唐克斯慵懒地靠在门边，顶着一头紫罗兰色的长发。
她兴趣盎然、充满好奇地看着餐厅里的小精灵问道：“哈利，你这里要变成小精灵之家了？真棒，是谁的主意？我想想——赫敏吗？”
“噢.......不是这样。”赫敏的脸蛋微红，“其实我们遇到麻烦了。”
“麻烦？”唐克斯感兴趣地问道，“可以跟我说一说吗？”
赫敏点了点头，稍微组织了一下语言以后，把事情的来龙去脉全讲给了唐克斯听。
唐克斯一边把玩着胸前的一缕头发，一边耐心地听着故事。
“需要一盅司面包吗？唐克斯小姐。”克利切低声问道。
“不，谢谢！来之前在我父母那里吃过了。”唐克斯笑着说道，“所以你们现在要去圣芒戈医院？”
“是啊......”赫敏忧愁地看着还在小声啜泣的闪闪说道。
“或许我可以帮助你们，我有一个同学现在在圣芒戈医院当治疗师。”唐克斯眨了眨眼笑着说道。
“卢平没有和你一起来吗？”一直沉默吃着午餐的哈利抬头问道。
“当然没有，我这一趟是来找你的。”唐克斯说道。
“找我？”哈利惊讶地问道，“什么事情我能帮忙？”
唐克斯满怀希望地说道：“我父母要去旅行，这个月的月圆之日能把帮我照顾一下泰迪吗？”
“当然可以！”哈利笑着说道，毕竟他可是泰迪的教父，“其实你可以派一只猫头鹰来封信告诉我们的。”
“哈哈，其实我只是刚好路过这里。”唐克斯笑着指了指门口，“如果你们现在吃完了，我想我们就可以出发了。”
罗恩终于丢下手中的鸡骨头，打了一个响亮地饱嗝儿。
唐克斯嫌弃地看了他一眼，下一秒，头发变成了泡泡糖般的粉红色。
“好啦！孩子们，我们出发吧！”她伸出一只手，愉快地说道。
哈利和其他人一起紧紧地抓住了唐克斯的胳膊，显然到圣芒戈医院最简便的方法就是幻影移行。
不过他们不能幻影移行到医院里，只能到外面不起眼的街道上。
一秒钟后，随着“噗”地一声，哈利再次感觉到熟悉地挤压，胸口像是被几道铁箍紧紧地勒着。
他的耳膜被像是压进了大脑的深处，哈利觉得自己似乎从一根非常狭窄的橡皮管里挤了出来。
罗恩的脸色有些苍白，他扶着墙壁，强忍着不把那些鸡腿吐出来。
说实话，哈利更愿意搭赫敏的幻影移行。
唐克斯轻轻地拍了拍罗恩地后背说道：“精神点小伙子，前面就是医院了。”
闪闪一落地就开始东张西望，想在人群中寻找孩子的身影，多比只能在旁边小声地安慰她。
圣芒戈医院建立在伦敦的市中心，因为对角巷的地皮不够用了。
而且它还不能像魔法部一样建造在伦敦的地下，因为那不够卫生。
而建立在市中心的好处是因为，患者可以无声无息地混到麻瓜中自由来往。
大概是圣诞节的关系，街上有很多行人，两边的商店门口还摆着一排排的圣诞树。
闪闪被赫敏抱在怀里用大衣遮着，而多比终于如愿以偿地被哈利藏在大衣里。
终于他们冲破人流找到了那座老式的红砖百货商店，上面还写着淘淘有限公司。
橱窗里摆满了假人，身上搭配着以前的款式，姿态各异，身上落满了灰尘。
那些麻瓜似乎也知道它从来没有开过门，路过的时候看都不看它一眼。
唐克斯把哈利推到橱窗前，哈利差点和玻璃来了个亲密接触。
他一抬头就看见橱窗里那个特别丑陋的假模特，身上穿着令人反感的绿色尼龙裙。
“咳咳——”哈利清了清喉咙，“你好，我们需要进圣芒戈医院。”
他呼出的哈气模糊了玻璃，假模特脸上的睫毛变得模糊了起来。
假人微微点了点头，摇了摇连在一起的手指。
哈利抱紧怀里的多比，径直穿过玻璃消失了。
赫敏发现那些麻瓜没有人愿意瞥一眼难看的橱窗，也没注意到一个人在他们间消失了。
接着所有人一个接一个的穿过玻璃，热闹的街道从他们身边消失了。
患者们坐在候诊室的木椅上，对突然出现的人见怪不怪，甚至都不抬头瞥上一眼。
罗恩发出了一声细微的怪叫，因为他看到走廊拐角出现了一个人身猫头的患者。
赫敏误喝了加了猫毛的复方汤剂，当时也变成了这种效果，不过还好治好了。
哈利不敢把小精灵放下来，怕它们自己去找孩子和他们走散。
他们走到标有“询问处”字样的桌子前，一个戴着眼镜的瘦弱女人坐在那里，身上穿着和其他治疗师一样的绿色长袍，衬的她肤色有些苍白。
唐克斯询问道：“您好，请问坷拉·西格利德治疗师在哪？”
瘦弱女人抬起头，不耐烦地敲了敲桌子左边的大牌子说道：“五楼，魔咒伤害科。”
哈利看到指示牌上的字：
器物事故科——————一楼
（蜡塌爆炸、魔杖走货、扫帚碰撞等）
生物伤害科——————二楼
（蜇咬、灼伤、嵌刺等）
奇异病菌感染科——————三楼
（龙痘疮、消失症、淋巴真菌炎等传染病）
药剂和植物中毒科——————四楼
（皮疹、反胃、大笑不止等）
魔咒伤害科——————五楼
（去不掉的魔咒、用错的魔咒等）
茶室和商店——————六楼
如果不知去哪一科，不能正常说话，或不记得为何事而来，我们的接待员愿意帮忙。
一个脸色疲惫地女巫抓着一个气球的一角，哦不——那是一个被吹爆了的男巫，他的头嵌在了自己的身体里。
他们跟着唐克斯乘坐电梯来到了六楼，走过了一条狭窄的走廊，两边摆着著名治疗师的肖像，他们都在炯炯有神地望着来往的患者，看起来似乎是刚睡醒。
魔咒伤害科看起来安静地多了，因为那些病人不会到处走动，更不会吱哇乱叫，而且不会散发恶臭。
唐克斯推开一间办公室的房门，哈利注意到门边上铜框镶嵌的卡片上有手写的字样：
主治疗室：坷拉·西格利德
实习治疗师：佐伊·拉哈罗
“嗨！坷拉，最近还好吗？”唐克斯调皮地问道。
坷拉坐在办公桌前，穿着和其他治疗师一样的绿袍。
她留着一头干净利落的短发，拥有着两双明亮的眼睛，看起来年纪和唐克斯差不多大。
“唐克斯！好久不见！”坷拉惊喜地说道。
