登陆注册
5958400000015

第15章 1955年(1)

1955年1月1日

今天来客不少。

晚上翻看光绪壬辰(1892)上海积山书局石印的《板桥全集》。郑燮(1693-1765)是一个绝顶聪明人,又肯下工夫,故他的写字、作画、作诗,都能有独立的成就。

他《题画》有一条论徐文长画“雪竹”的法子,他论云:

此亦小小匠心,尚不肯刻苦,安望其穷微索渺乎?问其故,则曰,“吾辈写意,原不拘拘于此。”殊不知“写意”二字误多少事!欺人,瞒自己,再不求进,皆坐此病!必极工而后能写意,非不工而遂能写意也。

这几句话最可令人深省。

我曾藏有板桥自书的《潍县城隍庙碑》拓本,文字颇有新意,写的也好,可以说是他最用气力写的字。

他的诗文往往有新意,有独立的见解。他的《家书》中说:

总是读书要有特识。依样葫芦,无有是处。而特识又不外乎至情至理。歪扭乱窜,无有是处。

竖儒之言,必不可听。学者自出眼孔,自竖脊骨读书可尔。

1955年1月5日

我在二十年前,曾有笔记论“摩合罗”,现在此文不存,我也不记得我说的是些什么了。

今天偶因翻看“翻译名义集”二,我想起这题目。我想“摩合罗”即是“八部”之一的“摩睺罗伽”。

八部(八众)(天龙八部)(龙神八部)

一、天二、龙

三、夜叉四、乾闼婆

五、阿修罗六、迦楼罗

七、紧那罗八、摩睺罗伽

也即是“十二神”中的“摩虎罗”。

《名义集》云:“摩虎罗,亦云‘摩呼罗伽’,亦名‘莫呼洛’。此云大腹行。什云,是地龙而腹行也。肇曰,大蟒神,腹行也。《净名疏》云,即世间庙神,受人酒肉,悉入蟒腹,毁戒邪,多嗔少施,贪嗜酒肉……”

中国接收佛教之后,摩合罗也中国化了,成为民间崇拜的一种土偶。

《东京梦华录》记京师旧俗,七月七日,街上卖“磨喝乐”,乃小塑土偶。《元曲选》中“魔合罗”剧中的“魔合罗”正是街上卖的土偶。

《岁时记事》说,七夕俗以蜡作婴儿形,浮于水中以为戏,为妇人宜子之祥,谓之“化生”,本出西域,谓之“摩睺罗”。王建《官词》:“七月七日长生殿,水拍银盘看化生。”此一段可以见土偶的形状是小儿形,他的作用是“为妇人宜子之祥”。

1955年1月7日

《大不列颠百科全书》记日本时代的台湾人口(1935)。

人口:

本地人 4,990,100

日本人  271,400

生番 30,000 (包括300多个种族)

熟番 116,000 (包括146个种族)

此记是佩里·M·罗克斯利写的。

1955年1月11日

叶公超兄电话邀廷黻同我到华府去谈谈。这几天为了大陈岛吃紧,公超回国,走到西雅图,又被政府叫回华府。我们今天也为此事商谈。

适之先生:

请原谅我这样冒昧地写信来。很久以前我读到您写的《醒世姻缘》与《海上花》的考证,印象非常深,后来找了这两部小说来看,这些年来,前后不知看了多少遍,自己以为得到不少益处。我希望您肯看一遍《秧歌》。假使您认为稍稍有一点接近“平淡而近自然”的境界,那我就太高兴了。这本书我还写了一个英文本,由斯克里布出版公司出版,大概还有几个月,等印出了我再寄来请您指正。

张爱玲 ① 十月廿五日

1955年1月23日

去年十一月,我收到香港张爱玲女士寄来她的小说《秧歌》,并附有一信。(信附上页)

我读了这本小说,觉得很好。后来又读了一遍,更觉得作者确已能做到“平淡而近自然”的境界。近年所出中国小说,这本小说可算是最好的了。

一月廿五日②,我答她一信,很称赞此书。我说:“如果我提倡《醒世姻缘》与《海上花》的结果单只产生了你这本小说,我也应该很满意了。”(此信没有留稿)

