登陆注册
52714400000016

第16章 以撒

秦月跟着妈妈到圣经学习小组组长家所在小区的时候,就知道这里的房价不会低。高档小区的标志之一就是物业管理,其中最重要的就是治安要好。进小区门业主都要刷卡。访客则需要对保安人员说明要去的人家姓名和门牌号,然后他们会用内线拨通户主的对讲设备加以确认后才放行。

进了门,楼间距很大,绿化比例很高,虽然小区内有多层,也有高层,但因为绿树成荫,花草繁茂,又时有亭台隔断,院内的环境丝毫没有钢筋混凝土为主的冷硬与局促,反而有人与自然和睦相处的祥和之气。秦月在心里嘀咕,组长不愧是搞设计出身的,对自身的居住环境要求还是蛮高的。按门铃通话,楼门被打开,进楼上电梯,一直快到顶层才出来。两梯三户,一看这里的房型就不小。

门开了,屋里已经有不少的人在了。秦月跟在妈妈的后面被一路热情地让进了屋。屋子恐怕得有二百平左右,四室两厅两卫。客厅就足有五十平米,非常宽敞,五明的设计,采光良好。窗户半开着,初秋的风静静地划过,吹散了室内的闷热。男女老少一屋子的人聚在客厅,三三两两地交谈着。卧室的门有关有开,里面隐隐戳戳的有人在交谈。

出于礼貌,秦月提了一个果篮来。她问过妈妈组长多大年纪了,妈妈说对方大约七十多岁了,仍被学校返聘回去,带博士生。秦月扫了一下客厅里的人,中年人居多,也有两三个年轻人,剩下的有两位老人,看上去像一对夫妇,妻子面貌平常,身体发福坐在轮椅上,丈夫却是难得一见的气度高华的老人,鹤发童颜,面貌儒雅之极,自诩见过世面的秦月也不由得感到惊艳。秦月觉得这位老先生恐怕就是这家的主人,徐老先生了。旁边的那位坐轮椅的就是他的发妻,患有老年痴呆症的徐老太太了。

果篮进门的时候就已经交给接待她们的一个中年女人了。她身材高挑,长发用皮套扎在脑后,虽然面容不再年轻,却笑容和煦,让人看了就心生亲近之感。她让着秦月母女俩进了屋,又把她们带到了老人的面前,“爸,李阿姨和她女儿来了。”

老先生起身热情问候,秦月赶忙上前躬身问候,“徐伯伯好!徐伯母好!”老先生眼中含笑地打量着秦月,“今天的翻译就拜托你了!”“哪里,哪里!您客气!我尽力!”

秦月从进门的时候就开始找老外,到现在也没见到一张西方面孔,就猜想,如果对方不是还没到就是在屋里与人交谈。果不其然,两人话音未落,他们身后的房门就开了,从里面一前一后走出来两个中年人,一个是华人,另一个是老外。两个人的个头都不矮,老外更高一点。

周围的人停止了交谈,各自寻了椅子、凳子、沙发等处坐下来。秦月把妈妈拉到了沙发的一角就坐。徐老和老外是屋子中仅剩的仍旧站立着的人。秦月想着,他们应该先祷告,敬拜什么的,然后才会开始讲道,所以她不并急着上去。可徐老却向她招手,啊?现在就要她翻译啊?可躲是躲不过去的,秦月只好硬着头皮站起来走到屋子中间,众人面前。为布道翻译,这还是她生平的第一次。

徐老简单地介绍了几句身旁的老外。老外是一名牧师,叫Thomas,是哈佛神学院的神哲博士(PhD in Philosophical Theology)。秦月真的是在摸着石头过河似的翻译。她知道哲学系也听说过神学系,却是头一次听说神哲这个专业,虽然译过去了,却并不清楚这个专业所涵盖的内容。Thomas毕业后一直都在芝加哥的教会里做牧师,同时也在芝加哥神学院任教。今天就由着他来给大家分享一段圣经的解读。

秦月发誓,她以前做口译的时候从来没有这么紧张过。因为以前翻译的内容再专业也都是世俗行业,她哪里会想到自己有一天会给牧师做口译。Thomas一开口,秦月就更紧张了,因为很显然这位牧师讲话的风格非常地学术,像是在写博士论文一样地严谨,多用各种从句来解释、界定和修饰自己所讲述的内容,一点儿都不口语化。秦月虽然不是信徒,却着实地开始祷告了,她祈求全能的上帝能让她听明白Thomas所讲的道,并不打折扣地翻译过去。

