即便是眼前的妇人说的诚恳，我脑海里还是不由自主的快速过滤了一下信息。
大儿子，裘皮大衣，三轮车……
口瞿————
一声哨响。。
“мертвец，тынеможешьвыбратьденьзарулём（死鬼，开车不挑日子吗！）”一个大腹便便的俄罗斯交警，冲着一辆车叫嚣。
“вчемдело，офицер（怎么了，警官。）”一个瘦巴巴的男人，摇下车窗。
“тымешалмне（你刚才挡着老子的路了）！”俄罗斯警察怒吼。
“о，мнетакжаль，офицер.воттвоясигарета.пожалуйста，возьмиэто（哦，真对不起，警官，这是孝敬您的香烟，请您拿去吧）”车窗里一只干瘦的胳膊，递出一条香烟。
“черт，мненужнысигареты，хватитнестичушь， 500 рублей.（妈的，老子不要烟，别废话，罚款500卢布）”
“выможетеегоразместить， 300 рублей.（能不能通融点，300卢布）”
“неторгуйсясомной.намплатятнемножкокаждыймесяц.мынеможемжитьбеззаряда？（别跟我讨价还价，我们每月工资就那么点，不收钱怎么活）”
屈于俄罗斯警察的淫威之下，瘦巴巴的男人心不甘情不愿的从钱包点出500卢布，俄罗斯警察毫不客气的收下，手一挥。
“можешьидти.вследующийраз，чтобыятебябольшеневидел！（你可以走了，下次可别让我再见到你这个倒霉蛋了）”
收了钱，那个警察仍是气势汹汹。光天化日之下，索贿的如此光明正大，不禁替这个区域的人们担忧。额，也千万别来找我麻烦就好。
“тыможешьмнепомочь?（你能帮我吗）”妇人说。
“да，безпроблем.（可以，没问题）”
由于天气原因，我决定快一点帮这位夫人推过车来，赶快回酒店。
可是，偏偏麻烦事不断。
那个胖的跟什么一样的俄罗斯警察，四处张望了一圈，周围全是斯拉夫蹲的年轻人，然后他用手指着我。
“эй，этоты，мальчик！（嗨，就是你小子）”
妇人不得不随我停下脚步。
我转过身来。
“тыпозвонилмне，другмой.（你叫我，朋友）”
“вытащисвойпаспортивзглянинанего.（护照拿出来看一下）”
我护照在制服口袋里，出门换了衣服，居然忘带了。
“простите，яоставилеговотеле.（不好意思，我把它忘在酒店里了）”
“тогдапойдемсомной.（那跟我走一趟吧）”
“Подожди-ка.этомойродственник，сэр.（等一下，这是我亲戚，长官）”妇人拦住警察，往那个警察手里塞了点卢布，“этотристарублей.якуплютебестаканводки.（这是三百卢布，就当请您喝杯伏特加了）”
胖子看了看手里的票子，油腻腻的笑了，“вследующийразпопросисвоихродственниковпринестисвоипаспортаивыйти.（下次让你亲戚记得带上护照出门）”
妇人伛着腰，声音温和的说，“хорошо，офицер.спасибо.（好的，警官，谢谢您了）”
“сегоднябылхорошийурожай.（今天收获真不错）”胖子数着手里的票子，嘴里嘟囔着，满意的走了。
妇人叹了口气，似乎对这种事情见以为常。
“ладно，пошли.（好了，我们走吧）”
我点点头。
随着妇人的步伐，慢慢远离了集市。
走着走着，妇人停下了脚步。
“выможетеотказатьсяотпомощи，молодойчеловек.（你其实可以拒绝帮忙的，年轻人）”
我不明所以然。
“ялгалтебе.человек，которыйпродалеготебе-моймуж.онитальянскийнегодяй.когдаонувидит，чтотыведешьсебящедро，онхочет，чтобыяобманултебяивымогалтвоифинансы.（我骗了你，卖给你套娃的那个人，是我的丈夫，他是个意大利混子，看见你出手大方，想叫我把你骗过来，勒索你财务的）”妇人说着就哭起来，“ноявижу，чтотыхорошийчеловек.простоуходи，иликучалюдейбудетждатьтебя，когдатыпридешьнафронт.（但是，我看的出来你是个好人，你快走吧，不然到了前面，会有一群人等着你的）”
我提着盒子的手不禁握紧了拳头，心里是气愤的，更多的是懊恼，把俄罗斯人长相和意大利人长相混淆，裘皮大衣运到市场来卖，出门护照忘带，今天的记性真是见鬼了。
看着眼前的妇人并无恶意，我稍稍平复了下心情，说，“такчемтызанимаешься?（那您怎么办）”
