登陆注册
58848700000305

第305章 同文馆之行

朱由检终于注意到了沙盘斜对面,耶稣会的传教士们在窃窃私语的情形。他好奇的说道:“金尼阁神父你们在研究什么呢?难道你们有什么新的设想吗?”

正在和同伴们达成共识的金尼阁,被皇帝的叫声差点吓了一跳,不过这位来回了欧亚大陆两次,见过了诸多惊涛骇浪场面的神父,几乎瞬间就掩饰住了自己的情绪。

“啊,奥,陛下。我们正在谈论书目索引及一些欧洲商业法律已经挑选翻译完成的事,我们正打算将它们敬献给陛下。”

朱由检很高兴的回应到:“是吗,那真是太好了,它们现在在那?朕想去看看。”

“就在陛下准备设立的北京图书馆及同文馆内,也就是东安门外南熏坊的锡蜡胡同内。”金尼阁恭敬的说道。

朱由检揉了揉过于专注而有些发酸的眼睛,然后对着身边的官员说道:“那么我们现在就去看看吧,朕已经迫不及待的想要看看,金尼阁神父带来的都有什么书目了。”

王徵看到皇帝和其他官员想要离开,不由小声的问道:“这里的实验应该怎么办?”

刚刚转身的皇帝似乎听到了王徵的话语,他立刻转过身来说道:“在沙盘周围做一个护栏,然后让管理鼓楼的官吏派两个人守护这里,不要让人破坏了。

然后在鼓楼外面竖立一块牌子,写上亲眼目睹让大地转动的神秘力量,开放给百姓参观。

16岁以下者不收钱,16岁以上者每次收一文,收取的金钱作为管理鼓楼者的津贴,有多的则用来修缮这座建筑。”

徐光启咳嗽了几声后说道:“陛下,参观这个实验还要收钱,传出去恐怕对陛下的名声不利。何况一文钱也收不了多少钱,对于这些管理者不会有多大的助益的。”

“不,徐先生,收钱的目的不是为了收到多少钱。而是要引起人们的好奇心理,如果这是一个完全免费的参观项目,也许大多数人就会抱着可看可不看的心态。

但是收了钱之后,哪怕仅仅只是一文钱,他们至少会更仔细的观察这个实验。谁知道呢?也许今后会有个人告诉我们,地球为什么会自西向东自转…”

锡蜡胡同内一座占地近5亩的三进四合院最后一进,就是一部分耶稣会神父及招收的翻译学生组成的同文馆。而四合院中间的二层建筑,则是节后预备开放的北京图书馆。

到了这所宅子后,朱由检倒不急于去看,耶稣会传教士们翻译好的书目索引及书籍去了。

朱由检兴致盎然的沿着整个宅院走了一遍,然后对着出来迎接的同文馆及图书馆管理官吏说道:“这所宅院通往其他胡同的门多开上两处,今后大门每日都要打开,任何人都可以进来看书,不要进行阻拦。”

管理的小吏连连应声答应着,像他这样的级别能远远看上皇帝一眼,已经是很难得了。

但是今日居然被皇帝亲自召见分派任务,这让他有些激动万分。

朱由检显然也注意到了,面前的这位官吏激动的满脸通红,未必能够记住自己说的要求,于是他夸奖了这位官吏几句,便中断了谈话。

同文馆翻译书籍的地方,是三间完全打通的厢房,一张张桌子挨着摆放的样子,到有些像是后世的办公室了。

唯一有所不足的就是房间内的柱子挡住了视线,而为了御寒关闭的窗户,导致室内较为黑暗,就算是白天也要点着蜡烛。

朱由检看着这些桌子上的烛灯后,有些惊喜的说道:“玻璃灯罩已经能够生产出来了?”

汤若望神父从边上站出来说道:“是的陛下,我们试验了许多次之后,总算弄明白了,较为纯净的玻璃的制作方法。

这些灯罩是试验过程中的瑕疵品,丢弃了颇为可惜,因此在臣的建议下,先拿过来给同文馆的同事们使用了。”

朱由检拿起一盏灯小心的观察着,微笑着说道:“是加了铅粉的缘故吗?”

汤若望认真的说道:“铅粉虽然能减少气泡,但不能让玻璃变得更纯洁。臣等同琉璃厂的工匠们加入了各种东西进行试验,发觉加入一些砒霜,能让玻璃变得更为纯净。”

“砒霜?你们怎么会想到加这个?”朱由检有些好奇了。

“事实上,没人想到要加砒霜。不过是一名工匠把药老鼠的砒霜当成硼砂加进原料里去了,玻璃成型后我们发觉效果要比其他坩埚里的玻璃更清澈,才发现了这个秘密。”汤若望解释道。