1955年1月24日

旧历乙未元旦。

我早起忽然水泻了八九次。后来服Kaopectate③,才止住。也不知何故。

写完冯友兰《中国哲学史》书评。《美国历史评论》要我写此书英译本(德克·博德译)的书评,我耽误了半年,今天扶病打完。

为此事重看冯书两遍,想说几句好话,实在看不出有什么好处。故此评颇指出此书的根本弱点,即是他(冯)自己很得意的“正统派”观点(见自序二)。

“正统派”观点是什么?他自己并未明说,但此书分两篇,上篇必须以孔子开始,力主孔子以前无私人着述,力主孔子“以能继文王周公之业为职志”,“上继往圣,下开来学”。下篇必须叫做“经学时代”,也是此意。(但更不通!)

陈寅恪(审查报告二)说得比他清楚:“中国自秦以后,迄于今日,其思想之演变历程,至繁至久,要之,只为一大事因缘,即新儒学之产生及其传衍而已!”此即所谓“正统派”观点也。

1955年1月30日

苏联致安理会的信 ①

1955年1月31日

在库珀学院的大会堂讲演中国哲学。听的人约有八九百人,其中有前田纳西河流域管理局的主任委员大卫·利林塔尔夫妇。

库珀学院是百年前彼特·库珀创立的,目的是“成人教育”。除工程学(化工、土木、机械、电力)与美术(包括建筑)的教育(不收费)之外,特别重视晚间的公开讲演。

现在主持的人是欧文·S·奥茨(董事长),伊迪姆·S·伯德尔(会长)。

我讲演的房子是一八五三年开始建筑的,现在已百年以上了。

1955年2月11日

为此地各校中国学生会的联合会作一次讲演,题为《中国思想》。地点在师范学院。今晚大雪,居然有一百四五十人来。

1955年2月13日

我在一九二六年,曾写信给伯希和,请他修改卡特的《中国印刷术的发明》时,注意元稹的《白氏长庆集序》(元《集》51)。

序中说:

然而二十年间……至于缮写模勒,衒卖于市井,或持之以交酒茗者,处处皆是。

自注说:

扬越间,多作书模勒乐天及予杂诗,卖于市肆之中也。

伯希和死后,卡特书的修改由卡灵顿·古德里奇主持。他前月有书来,说,伯希和不信元白诗有刻本之说,此真所谓西洋学者之固执自信了。

“勒,刻也”,见于《月令》的《郑玄注》。《月令》孟冬之月,有“命工师效功,陈祭器,按度程……物勒工名,以考其诚”一段。《郑玄》注:勒,刻也。刻工姓名于其器,以察其信。

《孔疏》云:

每物之上刻勒所造工匠之名于后,以考其诚信与不。

“模勒”是刻板模印,毫无可疑。此序作于〔公元〕824年(长庆四年十二月十日)。此两条可以使我们知道,在800年顷,非宗教的俗文学已有刻板印卖了。

1955年2月15日

储皖峰曾集我的话作一副对子:

有几分证据,说几分话。

要怎么收获,先怎么栽。

我曾对他说,上句也可以对:

做一日和尚,撞一日钟!

“做一日和尚,撞一日钟”,原意是要尽责任。到了近世,始有人解作“敷衍了事”,似是错的。

1955年 2月 16日

胡适博士 1955年2月15日

东81街104号

纽约市,纽约州

亲爱的胡博士:

一年多以前,在我的建议下,K·C·李基金会将K·C·李奖颁发给我们的一位优秀学生。他名叫大卫·H·福提尔,专业也是人类学。由于他在研究国外中国社区中的重大贡献,基金会特授予他该项奖励。福提尔先生志愿携家眷去了婆罗洲,至今在那里已生活一年。他住在说客家话的名叫Tenom的小村子里,那里的人多数是农民。

在2月7日的信中,有这样一段:

“在结束本信前,请问是否了解胡适博士最近生活和活动的详情?这里的教师都有强烈的民族心,对中国的文人学者非常熟悉。许多人问起胡适博士,我虽了解一些他在中国的情况,但对他目前的兴趣和活动则一无所知。如果我记忆正确的话,他在李基金会中地位很高。在当地即使是地位很低的农民中,他的名字亦家喻户晓,人们常问他近况如何?正在做些什么?”

