“里昂，里昂！”鼹鼠警官从他的地洞里爬出来，匆匆掸掉毛皮上沾染的尘土，“你在吗，里昂？”
鼹鼠急切的吱吱叫声让变色龙里昂吓了一跳，他正半闭着眼睛做梦呢，他梦到了他终有一日要破解的全部侦探案件。他躺身的树枝在微风中轻轻摆动，温暖的阳光穿透树叶照进来，令他昏昏欲睡。
“里昂！”鼹鼠命令般地叫道。
“见鬼，”鼹鼠警官发狂般的声音更急切了，里昂思忖道，“这小家伙这么急急忙忙地有什么事呢？”
里昂的眼睛在锥形眼眶里转动着，搜寻鼹鼠警官的身影。他红褐色的身体几乎与褐色的地面融为一体了。最后里昂发现了鼹鼠焦急的身影。
“里昂！”鼹鼠跺着脚，不耐烦地吱吱叫道。
“好了，好了，我来啦，”里昂说，鼹鼠这样没有耐心，让他不由叹息。为防睡着后从树上跌下来，他把尾巴缠到树枝上做额外的支撑，这会儿他把尾巴展开，缓慢地穿过鸽木树的枝条爬下来。这里是他的总部，他在这儿等着需要他帮忙的客户上门。落到最低的树枝上时，里昂大声警告：“当心，鼹鼠！”
“哦，不，”鼹鼠听到里昂大口吸气的声音，咕哝了一声。根据他以往的经验，在里昂打算从树枝上落地时，站在树底下是不安全的。他急忙躲到地洞里，避开危险。
里昂喘个不停，将空气吸进肺部的小气道里，再传遍全身。当身体鼓得像个微型热气球时，他大吼一声“下面的当心”，强壮的后足用力一推，从树枝上一跃而下。即使他全身充满空气，下落的速度还是很快。鼹鼠一直躲在安全的地洞里，直到里昂扑通一声直直跌落到地上的干叶子里，他感觉出地面颤动，才出来。
鼹鼠一直觉得很不可思议，里昂从树上跳下来，身体从来不受伤。不过是因为里昂让身体鼓气以充当缓冲物，每次落到地面，都会反弹罢了。
“说吧，什么事？”里昂从坠落中恢复过来，变回了正常的体型。
“谷里发生了一起绑架案，”鼹鼠说，焦急地宣布这个消息时，他的声音更尖了，“林地鼠先生被绑架了。”
“被绑架了？被谁？”里昂问。
“一个人类小男孩。我不了解全部的细节。暗纹霸鹟夫人目睹了经过。快点，里昂，她正在乌鸦总督的指挥部等着。”
里昂思索了一会儿。“我认为我们最好分开走，到指挥部会合，”他对鼹鼠说，“你从地下走更快些。”鼹鼠在地面上摸索着走路的方式会误事的。
“好主意，”鼹鼠说，飞快地钻进他的地洞里，差点儿撞上正出洞的瞎鼠。
“哦，别挡我的路，”鼹鼠警官不耐烦地说，“我可是有警务在身。”
瞎鼠被鼹鼠无礼的态度冒犯了。“不过是因为我们有时共用地洞罢了，没必要这么粗鲁吧，”他生气地说。瞎鼠是鸽子谷邻里警卫会的一员，他喜欢帮助警方调查。但他热情过了头，常把事情弄糟。于是就没有谁想要他帮忙了。他愠怒地看着鼹鼠警官消失在地洞里。
与此同时，里昂急匆匆地去了乌鸦警督指挥部所在的高大纳塔尔无花果树。里昂在地面可以走得很快，但地上太多金丝雀藤缠绕在一起，可能会减慢他的速度，于是他从选择从树上过，快速地穿过树枝。
里昂到达后，发现蕉鹃警长正在失踪动物分支，用他一贯爱发号施令的态度做笔录。
“绑架是在什么时间发生的？”他问暗纹霸鹟夫人。她是一只安静娇小的鸟，一向爱安静寡言，不大露面。
“噢噢噢，让我想想，”她说，紧张地拍打着翅膀，“是在我飞到森林地面上捉一只白蚁的时候。那时太阳在最高处，所以一定是正午左右。”
蕉鹃警长把这个信息记录在一片叶子上，里昂不耐烦地等着。之后蕉鹃又把这片叶子收进中空的树干里，他把鸽子谷所有案件的资料都放在那里。
“他的问题可真是浪费时间。”里昂想，“蕉鹃警长应该让她描述一下绑架嫌犯的长相。他应该查找林地鼠先生被绑架去了哪里，而不是询问这些愚蠢的细节。”
然后里昂注意到了林地鼠夫人。她坐在旁边的一根树枝上等她丈夫的消息，忧虑地抽动着胡须。她是夜间活动，白天本来应该在睡觉的，可她心烦意乱，无法入眠。她把四个孩子留在舒适的家窝里，迫不及待地想回到他们身边。丈夫失踪后，她不得不自己觅食。丈夫没了，她该怎么办呢？里昂看到她长长的尾巴有气无力地垂着，一副伤心的表情，为她感到难过。为什么蕉鹃警长不快点结束询问，好让她回家呢？
“呃，蕉鹃警长，”里昂迟疑着开口了。
蕉鹃警长停下手头的事，抬起眼皮。当他看到是里昂，不悦地展开紫色的扇形冠。“噢，原来是变色龙私家侦探。我们用不着你，”他粗鲁地说。“我有能力解决这桩案子。现在，离开这儿，让我继续我的工作。”
