登陆注册
5473600000088

第88章 夜读芦花

“芦花不值得一看,清少纳言写道。然而,我所爱的正是这不值一提的芦花。”这是日本作家德富芦花在他的散文《芦花》中开篇的一段话。德富芦花是日本近代著名散文家,他本名德富健次郎,出身于熊本县的名门贵族家庭。至于后来改名为德富芦花,想必是他特别喜欢芦花之故。

第一次接触到德富芦花这个名字是在不久前,我去武汉图书馆准备借一本日本平安朝女作家清少纳言的《枕草子》,只可惜迟了一步,该书已被别人借走。我又不甘心空手而归,便在日本文学的书架前徘徊良久,翻了好几本都不如意,正待离开时,目光忽然被一本《自然与人生》的薄薄小册吸引住了,随手取下一看,书的作者就是德富芦花。

芦花的散文,大多篇什短小,构思新巧,笔墨灵秀,行文自然,语言晓畅而富音韵美。没有刻意雕琢之感,几乎达到了“文章本天成,妙手偶得之”的境界。正如作者本人在书中所言:“先贤由自谦。吾只不过于真理之海渚拾得几片贝壳而已。”

请看书中《梅》的开篇:“古寺,梅树三两株。有月,景色愈佳。”一下子就把人领入了作者所营造的理想境界之中;再如《相模滩落日》的首段:“秋冬之风完全停息,傍晚的天空万里无云。伫立遥望伊豆山上的落日,使人难以想到,世上竟还有这么多平和的景象。”使人读之,便心生向往。又如《我家的财富》中的描写:“房子不过三十三平方,庭院也只有十平方。人说,这里既褊狭,又简陋。屋陋,尚得容膝;院小,亦能仰望碧空,信步遐思,可以想得很远,很远。”大有中国唐代诗人刘禹锡《陋室铭》的神韵,但其境界则更为洒脱。

夜里,躺在床上卧读《自然与人生》,我感觉此书当是作者德富芦花用一生的经历与大自然完美交融的结晶。在芦花笔下,自然界始终是生机勃勃,充满了活力。像绚烂多彩的富士黎明,广袤无垠的相模滩落霞,奇诡多变的香山飞云,飘渺迷茫的花月秋夜……这些客观存在着的自然景象,一经作者妙笔的点染,无不意趣盎然,令人神往。

其实,德富芦花笔下这些景物在日本并不难见到,但许多人却未加留意,而芦花却用他的生花妙笔将其用自己的方式记录了下来。虽然篇幅不长,可只言片语仍然可以直达读者的心灵,即使从未去过日本的也会有身临其境之感。一位日本作家的作品却没有让我感到丝毫的空间和文化阻隔,不知是翻译的译笔有神,还是作者的思想与中国古典文学的精神殊途同归?这才使我与这书跨越时空,而有一种心灵的默契!

同类推荐
  • 城市社区建设理论与实践:以苏州为个案

    城市社区建设理论与实践:以苏州为个案

    本书对城市社区建设的相关理论和实践进行了深入的研究。通过对城市社区建设相关概念进行的梳理和对国外城市社区建设典型个案的研究提出了可借鉴的国外城市社区建设的经验,并在此基础上研究了我国社区研究的历史轨迹和我国城市管理模式的演变及城市社区管理模式典型个案,基于城市社区管理体系框架以江苏省苏州市的城市社区建设为个案,从社区、街道、区以及市四个层面进行了全面系统实证分析,详细阐述了苏州市城市社区建设的现状,深入分析了在城市社区建设中存在的问题,提出了加强城市社区建设的实施对策。
  • 心灵绿洲

    心灵绿洲

    本书是协和中学心理健康教育的校本课程读本。全书共分为上编、下编两大部分,上编、下编下面又分为人格心理、学习心理、生活心理和发展心理。这本书注重针对性和实效性,从组织学生活动入手,而向全体学生,起到提高心理认知、开发心理潜能、培养心理素质的作用。
  • 优秀教师师德的8项修炼