或许,你可以写几句话,简单地介绍一下你的情况,下次写信给他时把你的情况告诉他。随信寄给你一个上有我自己地址的信封。

上周与你见面,非常高兴。望有空闲时常来一叙。

您的真诚的 L·卡灵顿·古德里奇

1955年2月23日

晚车去匹兹堡。

1955年2月24日

在匹兹堡为外交政策协会的男子讨论组作演讲,并答问。

下午又为女子讨论组作讲演,并答问。

住在友人菲利浦·S·布隆顿家。( 罗克林街46号)

1955年2月25日

回纽约。

中午在大使宾馆开中基会的执行委员会及财务委员会。

1955年3月19日

中央研究院 ①在北美洲的院士十二人在纽约举行第一次谈话会。(爱迪生宾馆1129-31房)

院士凡八十一人,已死了四人。在自由地区的,凡十九人,现在北美的有十三人,除吴大猷在渥太华不能来,余十二人是:

(1)李书华、陈省身、吴宪

(2)陈克恢、林可胜、袁贻瑾、汪敬熙

(3)李济、李方桂、赵元任、萧公权、胡适

被邀列席的有全汉昇、劳干、董同和,都是史语所的专任研究员。

1955年3月20日

谈话会上午继续集会。中午十二点三十分结束。

1955年3月22日

中研院出版的《明清史料》戊集第二本,p·128有福建巡抚雅奏报:

同类推荐
  • 唐诗三百首(经典译林)

    唐诗三百首(经典译林)

    《唐诗三百首》编成于乾隆年间,全书共选五七言古近体诗三百一十首为八卷,或作六卷。附录有作者小传及原序。其编选着眼普及,所选各诗皆脍炙人口的名篇。这些名篇音韵和谐,易于诵读,言近旨远,耐人寻味,文辞清丽,不难解会,特别适宜教授童蒙。自其问世以来两百余年间,成为刊布最广、发行量极大的图书之一,一向有多个注释本流行。本书以蘅塘退士本为底本,并参考他书,作品编次依旧,对每篇作品悉加注释点评,作者名下新撰诗人小传,并附作者作品索引,以飨读者。
  • 人生的秋季:王真波散文选

    人生的秋季:王真波散文选

    作者是伟人毛泽东故乡——湖南湘潭一位较有影响的实力派作家。他的散文气势雄奇,语言精炼,笔力遒劲,条理明畅,颇具特色。收入这部《人生的秋季——王真波散文选》的55篇散文,总计近14万字,反映了作家厚积薄发的创作状态。这是他直面现实又特别深刻的力作,证明他始终恪守着关注现实的文学主张……
  • 我们还会再见吗

    我们还会再见吗

    人生多戏谑,世事总无常。缘聚缘散,离别无可避免。本书精选50首英文离别诗,收入约翰·多恩、罗伯特·彭斯、济慈、雪莱等著名诗人的代表诗篇,配以优美的人声朗诵和别有意境的内涵设计。
  • 给青年诗人的信(小经典系列)

    给青年诗人的信(小经典系列)

    《给青年诗人的信》,辑录里尔克在一九〇三至一九〇八年间写给渴望成为诗人的青年卡卜斯的十封信。这些信是里尔克对创作的思考,更是对艰难、寂寞、爱等人生问题的解答,是给予青年人的真正的精神指导。
  • 世界散文经典·东方卷7

