登陆注册
6246000000157

第157章

Byng's Sea-fight, done with due dexterity of manoeuvring, and then with due emphasis of broadsiding, decisive of that absurd War, and almost the one creditable action in it, dates itself 10th August, 1718. And about three months later, on the mimic stage at Paris there came out a piece, OEDIPE the title of it, [18th November, 1718.] by one Francois Arouet, a young gentleman about twenty-two;and had such a run as seldom was;--apprising the French Populations that, to all appearance, a new man of genius had appeared among them (not intimating what work he would do);and greatly angering old M. Arouet of the Chamber of Accouuts;who thereby found his Son as good as cast into the whirlpools, and a solid Law-career thenceforth impossible for the young fool.--The name of that "M. Arouet junior" changes itself, some years hence, into M. DE VOLTAIRE; under which latter designation he will conspicuously reappear in this Narrative.

And now we will go to our little Crown-Prince again;--ignorant, he, of all this that is mounting up in the distance, and that it will envelop him one day.

Chapter XI.

ON THE CROWN-PRINCE'S PROGRESS IN HIS SCHOOLING.

Wilhelmina says, [<italic> Memoires, <end italic> i. 22.] her Brother was "slow" in learning: we may presume, she means idle, volatile, not always prompt in fixing his attention to what did not interest him. Moreover, he was often weakly in health, as she herself adds; so that exertion was not recommendable for him.

Herr von Loen (a witty Prussian Official, and famed man-of-letters once, though forgotten now) testifies expressly that the Boy was of bright parts, and that he made rapid progress. "The Crown-Prince manifests in this tender age [his seventh year] an uncommon capacity; nay we may say, something quite extraordinary (<italic> etwas ganz Ausserordentliches <end italic>). He is a most alert and vivacious Prince; he has fine and sprightly manners; and shows a certain kindly sociality, and so affectionate a disposition that all things may be hoped of him. The French Lady who [under Roucoulles] has had charge of his learning hitherto, cannot speak of him without enthusiasm. <italic> 'C'est un esprit ange'lique <end italic> (a little angel),' she is wont to say.

He takes up, and learns, whatever is put before him, with the greatest facility." [Van Loen, <italic> Kleine Schriften, <end italic> ii. 27 (as cited in Rodenbeck, No. iv. 479).]

For the rest, that Friedrich Wilhelm's intentions and Rhadamanthine regulations, in regard to him, were fulfilled in every point, we will by no means affirm. Rules of such exceeding preciseness, if grounded here and there only on the SIC-VOLO, how could they be always kept, except on the surface and to the eye merely? The good Duhan, diligent to open his pupil's mind, and give Nature fair-play, had practically found it inexpedient to tie him too rigorously to the arbitrary formal departments where no natural curiosity, but only order from without, urges the ingenious pupil. What maximum strictness in school-drill there can have been, we may infer from one thing, were there no other:

the ingenious Pupil's mode of SPELLING. Fritz learned to write a fine, free-flowing, rapid and legible business-hand; "Arithmetic"too, "Geography," and many other Useful Knowledges that had some geniality of character, or attractiveness in practice, were among his acquisitions; much, very much he learned in the course of his life; but to SPELL, much more to punctuate, and subdue the higher mysteries of Grammar to himself, was always an unachievable perfection. He did improve somewhat in after life; but here is the length to which he had carried that necessary art in the course of nine years' exertion, under Duhan and the subsidiary preceptors;it is in the following words and alphabetic letters that he gratefully bids Duhan farewell,--who surely cannot have been a very strict drill-sergeant in the arbitrary branches of schooling!

"Mon cher Duhan Je Vous promais (PROMETS) que quand j'aurez (J'AURAI) mon propre argent en main, je Vous donnerez (DONNERAI)enuelement (ANNUELLEMENT) 2400 ecu (ECUS) par an, et je vous aimerais (AIMERAI) toujour encor (TOUJORS ENCORE) un peu plus q'asteure (QU'A CETTE HEURE) s'il me l'est (M'EST) posible (POSSIBLE).""MY DEAR DUHAN,--I promise to you, that when I shall have my money in my own hands, I will give you annually 2400 crowns [say 350pounds] EVERY YEAR; and that I will love you always even a little more than at present, if that be possible.

"FRIDERIC P.R. [Prince-Royal]."

"POTSDAM, le 20 de juin, 1727." [Preuss, i. 22.]

The Document has otherwise its beauty; but such is the spelling of it. In fact his Grammar, as he would himself now and then regretfully discern, in riper years, with some transient attempt or resolution to remedy or help it, seems to have come mainly by nature; so likewise his "STYLUS" both in French and German,--a very fair style, too, in the former dialect:--but as to his spelling, let him try as he liked, he never came within sight of perfection.

The things ordered with such rigorous minuteness, if but arbitrary things, were apt to be neglected; the things forbidden, especially in the like case, were apt to become doubly tempting. It appears, the prohibition of Latin gave rise to various attempts, on the part of Friedrich, to attain that desirable Language.

Secret lessons, not from Duhan, but no doubt with Duhan's connivance, were from time to time undertaken with this view:

once, it is recorded, the vigilant Friedrich Wilhelm, going his rounds, came upon Fritz and one of his Preceptors (not Duhan but a subaltern) actually engaged in this illicit employment.

Friedrich himself was wont to relate this anecdote in after 1ife.