秦月后来想,上帝恐怕是真的听见了她的呼求,应允了她的祷告。

Thomas讲的内容是西方人或者信徒都耳熟能详的一段圣经:亚伯拉罕和以撒的故事。

亚伯拉罕(原名亚伯兰,后被上帝改名为亚伯拉罕),以色列的先祖,曾经生活在一片崇拜假神的土地上。到了七十五岁的时候,仍然没有孩子。他的妻子月经早已断绝,无法生育了。就在这时,上帝对亚伯拉罕应许,让他的后裔多如天上的星,海边的沙。亚伯拉罕听从上帝的呼召离开了家乡,跟随者上帝的指引,向应许之地迦南进发。后来,在途中上帝也多方地保守他的家人和财富,但是他却仍然没有孩子。十年之后,亚伯拉罕的妻子把自己的埃及女仆给亚伯拉罕为妾,生子以实玛利。以实玛利降生的时候,亚伯拉罕八十六岁。

到亚伯拉罕九十九岁的时候,上帝再次向他显现,重申与他的约定和应许,说要从他的已经九十岁的妻子赐一个儿子给他,这个儿子将取名为以撒,并且告诉他以实玛利不能继承上帝的应许,只有以撒才可以。一年后,亚伯拉罕的妻子生子,取名为以撒。以撒降生的时候亚伯拉罕一百岁。

等到以撒长成少年的时候,上帝要试验亚伯拉罕的信心,让他带着以撒到山上把儿子作为燔祭献给自己。亚伯拉罕带着以撒,走了三天才到了上帝指定的那座山上。上山前,以撒问他父亲,为什么不见献祭的羔羊,亚伯拉罕回答他说,上帝比自己预备。于是,亚伯拉罕让儿子背着柴,自己拿着火与刀,一起上了山。到了上帝指示的地方,亚伯拉罕造了祭坛,把柴放在祭坛上,又捆绑了以撒,放到了柴火上,举起刀来就要杀他。耶和华的使者从天上呼叫拦阻了亚伯拉罕,不允许他加害以撒,又认可了他对上帝的敬畏之心是真实的可信的。因为亚伯拉罕爱上帝胜过爱他在这个世上最珍贵的——他的独生爱子。

上帝的确预备了祭品,就在亚伯拉罕的附近,有一只公羊,两角扣在稠密的小树中。亚伯拉罕取了来献为燔祭,代替了他的儿子。

这个故事到此为止应该是皆大欢喜了。如果往下面接着读就是以撒平静蒙福的一生。相对于他父亲的忍耐等候,和他儿子以扫,尤其是雅各颠沛流离的一生,以撒的日子过得相对平顺得多。可他却终生都没有和上帝有亲密的关系,到了老年老眼昏花,被自己的儿子所骗。圣经上通篇都在说,耶和华(上帝的名字)是亚伯拉罕的神,以撒的神,雅各的神。亚伯拉罕是名副其实的信心之父,可以撒呢?以撒的一生总结起来应该怎么说呢?

Thomas教学的时候一定是个非常受学生欢迎的教授。他不直接给出答案,而是一个问题接一个问题地扔出来,让听众根本没有走神的可能。

在大家七嘴八舌地给出各式各样的答案之后,Thomas终于肯放过大家,说出了他的看法。他说,以撒的一生心里非常地痛苦。他自出生以后,被父母如珠如宝地养到十几岁,是家中的唯一嫡子,也是父亲全部财产的唯一继承人。父母经过生育他的这件事,变得格外地敬虔,他也一定耳濡目染地学会了敬畏上帝。可这一切在有一天突然间就变了。