“呵呵,这倒是一个意外之喜。下令给这名工匠50两银子的奖励,并提升一级。好了,把你们翻译好的书目索引给我看看吧。”朱由检放下了手中的灯台说道。

“好的,陛下。”一边早就做好准备的金尼阁、邓玉函两人,立刻吩咐早就捧着书目索引的同事,把书目索引还有几本薄薄的小册子递送了上来。

朱由检就着有些发黄的烛光飞快的翻阅着书目的索引,7000多部书籍,就算是一目十行的快速浏览,也足足花了他一个半小时。

朱由检合上索引之后,合上了有些发酸的眼睛,眨了几下之后才觉得舒服了一些。

他对着金尼阁神父说道:“朕想要各位优先翻译以下几人的著作,亚里士多德先生所有的著作,其中《政治学》一书应当首先翻译出来。其次是德谟克利特、柏拉图的著作。

接下来则是自然科学方面的著作,比如《几何原本》、《算术》、《分析方法入门》、《论方程的识别与订正》、《矿冶全书》等。

数学方面的书籍为第一要务,其次是物理和化学,接着是地理、矿物、动植物及其他书籍。”

对于崇祯的要求,邓玉函、金尼阁等人都非常高兴,因为这位东方的统治者显然产生了对欧洲文化的兴趣,虽然他没有表现出对于神学著作的兴趣,不过在这些传教士眼中,这已经是了不得的突破了。

从范礼安神父开辟东方传教据点,到利玛窦、罗明坚两位神父找到吸引中国士大夫对西学的兴趣之路。历经了100多年后,到了他们这一代人,终于可以直接面对中国皇帝进行交流。

金尼阁认为,只要再继续努力下去,那么这个庞大帝国成为主的牧羊之地,并非是遥不可及的希望了。

龙华民还没有从刚刚目睹地球自转实验的震撼中镇静下来,他有些迫不及待的想要做一些事,来证明自己还拥有对主的虔诚,因此他不顾忌讳的插嘴说道:“陛下,也许您还应当拥有一本圣经,好聆听天主的福音。”

金尼阁顿时有些惶恐的阻止道:“龙华民弟兄,注意您的举止。”

朱由检放下了索引,笑着说道:“没关系,让这位神父说说也无妨。朕想要看看,天主的牧羊都写作了些什么,在思考些什么,然后再决定要不要聆听天主的福音。”

看到龙华民操切的态度并没有遭到皇帝的不满,金尼阁松了口气,不过随即他反应过来之后,有些欣喜的问道:“那么陛下的意思,您将会在适当的时候,聆听天主的福音吗?”

朱由检笑了笑说道:“在大明每个人都有宗教信仰自由的权力,只要这种宗教不是以煽动民众反对朝廷,或是分裂大明,或是挑起宗教之间的仇恨行动为目的。”

金尼阁、邓玉函等人顿时回答道:“天主教绝不会是这样的宗教,请陛下放心。”

“不是才怪,你们现在在欧洲的战争,难道是为了仁爱才继续的吗。”朱由检心里吐槽着,不过他脸上依旧笑容满面。

“如果你们说的都是实话,那么朕一定会好好考虑的。不过我们中国人有句古话,听其言,观其行。朕会仔细关注各位的行动的。”

