“来，玉儿，跟老叔念‘噶蛤呢？’”
玉儿一边舔着糖人一边跟着念：“噶啥呢？”
刘不知摇摇头：“不是‘啥’，是‘蛤’，蛤蟆的‘蛤’，这个‘蛤’发音要略长一点。来，再跟老叔念一遍，‘噶蛤~呢’？”
玉儿捋了捋舌头：“噶、噶、噶蛤~呢？”
刘不知掐了一下她的小脸，笑道：“这次对喽！下一句。‘你咋嘚（der）呵的呢’？”(你怎么缺心眼)
玉儿不解地问：“老叔，啥是‘嘚呵’？”
刘不知坏笑着说：“就是夸这人好。”
玉儿点点头，脱口道：“老叔你咋嘚呵的呢？”
刘不知笑不出来了。
玉儿的北境方言教学已经持续了十天，进展飞快。只是刘不知经常在教学中“夹带私货”——好的解释成坏的，坏的解释成好的。小玉儿一个三岁的孩子哪里懂得这些，照单全收，而且她语言天赋极高，这些天所学的词汇已经能应用自如。
今天是码头一个月一次的休假，工头给大伙一天的时间洗洗澡、逛逛集市，顺便去满足一下自己的“不良爱好”。刘不知的不良爱好就是喝酒。
“今天不学了。老叔带你去下馆子。”
玉儿举着小手绕着屋子欢快地跑了起来：“哎妈呀可算能整点又（肉）呲（吃）了！”
刘不知对自己的教学成果满意地点了点头。
京城最好的酒楼是“羽仙楼”。刘不知虽然被剥夺了前程，可是三品归德将军的年俸，朝廷还是一分不少按时发放给他。
六十一两的银钱，三百七十石的俸料，一次性划给他的一百二十亩良田，这样的家底在京城虽不至于大富大贵，却也算是小富之家。然而真正能到刘不知手里的，却只有不到二十两的银钱。
他把大部分的俸禄、所有的良田和俸料，全部用来接济当年对着寒佳城剜目自绝的四十余老兵们留下的家属。
饶是如此，剩下的这点钱，一年去羽仙楼吃几次好酒好菜还是绰绰有余的。
小玉儿骑在刘不知的脖颈上，手舞足蹈，威风凛凛地发号施令：“老叔，快，再快点，赶紧的呀！驾！驾！松鼠桂鱼我来啦！糖焖莲子你哪里走！富林排骨多浇点汁儿，我能整两碗大米饭！”
刘不知耳朵被震的嗡嗡作响：“我说你，怎么也算大家出来的闺秀，怎么出门在外一点样子都没有？你家就没请过嬷嬷教过你礼仪？”
玉儿一脸认真地回忆了一下：“年初刚过了三岁生日，爹爹请了一个教养嬷嬷，娘说‘这劳什子东西我的女儿不需学！’还说‘陈黑子你要是嫌弃我们母女没教养，不淑女，我立马让贤，咱们和离，我现在就带孩子回郑家’，娘说的大多我都听不懂，反正感觉爹挺害怕的。那天那个教养嬷嬷是哭着跑的，后来再没回来。”
刘不知暗暗咋舌，家有河东狮，看来陈大哥生前的日子也不好过啊。
转眼来到了羽仙楼门口，刘不知把玉儿放在地上，从袖子里掏出了一块轻纱绕在她脑后系上，遮住了她一张俏脸。小家伙嘴巴一嘟：“这咋吃饭嘛！”两手在腰上一叉就要发作
刘不知竖起食指贴在她的小嘴上轻轻地说：“这里面达官显贵很多，保不齐谁见过你。安全起见，委屈你一会儿。”
玉儿不理刘不知，气鼓鼓走进了楼内。
