盛夏，到处都是绿油油的，高耸的灌木，大片的绿色的草坪。孤儿院的孩子没钱去游乐场，田野里便是他们的乐园。
这一天，是难得的好天气，孩子们准备去踢足球。球场离孤儿院稍微有些距离，大家聚在一起，大孩子很自觉看护年龄小的孩子，不让他们乱跑。这些孩子太调皮，时常会脱离大部队，跑到路边草丛里，去追蝴蝶，摘野花。
“艾文哥哥，帮我编个漂亮的花环。”这是最小的艾丽娅，她只有五岁，是个小可爱，所有人都喜欢她。
艾文笑笑，摸摸女孩小脑袋，接过艾丽娅手里的枝条，一边走，一边动手，枝条上带着翠绿的树叶，艾文又从路边采些花插在上面。
等编好了，给小萝莉戴在头上，夸赞道：“哇，好漂亮，真像个小仙女。”。
小艾丽娅扶着头上的花环，高兴的咯咯笑，还跳起来蹦两下，她在队伍里穿来穿去，逮着人就问：“我好看吗？”
走了好一会儿，他们来到这个野球场，球场空旷，草坪上长满了一些杂草，球门上的网已经烂掉了。
不过他们也不是正经的踢球，更主要的是玩。孤儿院的孩子组成一队，连七岁的小利恩都上场了，对面一队是附近社区的孩子，两队人来来回回的抢一个球，跑的很欢快，就是没有射门的。
艾文很快被嫌弃了，他跑的慢吞吞的，漏了好几个球。没办法呀，他前世几乎没接触过足球，因为众所周知的原因，连球赛都不看的。现在自然没有干劲，最后被队长汤姆赶去当守门员。他旁边还有个艾丽娅，她还太小，球队不愿意要她。
做守门员也不轻松，这些孩子技术稀烂，却又喜欢开大脚。小利恩好不容易逮到一个球，也不管是不是对方的球门，卯足力气一脚踢了过来，足球自然连门框都没挨着，远远的飞到后面树丛里。这下连艾丽娅都看不过去，冲着利恩挥挥小拳头，大声嚷嚷起来。艾文郁闷了，乖乖的去树丛里捡球。
等他回来，场上又来了五六个大孩子。其中一个又壮又胖，几乎有艾文两个粗。
胖孩子很是蛮横无礼，一来就想抢这边的场地。孤儿院的孩子格外要强，汤姆他们毫不示弱，两队人便互相推搡嘶骂。
胖孩子一伙，还远远的跟着一个男孩，他长的瘦弱，黑头发盖住了额头，戴着一副眼镜，眼镜上贴着胶布。他穿的好像是别人的旧衣服，大了一圈，松松垮垮的，袖口和裤脚都挽起来。
他本来畏畏缩缩，见到胖孩子欺负人，急忙上前阻止：“达利，住手，如果菲利普老师知道了，你一定会被罚站。”。
“闭嘴，波特，你少管我的事。”胖孩子回过头，恶狠狠的对着黑发男孩嚷着。
艾文听到这名字有点熟悉，但一时也顾不得想太多，他冲了上去，因为两伙人已经撕打在一起。胖孩子一伙有六个人，个个身高体壮，孤儿院孩子这边人多，不过大多长的瘦弱，几个年龄小的孩子在旁边叫嚷助威。两伙人纠缠在一起，在球场上翻滚。
那个叫达利的大胖子最难缠，他仗着体胖，横冲直撞，把几个孩子掀翻在地上。艾文直接向达利冲过去，这胖子跑起来像个野猪。艾文穿越之后，精神力有18点了，感知能力，反应速度远超常人。看准胖子冲过来，一扭身子，他身体瘦小，速度又快，一下从他腋下钻过去。脚下使绊，再顺势一推，这胖子一下失去重心，吧唧一下摔了个狗吃屎。艾文从后面扭住他手腕，反剪在他身后，一下把他压在地上，动弹不得。
这胖子慌了，使劲挣扎，大叫道：“哈利波特，还不过来帮忙，不然我回家告诉爸爸。”
艾文这下听的清楚，哈利波特这个名字实在太熟悉。他心里一下子懵了，忍不住去看那个瘦弱的男孩，与记忆中的印象渐渐重合。
被压在下面的胖子不停扭动，却丝毫翻不了身。艾文扭着他的胳膊问道：“你是达利，达利德思礼？”
胖子似乎害怕了，连忙道：“我是达利，我爸爸是弗农德思礼，你快放了我，不然我爸爸不会饶过你的。”艾文记得这个小胖子的爸爸是个大胖子。
达利这个最壮的被制服，其他几个也被压在地上，孤儿院队大获全胜。达利一伙只好灰溜溜的走了。
哈利波特没有跟着回去，他远远的坐在秋千上，周围一个人没有，看着好不孤单。球场上孩子们来回奔跑的身影，他也想参与进去，一直以来，他从来没有什么朋友。
突然，他看到一个男孩向他走过来，就是这个瘦弱的男孩把达利摔在地上。他有点慌，担心会挨揍。正纠结中，那个男孩已经走过来，向他伸出一只手，说道：“你好，我叫艾文格林，很高兴认识你。”
艾文压不住心中的冲动，他想见一见这个世界的主角。更想确认，他是不是真的穿越到哈利波特魔法世界。
哈利伸出手和艾文握了握，结结巴巴的说：“你好，我是哈利，哈利波特。刚才真是对不起。”
“那不是你的错，我们都看见了，你不是那些坏孩子一伙的。我们以后会经常到这边，可以交给朋友吗？”
哈利听到朋友两字，心里一热，连忙说：“当然可以，我就住在附近。”他想了想，又有些疑惑问道：“你住在哪里？怎么以前没有见过？”
艾文说：“我们都是萨里郡孤儿院的孩子，和这里相隔三个街区，后来汤姆发现了这个踢球的地方，今天是第一次来这里。”
哈利听说他们都是孤儿，心里涌起异样的感觉。
“孤儿院的生活怎么样？”哈利问。
“我觉得还不错，就像是有很多孩子的家庭，父母的关爱确实少了些，不过小伙伴们很多，在一起很热闹。”艾文确实觉得孤儿院不错。休斯太太一生未婚，全部的精力都耗在孤儿院，她把所有的孩子都当做自己的孩子。
他给哈利讲休斯太太的善良，老大汤姆的捣蛋好动，艾丽娅的可爱调皮，讲小孩子之间偶尔发生的小别扭。
哈利听了，忍不住说道：“我当初真应该被送到孤儿院。其实我也没有父母，寄住在姨妈家里，今天和你们打架的达利是我表哥。虽然我不该这么说，但我还是想说，他们一家都很坏，看看达利就知道了，我一刻都不想呆在那个家里。”他越说越沮丧。