崇祯的话让耶稣会的教士们既感到振奋,又有些担忧。皇帝的话虽然很动听,但是言语中不乏警告的意思。

金尼阁虽然认为进入中国的耶稣会教士,可以保持着良好的操行,但是对于中国以外的殖民地教士们的行径,他就有些忧虑了。

比如离开中国并不远的马尼拉,那里的西班牙教士对待土著及华人,可算不上是一位仁慈天主的牧羊者。

在一干西洋传教士患得患失的心情中,朱由检已经带着一叠翻译出来的,欧洲商业法律手抄本返回宫内去了。

朱由检回到上书房后,就开始翻阅起这些法律手稿。此时的欧洲法律,始终还是没有脱离古代罗马法及查士丁尼法的范畴。

而欧洲各国封建领主林立的状况,迫切的需要一部能够凌驾于各地封建领主权威之上的成文法,以保护欧洲各地商人和民众的利益。

在这种背景下,拥有更高地位的教廷,就取代了国王成为了法律的制定者。而从神学家之中,开始脱离出了专门研究法律的学者。

他们通过研究查士丁尼法、罗马法的法律条文,再结合当地的习惯法,把奴隶时代的法律推进到了封建时代。

而与此同时研究法律的专家们,在不断研究法律条文的过程中,成为了瓦解神学法学的主力。

这些专家逐渐成了两派,一个是注释法学派,他们全身心的去研究罗马法,却把罗马法当成了不可变更的圣律。

而另一个则是评论法学派,他们认为法律应当适应社会发展的需要,法学家要积极参与政府和法院的实践活动,并努力使罗马法文献能够为实际生活服务。

金尼阁等神父见证过了大明律的严谨性后,自然不敢把宗教裁判所的法律条文翻译过来。

为了让崇祯认为,现在的欧洲是一个和中国同等高贵的文明,他们甚至主动去除了一些落后而愚昧的法规。

在崇祯面前的几本法律书籍,一本是意大利的地方法律,一本是西班牙王国的七编法典,而最厚的一本居然是来自于荷兰的商业法典。

为了能够获得崇祯的好感,耶稣会的传教士们,已经暂时忘记了新教同天主教之间的分歧了。

同类推荐
  • 李大钊北京十年

    李大钊北京十年

    这本书将与李大钊交往过的人物往来史迹进行了比较详细的陈述。其中包含许多事例,方便阅读。
  • 爆炒盛唐

    爆炒盛唐

    沈燃完全没想到,自己一介小小庖厨竟也一步步到走到如今的位极人臣之地。他更没弄明白,自己是如何从一众穿越者中脱颖而出的。唯一清楚明白的是,堂堂玄宗李隆基在他面前也要抱着膀子叹上一句:朕究竟该为卿奈何。而他竟然冷眼答曰:老子本来只想养家糊口的。初唐之末,盛唐之初,穿越者大军惨遭屠戮。沈燃空有一副二十一世纪的灵魂,却使不出任何神迹。无妨无妨,搞不了高科技还能搞低科技,背不了古诗词也不耽误印诗集,当不了预言家干脆随机应变吧!只要保住了自己脑袋,什么问题都不是问题。至于后来卷入权位之争仍能游刃有余,收拢人才时竟然一帆风顺,甚至一不小心就干成一代巨贾。他究竟是靠位面之子的逆天运气,还是靠智商碾压的实力制霸,恐怕要慢慢从头讲起了。
  • 倾城雪骑

    倾城雪骑

    天生残疾的废物,大家族的次子,喜欢后妈的宅男,看破红尘却放不下美食的笨蛋。几种身份集于一身,面对乱世将何去何从。
  • 北雁何处归

    北雁何处归

    身为皇室血脉,本有一颗为国为民之心,但被小人陷害,被手足怀疑,无奈中却又无可奈何,自己走的每一步似乎都是不是自己想走的,但又不得不走。
  • 我带着聊天群穿越

    我带着聊天群穿越

    李光穿越到了一款名为《皇朝争霸》的战略游戏当中,他本以为手无缚鸡之力的自己必死无疑,谁能想到,自己竟然带着游戏聊天群穿越了。
热门推荐
  • 一梦三生远

    一梦三生远

    阿明和别人不太一样,她每个晚上都会进入一个光怪陆离的梦境,刚开始她很害怕,渐渐习以为常后,反倒当成一次次历险阿明以为这些梦是受自己控制的,可当她在梦里的意识越来越清晰,到了如今梦刚刚开始就知道自己在做梦,她才发现,一切,好像失控了
  • 三世缘为你

    三世缘为你

    一场意外的绑架,将钟苒带到了年瑟笙的面前。他们分明从无交集,可心底的声音却在呐喊他们早已相熟。看不见的缘分悄悄给他们系上红线,或许初时不够纯粹,但这一生,我都为你而来。
  • 湮天地

    湮天地

    凤鸣九转,不在于天。龙吟九载,不在于神。我命由我,而不由天。
  • 再结前生缘

    再结前生缘

    都市丽人离婚后被穿越悲催地穿越成为一个小人物在乱世中,她只想安身立命,好好活下去以为只要安于现状,就可以和家人好好生活下去嫁人,过日子,守着一份真心的感情......谁知,当她以为好日子继续开展时遇上她无法逆转的命定之人....带着光环的反复折腾她怼天怼地怼怨家,既然她做不成女主角那她也要好好把配角所特有的生存狠辣劲传承下去。
  • 这个总裁我买了

    这个总裁我买了

    此文宠文当然也是可爱的总裁文此文有雷不定期更新爱我请收藏么么哒
  • 凤皇予飞

    凤皇予飞

    人民教师程羽嘉再次遇见ANJ首席执行官皇甫禥,究竟是福还是祸?
  • 圣尊轻宠逆天小姐

    圣尊轻宠逆天小姐

    渴望自由,渴望平淡的生活,但事与愿违,有些人注定不凡,是命运安排还是责任使然?她是如何一步步走向强大?
  • 从水浒开始的好汉之旅

    从水浒开始的好汉之旅

    带着半瓶53度茅台白酒的曹军,穿越到水浒传的世界中,遇到了一间‘三碗不过岗’的小店,还有一位号称千杯不醉的壮士。曹军欣然的和壮士分享了这半瓶白酒。结果壮士丧于虎口,曹军成了打虎英雄,并捡到一本秘籍。【醉拳:当前等级LV1(可升级)】【学习后力量+5,暴击率+3%,并能大幅度提升格挡成功率,若格挡成功,会造成对手短暂僵直】书友群:252667937(欢迎进群吹水聊天)
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • blood传说

    blood传说

    吸血鬼的帝国,人类的灭亡......一夫多妻制、一妻多夫制迷离的身世,但总会有人陪她走下去。童年的记忆,关系是这样复杂,但是他们会陪在她身边。吸血鬼的獠牙,在慢慢刺向....少女的脖颈...她也是吸血鬼,但和别人不同,琥珀紫水晶帮助她掩盖气息,吸血鬼比人类早熟.....一切不可思议的事情都发生在了她的身上。