长沙是湖广南部的重镇，算的上是湖广仅次于武昌的战略要地。在南明后期，总督湖广等地的何腾蛟就一直将驻地放在此处，与湖广北部的清军对峙。
此时，南明还据有湖广的大部，湖广巡抚何腾蛟还处于左良玉的控制之下，长沙的地位还没有如此凸显。不过，何腾蛟要求出兵进剿这支突然冒出来的匪军的信函还是来到了长沙知府周二南的案几上。周二南一个文官知府哪有什么兵马？只能请驻守浏阳的总兵董英出兵。
董英是个兵油子，直到两天后方才晃晃悠悠的率领三千兵马前来长沙。来的第一件事不是打听敌情，而是要求给个出兵费用，只把周二南鼻子都气歪了。可是，此时有求于这个丘八。讨价还价之下，只能咬牙拨出300石粮食与4000两银子作为开拨费用。
这时候，董英才想起打听敌情。
周二南没好气的说道，“平江城内的大户早就传来了谍报，你且先看着吧！”
这份谍报是平江一户孙姓大户传来的。因为李岩入城，侵犯了他的利益，极想报复，才有向长沙通报敌情的举动。在这份谍报里，说明了进攻浏阳乃至前面的嘉鱼的匪军，都是来自闯贼的下属制将军李岩，他的兵马只有三四百人。且在平江获得了大量补给，必然行动迟缓，更容易击破。
李岩明明有近三千的兵马，孙大户为什么只汇报有三四百人呢？
原来，李岩为了轻松击溃这支长沙附近的明军，在天明时分，攻破平江的时候，就将后续的部队派了出去，导致进城的军队只有五六百人。就这一支精锐就足以控制平江了。而孙大户为了报仇雪恨，又将这支部队数量减少了三成。
董英眼睛越瞪越大，让他激动的，不仅有李岩在平江获得的大量物资，还有李岩本身代表的意义。李岩，可是大顺的制将军，在大顺军中的地位仅在李自成、刘宗敏、田见秀等人之下。前一段时间间还听说闯贼军中内乱，李岩不知所踪，原来是来到了湖广。如此说来，李岩兵少也就不奇怪了。长途跋涉之下，能够不成为孤家寡人已经不错了。董英以自己的兵丁素质来衡量李岩的属下，得出这个结论也不奇怪。
不过，董英毕竟还是老奸巨猾的。
他并没有直接出兵攻打平江。在他想来，李岩此次进军湖广，目的地肯定不可能是浏阳这个小县城。也就是说，李岩必然还要出城，并继续行军。于是，董英派出探马仔细探查李岩军队的动向。
果然不出董英“所料”，李岩军果然出城，继续南下。他的兵丁数量比孙大户汇报的略多，不过，这也不算什么。关键是李岩军队此时几乎变成了辎重部队，每个人都提着大包小包，还有不少的马匹、骡子甚至大车上都装满了物资。
“这是多少东西啊？”不仅是董英，就是董英的士兵都在流口水，“将军，我们抢，不是，进攻吧！”
董英眯着眼睛，“不急，再等等！”原来，他在仔细观察车辙，看车辙是否深陷？董英此言一出，让周围的士卒大拍马屁，吹嘘董英不愧孙武在世，也不管人家孙武在九泉之下会否因为与他为伍而再死一次，反正董英内心如同吃蜜一般甜。
接着，有眼尖的士兵指着车痕说道，“将军，快看，他们有辆车子陷到土坑里出不来了！哎吆，车子倒了。”那士兵被突然闪现的光芒闪到了眼睛，赶紧揉一下，继续说道，“乖乖，不得了了，那里面全是金银啊，黄的金子，白的银子。”
董英被那士兵吵得头疼，在他后脑勺就是一下子，“奶奶的，本将又不是瞎子，需要你吵吵？兄弟们，抄家伙，抢银子啊！”
说完，带头发起了冲锋。这在董英的作战生涯中，还是第一次这么勇往直前过。有什么样的将军，就有什么样的士兵，董英的士兵随着自己的主将，嗷嗷叫的向前冲。
这个时候，李岩军似乎才发现事情不妙，慌忙收拢车队与人员。
董英等人距离李岩军已经不足一百米。
这个时候，响起密集的马蹄声，李岩散布在外的七百骑兵终于赶了过来。在后面的董英士兵方才还恨自己落在人后，转过头来才知道，自己也许是幸运的，因为最早时间发现了敌人。也顾不上前面的黄金白银，更顾不上所谓的军中袍泽，向两侧逃去。
结果是不言而喻的，董英的所谓军队一哄而散，连土匪的素质都比不上。随后，就是轻松的追击战。
在距离战场5里外，李年终于追上了黄朝宣，“奶奶的腿，你个混蛋跑的还挺快，怎么不跑了？”
董英哭丧着脸，“好久不骑马，生疏了！”
李年一把提起董英，将他押解到李岩面前。
董英一见李岩，赶紧下跪，“李大将军，饶了小的一命吧，我上有老下有小，是在生活不易啊！”
“你知道我是李岩？”李岩问道。
董英一激灵，“我不知道啊，请问你是谁啊？不，不，不，我不问了。大王，你饶小的一命吧！”
“放了你不是不可以，不过，我能得到什么好处？”李岩看着董英这个明朝参将的丑恶嘴脸，故意打趣道。
“我家资丰厚，不下十万两白银，可以献给大王。”见李岩摇头，想了一会说道，“小的可以替将军出马，袭取长沙。此时长沙只有周二南一个文人知府，无兵无将，很容易拿下来！”
“你可真无耻啊！”李岩叹息道。
“对，对，对，小人在将军，不，大王面前就是这么无耻，求你不要杀我，我什么都愿意做。”董英鼻涕眼泪齐流，简直是可怜的一塌糊涂。
一个府城尤其是重要府城囤积的物资不是一个小小的县城所能比拟的，李岩有些心动。但想到一旦攻取长沙，必然引起南明震动，甚至会影响南明在江北的驻防，还是忍住了这个诱惑。
最后，不顾董英的哀求，将他及一些为恶太多的军官处死。
