

呃……好像也不太好。

打了删删了打,她咬着指甲,头想破了也不知道该发什么。

“怎么样?”

顾何吓了一跳,再三确认自己没眼花?

她还没发,怎么对面先来问候了。

“很有趣”

她也不知道自己为什么会这么说,或许是被自己的翻译逗乐了,又或许是隔着屏幕胆子大,理不直气也壮?

“嗯。”对面回复飞速,“你一直在输入中,我以为有什么问题。”

完了……

就还是被看到了呗……

顾何赏了自己的头一锤。

又咬了一会指甲,她回:“如果有中文版就更好了,我想看看自己哪里翻译的不行。”

消息发过去以后,她简直为自己的机智鼓掌。

不过这句话也是发自真心的,她确实想看看自己到底差在哪里。

“原作是拉丁文。”

紧接着:“如果你要中文版,我这里有。”

再:“可以来拿。”

轰!

顾何觉得自己脑袋里有什么东西炸开了。

这这这……

总感觉自己滑入了万劫不复的深渊是怎么回事?

她按耐住自己内心莫名的不安,回:“好,有空就来。”

至于什么时候有空……

“如果你没空,我过来。”

!!!

“我有空的,绝对有空!!”

心在狂跳。

有紧张,但更多的是一种奇异的躁动感,仿佛夏日的热风扑面而来,挠得她耳朵有些痒。

“好,等你。”

顾何呆呆地望着屏幕上跳出来的字。

简短,有力,像箭矢正中靶心,一下就攥住了她的心脏。

怎么这么会说话?不行了不行。

难道他学习过沟通的艺术?

果然大佬学什么都OK嘛……

等等,现在不是想这个的时候!

她跳下床,开始翻箱倒柜。

“又怎么了?”李莎正在往脸上抹胶原精华,“问了?成了?”

“看见我裙子没?白色的。”顾何关上衣柜,把箱子从墙边拖到桌前。

“你有裙子?”李莎手上的动作停止了。

顾何埋头苦寻,终于从箱底把上次吃饭穿的那条裙子给扯了出来。

抖开抖开——

皱了,像抹布。

她像个泄了气的皮球,刚刚的干劲顿时消失的无影无踪,手一甩,裙子又躺回了箱子。

她果然就不适合这种玩意……天都不给她精致的机会呜呜呜……

在她屏蔽的寝室群里,李莎正实时播报:“夭寿了,顾何在找裙子。”

“还白的,天!”

“诶,怎么又丢回去了。”

“一脸失望,叹气叹气叹气。”

顾何并不知道自己被直播了,还扶着墙思考人生呢,手机突然嘀嘀嘀的响起来。

有消息。

【冰河世纪】

三星在天:@全体成员上线!!!

南:@冰河河神,江湖救急!!

三星在天:@冰河!!!

冰河:?

西:我现在上不了线,老板看着。

……

又怎么了?

顾何接好插板,打开电脑。

手机里的消息还在疯狂闪动。

同类推荐
  • 乔神你家打野超级甜

    乔神你家打野超级甜

    她是实力主播,国服打野,更是被称为“国民老公”。他是KPL职业当之无愧的最强辅助,也是才貌双全的“KPL老公”。网络中,她古灵精怪,净说各种骚话。“乔神,网恋吗?我超甜。”“小乔乔,吃了我的红蓝,你可就是我的人。”谁也不曾料想个各种国服打野竟然从男神变成了女神,更变成了KPL中唯一女选手!某个晚上——“顾岑一,之前你说过的话我考虑了一下,我答应你。”——“我想试试,你是不是真的超甜?”PS:本文一对一,双大神,且看KPL第一个女打野爱情事业两丰收的成长史!
  • 网游之布甲骑士

    网游之布甲骑士

    懵懵糟糟的我第一次玩一个网游。机缘巧合下,我竟然成为这个游戏中最后的一名骑士。不觉的,我已经喜欢上了这个游戏,已经离不开了游戏中的生活。然而随着时间的推移,随着我对游戏的深入了解。恍然间我发现。我要面对的不仅仅是游戏中的怪兽。我要守护的也不仅仅是梦里那个长发飘飘的女孩……
  • 网游之秒杀时刻