他所信任仰慕的父亲,一大早地起来带着他走了三天的路程,就是为了把他哄骗到一座山上杀了献祭。虽然最后他活了下来,可当初对父亲毫无防备的信任,与对上帝的敬畏一日之间消失殆尽。如果我们就是以撒的话,经历过这样的背叛之后还会继续爱我们的父亲吗?还会继续敬畏我们的神吗?秦月在心里答道,不会!她的父亲,如同亚伯拉罕的以撒,也是她视若生命的人。可是她却没有那么幸运,因为上帝并没有收回自己手中的刀,而是取走了父亲的性命。一时间,秦月心如刀割,几乎站立不住。幸好Thomas的道已经讲完了。大家开始闭目祷告。Thomas感谢上帝,因为以撒的一生都是在被上帝医治修复。上帝一再地向他主动显现,重申自己对他父亲的应许,也就是现如今传承到了他身上的应许,并在诸多的患难中保护他。这才一点一点地软化了以撒冰冻的心。到了最后,以撒终于学会了再次信靠上帝,成功地将上帝的应许传给了下一代,他的儿子雅各。

Thomas恳求上帝医治在场的和不在场的人。信主并不意味着不受伤害,不经苦难,只意味着上帝的永不离弃。

Thomas让秦月想起大学时期的加拿大外教,他们同样地睿智、深刻、博学和洞见。秦月再一次地感到自己的渺小与无知。

聚会结束的时候,秦月感到精疲力竭。上一周班都没刚才的两小时累。秦月知道自己受到了震撼,她需要回到自己的巢穴里,独自舔舐伤口。周围的人都上来和她打招呼闲聊,她却挤不出半分的笑来。她找到妈妈,说累了,要回家休息。妈妈见她脸色苍白,精神萎靡,赶忙起身和她一起同大家道别。Thomas除了讲道之外,并没有和秦月多说话,看到她要走了,才起身过来跟她要联系方式。秦月顺手摸了张名片给他,就撤了。

回到家,秦月进了卧室,倒头就睡。她的力气仿佛都被抽干了似的,一口气睡到了傍晚才醒。醒来的时候,秦月才有力气重新思考。信不信有神?秦月至少愿意相信的,即使是为了有朝一日能和父亲团聚,她也宁可相信有神。不仅如此,秦月总觉得上帝就在她的对面,无论她走到哪里,去做什么,上帝都注视着她。可她愿意信靠上帝吗?不愿意!因为,在她的眼中,上帝和亚伯拉罕一样,举起刀来,杀了她最爱的人。

秦月知道,她与上帝的争战,或早或晚,终将分出个胜负来。

同类推荐
  • 黑化女主她病得不轻

    黑化女主她病得不轻

    推荐新书【快穿:主神,黑化吗!】 【男主病娇,女主黑化,前期娱乐圈后期玄幻,1V1双处】“你是选择带我回家,还是选择和我一起回家?”百里郁眼中带笑,面容病态苍白。上一辈子的容卿错信白莲花,错爱凤凰男,导致容家破产,自己也从影后变成了娱乐圈人人喊打的渣滓。重生归来,她虐渣虐莲花,进军娱乐圈掀起逆袭之路,从此走上人生巅峰!意外捡到一只美男子,可怜巴巴喊她妈咪,容卿:“生不出你这么大的儿子!”事实证明,容卿不仅前世眼瞎,现在更瞎——这哪里是一只小奶狗,明明是只大狼狗!!!主cp:容卿x百里郁【黑化白莲女主vs病娇奶狗男主】
  • 爱豆大人的甜蜜攻势

    爱豆大人的甜蜜攻势

    莫小北在网文界混的风生水起,一次天神的眷顾,让莫小北的小说被投资方看中,签订了影视改编的协议,自己还被聘请为编剧,更让莫小北惊喜的是,男主角的人选之一居然是自己的男神沈以南。这简直是迷妹的巅峰时刻啊,解锁了追星的另一种境界,就是我给我的爱豆写剧本。可让莫小北没想到的是,长期的合作相处中,神一般存在的爱豆居然对自己展开了甜蜜追求,莫小北有些晕乎乎的......
  • 莹盈一笑暖倾城

    莹盈一笑暖倾城

    大学时代的年少无知,一直暗恋着他,直到成熟后的明白事理才决定放弃。直到她放弃,他才懂得珍惜,后来经过他的一系列的告白,甜言蜜语,坑蒙拐骗,才把她牵在手上…
  • 穿书大佬她是团宠