里昂正打算抗议他这无礼的态度，这时听到一声响亮的鸣叫从头顶传来。
“别这么草率地下结论，蕉鹃，”乌鸦警督说，从最高的停栖处扑下来，“我们或许需要变色龙里昂暗中帮忙。别忘了他可以改变肤色进行伪装，好匹配周围的环境。你一身彩色的羽毛，做不了这个工作。”
“哦，”蕉鹃警长说道，张开翅膀展露他深红色的羽毛。这一身羽毛一向令他引以为傲，现在却被当成一个劣势，他非常不高兴。“我猜一只变色龙可能有点儿用处。”他不情愿地承认道。
“噢，一只变色龙在一起绑架案中可是相当有用，”里昂神气地说，“我记得那次了不起的里昂纳多叔叔被叫来当作中间人。那是在……”
“噢，好了，下次再说这个故事吧，”乌鸦警督打断他的话，他可不想浪费时间再听那个里昂纳多叔叔的又一个故事。
下方突然传来一阵响亮的吱吱声，这是鼹鼠警官到了。“我到了，”他喘着气说，从地洞里钻出来，被一根葡萄藤绊倒在地。“噢，天哪，”他说，调整着眼镜，“我这是在哪儿？噢，是的，太好了。”
里昂急切地想调查下去，问道：“看到人类小男孩带走林地鼠先生的时候，有谁想过尾随他吗？”
“尾巴？什么样的尾巴？”鼹鼠问，“为什么会有谁想把一根尾巴放到人类小男孩身上呢？一个长着尾巴的男孩看起来太古怪了。”鼹鼠对尾巴这个话题非常敏感，因为他和其他啮齿动物不同，他没有长尾巴。
“我的意思是，有没有谁跟踪那个男孩？”里昂解释道。
“噢，原来是这个意思，”鼹鼠咕哝着，感觉自己傻乎乎的。
蕉鹃警长张开羽冠，一副不自在的神情。“没有，”他承认道。
“噢，你有——或者说你没有跟踪他吗？”乌鸦警督问。
“当时没有得闲的警员，”蕉鹃警长为自己辩解道。“我飞行小队的后备员纳塔尔知更鸟远在森林另一边忙碌。他正在模仿其他的鸟类，迷惑观鸟者的视听。除此之外就没有别的警员可供差遣了。”他含糊地解释着，愤怒地瞥了里昂一眼，埋怨他让自己因此被警督问责。
“噢，现在说这个也迟了，”乌鸦警督说，“现在让我们听暗纹霸鹟夫人讲完全部的细节。然后或许我们能知道该从何处着手寻找林地鼠先生。”
“我可以提个建议吗，我们先回案发现场，”里昂说，“然后暗纹霸鹟夫人再解释发生了什么。”
“好的，快去吧。”林地鼠夫人说，“我把孩子们自己丢在家里了，我想回到到他们身边去，他们的父亲失踪了……”她说着抽泣起来。
“离这儿不远，”暗纹霸鹟夫人解释说，“在砖路对面，离草坪有几米远。就在森林边界之外。”
“好了，”乌鸦警督说，“蕉鹃警长，我命你负责这起案件。我会在总部等候进一步的情报传来。”她拍打着黑色的大翅膀飞走了。
“来吧，我们马上行动，”蕉鹃警长命令道，拍着翅膀催促大家动身。
鼹鼠警官决定既然地面上没有树根也没有植物会将他绊倒，就同里昂和林地鼠夫人一起走地面上的路。他重新调整了一下太阳镜，保护眼睛免受强光的照射。
“我准备好了，”他宣布道。
他们出发了。鼹鼠踩在砖路上走着，感觉很奇特。但他不敢放慢速度。附近可也会有人类男孩子，意图绑架森林里的小动物。
不多时他们就来到了森林边缘的草坪上。篱笆外面挺立着一座大砖房。这是护林员的办公室，里面放着他所有的文件和割草机。
里昂吃惊地盯着这座房子。“这就是林地鼠先生被抓的地方吗？我还以为林地鼠住在树上呢。”
“我们通常是住在树上，”林地鼠夫人承认道，甩了甩长尾巴。“你看，这里有野生灌木。它就长在护林员办公室的后面，我丈夫特别爱吃这种小红莓。护林员采下果子，风干，放进办公室的碟子里。我丈夫发现办公室的橱柜底部有一些棉花后，就在那儿给我们做了个暖和舒适的窝。每天晚上他溜出来偷一些红莓。这很方便，你知道的，他不愿意离开我们太久。”林地鼠夫人声音颤抖着补充道。
“这么说，他是在这间办公室被抓的？”里昂问。
“不，”林地鼠夫人抽泣着说，“那天白天，我们一个孩子醒了，说他饿。我们所有的红莓都吃完了，所以我丈夫决定直接到灌木丛里摘一些。”
“对对对，他就是在那里被抓的，”暗纹霸鹟夫人附和道，扑着翅膀，同情地说，“在灌木丛附近。我全都看到了。”
“或许你最好把你看到的告诉我们。”蕉鹃警长插话道。
他们坐下来聆听暗纹霸鹟夫人关于绑架一事的版本。