    网游之秒杀时刻

    全息游戏《新月》开放,周朝重遇当年之人,开启一代新的传奇!打BOSS,打国战,我是多面小能手!公会战,皇城战,我是全能大才子!手握日月星辰剑,身披幽暗朱雀甲,脚踏黄金不死龙!犯我华夏天威者,虽远必诛!
  • 神话级联盟

    神话级联盟

    世界第一无极剑圣血战十天十夜,斩杀王者级妖兽铁甲龙,受万人崇拜!王者级执法官一拳轰碎城墙,救助一城百姓安全逃离,留下传奇佳话!最强冰霜女巫冰封三千里,一人阻挡八千妖兽!……一觉醒来,世界大变,人类成为最底层的蝼蚁,进化速度飞快的妖兽才是这个世界的主人。好在同时受到灵气进化的,还有一台游戏服务器,一台五百年前被遗弃的英雄联盟服务器,为了跟上妖兽的变态实力,为了重新夺回人类的统治,无数武者前赴后继进入英雄联盟修炼场。来自五百年前的王者玩家秦墨,在妖兽509年,穿越而来!
  • 这游戏迟早要完

    这游戏迟早要完

    强化、打怪、下副本。穿越,游戏,无限流。佛系主角,在线开挂。平凡少女成长记?不存在的。请神容易送神难,进入游戏世界的主角表示:通关之前,我就赖着不走了。ps:这是一本便当不够多的无限流。
热门推荐
  • 傲娇总裁绝色妻

    傲娇总裁绝色妻

    “我人品怎么了?”他凌厉的眸睨着她……“没怎么啊……陆总人品超级……唔!”一言不合,呼吸被夺……他松开她还一脸不悦的追问:“你说谁超级污呢?”“陆云寒!你够了!”他擦擦嘴角,傲娇言道:“其实,还没够……”
  • 摘取时光的碎片

    摘取时光的碎片

    为你写诗,为你写歌摘下时光的碎片,一块块拼凑起来,却也和破镜重圆一样,回不到过去的模样
  • 江湖,如此多妖

    江湖,如此多妖

    江湖,宫廷,宿怨,我只是有那么一份坚持,还有,江湖里也有妖孽。情节虚构,切勿模仿
  • 兽战界

    兽战界

    如果几千万面前,动物有了人性,并进化成了人类,他们也有了自己世界的文明会是什么样的。他们有了自己的力量自己的种族,又会是怎么样的。
  • 穿越之C位萌妻

    穿越之C位萌妻

    女主是古典音乐研究生,穿越时空回古代和大将军谈恋爱!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 念苏别离

    念苏别离

    “你离我远点!”苏黎气的跳脚,她觉得只要一遇到这个男人准没好事,好事不多,坏事一大堆。外人面前冷酷,无情,行事果断杀伐狠厉,还极其霸道,无人不知的是如此强势的男人,心里居然藏着一个女孩,为了找她,曾经翻遍了整个京都,寻人无果,直到她出现在他的视线。由此开展了一系列的追妻计划,一次意外,得知她就是自己一直找得那个人。“女人,再让我知道你和其他男人有丝毫的亲近,就被怪我不客气。”你管得着我吗?她是那么听话的人?完全把他的话当成耳旁风。越无所谓,没心没肺的人,心里都会有看不见的一面伤...
  • 1984(英文版)

    1984(英文版)

    这是英语小说家乔治奥威尔的代表作。作者早在20世纪40年代,预测世界未来走向,会出现两大集团彼此对峙。此小说中的很多词,后来都被人们经常使用,以致成为人们的日常用语。2005年,《时代》杂志将此小说评为“1923年以来最佳100部小说”中的一部,位列编辑选择第13名,读者选择第6名。英国广播公司(BBC)将其列为“大阅读”书目,位列第8名。本版本是西方最流行版本。
  • 德鲁伊修仙传

    德鲁伊修仙传

    一个刚进入修仙界的穷小子,意外得到艾泽拉斯大陆塞纳留斯传承的德鲁伊修炼之道,会发生什么?
  • 难道清风游

    难道清风游

    这是一本断章的几个小故事,汇成了不同的篇章,在这里你可以看到古代帝王的多情,公主的任性与倔强,乞丐的痴情以及山鬼的决绝……