    优秀教师师德的8项修炼

    本书描述了一位农村教育者眼中、手中、心中的中国农村教育,是一部真实的农村教育人的人生写真。
  • 公共关系理论与实务

    公共关系理论与实务

    本书的特点在于理论繁简得当,案例分析客观,作为教材可以给教师以充分发挥、创造的空间;作为自学用书,既能保证公共关系体系的完整性,又能使学生举一反三,学以致用。本书适合作为高等院校管理类、经济类专业、文化素质教育课的教材,也是希望或正在从事公关职业的人员自学参考书。
  • 语文知识小丛书:中国古代文化知识

    语文知识小丛书:中国古代文化知识

    《语文知识小丛书:中国古代文化知识》以国家正式颁布的语言文字规范为依据,以中学课本经典文章为实例,对常见的语文现象进行明晰透彻的辨析。从字、词、句、段、文,循序渐进、深入浅出地讲析,包含了语文常识的方方面面。是酎亍各业不同年龄、不同层次读者的好帮手,特别有助于学生提高正确使用语言文字的能力。
热门推荐
  • 实用司法文书写作大全

    实用司法文书写作大全

    本书主要介绍了司法文书写作的理论知识,并按照司法文书制作的不同机关、组织划分,分别介绍了公安机关的主要司法文书、人民检察院的主要司法文书、人民法院的主要司法文书等各种司法文书的写作知识和要领,以达到真正快速提高学生写作司法文书技能的目的,体现出理论性与实操性相结合的特点。
  • 与魂决

    与魂决

    灵魂拥有最强大的力量,跨越生与死,子夜从失去灵魂到得到至强的灵魂之力,走上了一条异想不到之路,血腥,撕杀,大战天下,气吞云河。
  • 佛顶大白伞盖陀罗尼经

    佛顶大白伞盖陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 我在漫威有个系统

    我在漫威有个系统

    郑爽穿越漫威世界,得到系统,最后成为宇宙之主的故事
  • 影后攻略:爹地,我要妈咪

    影后攻略:爹地,我要妈咪

    苏清妍得知自己得癌症还剩一个月的寿命,当天她在垃圾桶旁边捡到一只迷你版的乔傲逸!第二天——正版乔傲逸:我儿子缺个妈,你当!儿子成年后,能拿丰厚佣金!苏清妍:不行!乔傲逸:嫌钱太少?苏清妍:钱倒是不少,我活不到他成年啊……再然后——把人得罪完,把钱花光的苏清妍默默等死!导演打来电话:你没病,为了让你更好的体验角色骗你的,惊不惊喜?苏清妍:乔傲逸,我现在抱你的腿来得急吗?
  • 贪恋红尘三千尺

    贪恋红尘三千尺

    本是青灯不归客,却因浊酒恋红尘。人有生老三千疾,唯有相思不可医。佛曰:缘来缘去,皆是天意;缘深缘浅,皆是宿命。她本是出家女,一心只想着远离凡尘逍遥自在。不曾想有朝一日唯一的一次下山随手救下一人竟是改变自己的一生。而她与他的相识,不过是为了印证,相识只是孽缘一场。
  • 末法求仙

    末法求仙

    十八年河东,十八年河西,君子报仇十八年不晚。林耀天替师傅背锅挡刀十八年,这十八年忍气吞声,终于有一天师傅被人打残了,林耀天哭的撕心裂肺,这是喜悦的眼泪,世界那么大,他要去转转。
  • 维新大将军

    维新大将军

    17岁军迷大佬杨林穿越在1863年倒幕运动前夕的日本,化身维新军官胜宗秀,一步步升官发财,却不知道他的到来改变了历史的进程。。
  • 萧先生你的陈小姐掉啦

    萧先生你的陈小姐掉啦

    真实平凡陈小姐x低调感性萧先生*我不喜欢炫耀,但我想把你和我相爱这件事告诉全时间*陈韵谣就像大部分女生一样,爱幻想,爱看帅哥,想和帅哥谈恋爱,但是当事情真的发生到她头上的时候,又胆战心惊。*萧丞和陈小姐结婚以后再回首也没想到自己会从一个禁欲理科男,活生生变成一个沙雕男孩。
  • 圣经中的人生智慧

    圣经中的人生智慧

    本书作者从《圣经》中选出一些充满人生智慧的“论语”式的句子,并给出其个人的理解与感悟。本书分为家庭篇、人生篇、处事篇、公义篇。