同类推荐
热门推荐
  • 冷魅漫樱

    冷魅漫樱

    意外之中的意外,自己竟然穿越成了废材!哼哼,我就是不服。看我逆天而行,纵横陆篱大陆。
  • 智能工业帝国

    智能工业帝国

    中国是世界上最大的机床生产国,同样也是世界上最大的机床消费国,最为高端的精密机床却由于西方国家的技术封锁,一直举步维艰。一个来自二十年后的小工程师,在充满机遇与挑战的大时代,凭借自己对于后世各种数控机床的熟悉,想要改变这个异位面同样叫着中国的国家高端机床市场被老外垄断的局面。到他真正开始的时候,才发现,在中国,要在高尖端领域走自主研发的道路有多难,人才国家垄断,资金永远不够使用,流氓一般的国企见着好技术就上门嚷嚷技术分享,配套厂都得自己一一开发,合作伙伴都说,去特么的技术开发,挣钱才是王道……要想改变,肿么破?(本书非小白,前期YY有限,非喜慎入!)
  • 末月魂

    末月魂

    皎月洁,黯月妖,双月聚体乾坤绕。我由我心,天地苍宇任我遨!母亲离奇逝世,孤身一人寻求真相,当一层层迷障被剥开,沐风却不知不觉深陷末世之危。机智搞怪的科技狂人,活泼顽皮的绝色天使,刚猛无畏的炙炎战神…与他们并肩作战,能否化险为夷,共度难关?新人新书求呵护!谢谢大家!
  • 傲慢与黑化

    傲慢与黑化

    损友:我一直以为你们两个不对盘,原来她竟对你这么好,听我哥说现在vip病房还要排队。卓琰:她晚上还来病房里帮我盖被子。损友:以我的经验她一定暗恋你!卓琰:你没来之前她给我递了情书——看到最后一行的时候发觉不是她写的,递情书收费十块一次。卓琰:她知道我的身高体重尺寸和喜欢的食物颜色运动,最后五块一条卖给了别人。这是一个傲慢腹黑男和黑化女的故事,也是从弱小鸡开始逆袭的女主的故事。
  • 绝世狂妃傲倾天下

    绝世狂妃傲倾天下

    她王牌杀手!只要她想就没人能阻拦她。她从小经脉尽断皆因庶姐陷害!一朝穿越,一夕重生。当她成为了她。又会掀起怎样的血雨腥风?又会在异世里遇见怎样的桃花劫?“主人!某个渣女又带着她的渣兽来找茬~”某神兽无奈的说。懒散的躺在塌上的人说“知道了小九去把她打发了等会奖你糖吃!”“主人!我已把她们摆平了,糖呢?”白纤羽随手把一袋高级丹药丟给了小九。他被称冥王掌管他人生死他杀伐果断是个冷血无情杀人不眨眼的恶魔可总为她破例!轩辕杰邪魅的说“女人,本尊救过你,你就这么跑了岂不太忘恩负义了?”白纤羽望着这个将她逼到墙角的男人无奈的说“那你要我怎么办?”“以身相许”“滚”
  • 酒心巧克力:TFboys

    酒心巧克力:TFboys

    她是可爱的萌妹子,在某一天晚上,她从天而降。他们,是天空中的星星,遥不可及,可却因为一个女孩而连接成了一片唯美的天空。当三个男孩一起向她表白,她选择了逃开。几年后,她回来了,却有着不同的女孩站在了他们的身边,她只是笑笑罢了。婚礼,婚礼有三个新郎的婚礼!
  • 夏日晴雨倾天

    夏日晴雨倾天

    人类、死侍、暗影会、审判者……暗流涌动,形式风云变换,看似平静的人类社会已是四面楚歌。在数年的抗争中人间蒸发的何谨,又将以什么样的形式回归。失去了何谨之后,各位主角们又将如何成长?是活成了何谨的样子,还是背弃了何谨踏上自己的旅途呢?但殊途同归,无论如何挣扎,这都将是《夏日》旅途的终焉,旧纪元的完结篇。以此作品,献给对我影响深远的礼世之雨先生,和他的《夏日》系列作品。
  • 凰临天下:至尊圣宠太嚣张

    凰临天下:至尊圣宠太嚣张

    仰望流光陨落,逆上天际交错。星座异象,带来王朝的改变,千年神谕,只是诅咒的破解。误闯异世的少女,能否化解雪梦妃莲的天劫。前世,无情果断的她,偶遇今生命中注定的人。在生死之轮的牵引下,他们会有怎样的结局?书友群:574766963
  • 约翰·克里斯朵夫(第二卷)(英文版)

    约翰·克里斯朵夫(第二卷)(英文版)

    我们已经在“最经典英语文库”的上一辑(第四辑)里,出版了《约翰克里斯朵夫》第一卷。现在,在第五辑里,出版罗曼罗兰(1866-1944)的《约翰克里斯朵夫》第二卷,并将在下一辑里(“最经典英语文库”的第六辑)出版《约翰克里斯朵夫》的最后一卷,第三卷。按傅雷先生的分卷形式,我们将《约翰克里斯朵夫》分成了三卷。
  • 魔机甲的烽烟

    魔机甲的烽烟

    【神豪?】【赘婿?】【战神?】【同人?】No!回归传统元素,【魔法与斗气】【机甲】【异界争霸】……这里有柔美的精灵女团,娇媚的狐族圣女,高贵的翼人公主,鲜艳的吸血鬼女王……好吧~_~以上美女均与主角无缘。这里只有一只小骷髅。异界版的骷髅会即将成立,星火启程。主要看点:异界烽烟,尔虞我诈,主配角智商在线。略带吐槽风,趣味足。非小白文,单女主。