    世界散文经典·东方卷7

    人类创造了文明和文化,人在文明和文化中生存,文明和文化同时制约着人。人是文化动物,去掉了人身上的文化,或者说人丧失了创造文明和文化的能力,人就不成其为人了。这是人区别于动物的要著所在。本选集将我国现代散文定于“五四”现代文学的兴起,“五四”新文化运动大体上与西方的启蒙主义运动相当。回顾近一个世纪来我国散文的发展,大体上也与西方文学三、四百年间各种流派兴衰更迭的历史相当,确切些说,西方现代文学三、四百年间的历史发展被我们浓缩在一个世纪里有选择地加以介绍、传播和完成了。西方现代散文的前两大篇章,相当于“五四”至三十年代我国现代散文发展繁荣的个高潮期;台湾地区六十年代至八十年代的散文创作可视为我国现代散文的第二个繁盛期,而八十年代后半叶开始,无论大陆还是台湾,在散文接受本世纪人类文化成果方面,海峡彼岸和此岸都已经或正在与世界同步。我国现代散文近二个世纪高高低低、坎坷不平的历程表明,把外来文化和文明成果作为发展我们民族文化的一种撞击,触媒可发酵的机制,几乎是一个必要的前提。鲁迅讲,“五四”时期的散文就在新兴的诗歌和小说之上;周作人讲,“五四”现代散文的来源有两个,一是明清小品的传统,一是英国小品的传播,是两者融合的产物。世界散文经典包括东方卷和西方卷。
热门推荐
  • 只是一个很普通的梦

    只是一个很普通的梦

    没什么的,只是我的一个普通的不普通的一个梦,想分享给你们看
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 你知道什么是夜吗

    你知道什么是夜吗

    忘川和王晓为了大学的理想来到新城市奋斗!在偶然的情况下忘川结识了童梓,并且还遇到了各种各样的人和事,究竟忘川的创业能否成功……(本书纯属虚构,如有雷同纯属巧合,侵权请联系)
  • 爸我也想当天道

    爸我也想当天道

    新书《大佬的复苏之路》 元奚从后世而来。 回到灵气刚复苏的年代,无意间占据了某位未来大佬才18岁的身体。 啊!?她竟然蝴蝶掉了大佬!!! 那大佬的哪些丰功伟绩怎么办? 系统:“请完成大佬做过的每一个功绩事件,并且要做得更好!” 元奚仰天长啸。 “不,这太难了,我做不到!” 系统冷酷脸。 “风太大,你说什么我听不到……” ———————————— 方宸表示,我爸是天道,但是坑儿子。别人的随身空间,能储物,能种植,甚至还自带灵泉。他爸给他的随身空间,不能储物!不能种植!还要倒搭灵泉!可怕……某天道暗搓搓的想,给傻儿子个随身位面,让他每天浇水施肥,慢慢培养。这样就没时间缠着我老婆了。 本文是伪快穿文。
  • 梦幻十二星辰

    梦幻十二星辰

    一个普通高中生,意外得到了某个神秘机构中逃脱的智能超兽,平凡的生活从此改变,新的环境,新的生活,百年难得一遇的麻烦接二连三的涌现,是机遇,还是危机……
  • 多想抱紧你

    多想抱紧你

    离开一座城,到达另一座城,是为了终再相见。离开一个人,遇见另一个人,是不是爱的考验?一路走来迷迷茫茫,慌慌张张。以为得到的就是想要的,以为拥有了就会满足了。谁曾想,无谓的消磨了多少时光,才发现,我要的,所谓的“理想”,已不在人群中央。
  • 祸世狂仙

    祸世狂仙

    道生一,一生二。二生三,三生万物。天生绝脉的少年,意外获得一节神秘枯骨。于凡尘中崛起,杀出赫赫威名。祸是荣耀,唯我狂仙。
  • 捡到一个位面

    捡到一个位面

    恭喜,你捡到一个位面。你需要统治位面,成为新位面之主。抱歉,你没钱,你只有一个人,你无法统治位面。你想了想,开发了一个新手村,召唤了一群玩家
  • 简黛

    简黛

    她,可能因为是皇后的孩子,可能因为她是瑾夕唯一的公主,从一出生,皇上就特别特别特别疼爱她,把她宠到大。尽管这位殿下做了许多坏事,他也不会怪罪她。她只要磕到哪,碰到哪,他便会把太医署所有的太医都叫过来只是为了包扎个伤口。如果她饿了,御膳房里所以的人都必须放下手中的活,立马做她最爱吃的东西,以快和质量的送到公主殿下面前……谁都会长大,尽管皇上有多少不舍,她还是得嫁人。“父皇,我有喜欢的人啦~”“小锦,你还小,不知道什么是喜欢。”“父皇,我已经18了,我是个老姑娘啦!”“小锦,不管过多久,你还是朕那个最调皮,最捣蛋,最可爱,最漂亮的小公主啊!”“嘿嘿,父皇,我要嫁给他……”