    穿书大佬她是团宠

    传说京城来了一位无法无天的小女孩,听说背景强大,无人敢惹!大哥,京城太子爷,旗下公司无数。大哥:“这以后都是就给兮儿的嫁妆!”叶兮,(?▽?)二哥,傲娇小王子,全球国民暖男,粉丝众多!二哥:“未来的妹夫一定要比我帅!”叶兮,(?▽`)ノ?老爹,娱乐园最具权威的酷酷霸总!老爹:“我的女儿不嫁人,我要养一辈子!”叶兮,╮(╯_╰)╭北冥无寒,金字塔最顶点的男人,人如其名,一座冰山,众人一致认为他这辈子要孤独终老。直到有一天看到他可怜兮兮的拉着女孩的衣角,“兮儿,你可不能离开我……”众人——卒………叶兮,Σ⊙▃⊙川特么说好的高冷男主呢?人设怎么能崩成这样!!
  • 此生为你,念恋不忘

    此生为你,念恋不忘

    重生之前她单纯好骗,被最亲近的人欺骗,被自己的丈夫出轨,还被夺走公司股份,最后被陷害致死;一朝重生,她心狠手辣,只为报仇。却没想到那个天天缠着她(从小缠到大)的人;在前世,人人都说少帅不喜欢女人,而且只要是女的靠近他,就会被他身边的人给扔出去,其实她们不知道的是他爱的人和想要给温暖的人没有在他身边而已。所以这一世,她只想好好待在他的身边,跟他并肩作战,还要做他的妻子。(有人说她运气好,遇到一个这么帅气又霸气的男人。有人说她真幸福,遇到一辈子只喜欢她,爱她的人。可是他们不知道的是,其实是他运气好,遇到她是他这辈子无法言语的幸福。她能够陪在他身边是他这辈子最大的幸福。)
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 极速进化

    极速进化

    一吃错成千古恨,一夜之间他变成全大陆最有潜力修成战神的绝世天才,无数美女投怀送抱,无数基友前仆后继,各大门派世家倾巢而出势要将他据为己有,然而对于绝世妖兽们为吃上一块他的唐僧肉已经垂涎许久……
  • 传奇之灭神

    传奇之灭神

    天灾频繁,史前生物及游戏怪物突现,人类文明面临致命挑战。一群获得游戏系统的年轻人,竟拥有游戏角色的能力,他们担起救世之责,在现代世界中打怪升级!灾难翻倍,游戏中的地图降临,战争呈燎原之势。重现真人版沙巴克城争夺战,热血澎湃。绝世法师,一统全球,仰头问苍穹。这是谁的游戏!结束传奇结束梦,人生何处不风流。笑谈今日传奇事,举杯一醉泯恩仇。致我们远去的传奇!
  • 清风晨雪

    清风晨雪

    夕颜花只开半夜,只有懂得的人才能有缘一睹那短暂芳泽,解悟一生的奇境。只有把夜里的沉寂当成心灵的净土,心中的夕颜才会为己而开,醉在花下,意在绵延。她,迷乱了世间多少人心,清冷亦如她,却只为一人而展笑颜。他,邪魅,强势,霸道,冷漠无情,遇见她,却坠入爱的浴河……
  • 天人非道

    天人非道

    那一日,我翱翔于九天之外;那一刻,我凌驾于众生之上,超脱这世间的烦扰。
  • 网游之秒杀

    网游之秒杀

    十步杀一人,千里不留痕。百步杀一群,万里不留人。动我兄弟者,杀~动我美人者,杀~动我江山者,杀~我吹牛?呵呵~你敢试试吗?
  • 明星男神老公,拜托

    明星男神老公,拜托

    外表上,他帅气高冷,她呆萌可爱。性格上,他生气暴走,她屁颠屁颠。在床上,他上计策,她下有对策。多少年了,终于找到你,还好我没有放弃。难道我找错了吗?离开时,谁带走了谁的心?谁犯了谁的错?
  • 死灵之战

    死灵之战

    生死由天,但是我却可以给你一次活下去的机会,不需要你干什么,只需要你玩一场游戏就行,哈哈哈!
  • 石器时代之酋长女

    石器时代之酋长女

    莫名穿越到石器时代,成了某一个原始部落酋长的女儿也就算了。只是这时代也太落后了吧?想要生活得好些,她就只能自己动手。制布、建房、引水、造车、做陶、煮蜡,寻药等等,生活变好了,男人也变多了,该嫁人了?这一群找上门的男人算是怎么回事?--情节虚构,请勿模仿
  • 我的继母1

    我的继母1

    走过的路,读过的书,写过的字。人生是否就是这样的三局两胜。终有遗憾,终有一败。