登陆注册
6259200000061

第61章 LAPLACE.(2)

With an armament of mathematical methods which had been perfected since the days of Newton by the labours of two or three generations of consummate mathematical inventors, Laplace essayed in the "Mecanique Celeste" to unravel the mysteries of the heavens. It will hardly be disputed that the book which he has produced is one of the most difficult books to understand that has ever been written. In great part, of course, this difficulty arises from the very nature of the subject, and is so far unavoidable. No one need attempt to read the "Mecanique Celeste" who has not been naturally endowed with considerable mathematical aptitude which he has cultivated by years of assiduous study. The critic will also note that there are grave defects in Laplace's method of treatment. The style is often extremely obscure, and the author frequently leaves great gaps in his argument, to the sad discomfiture of his reader. Nor does it mend matters to say, as Laplace often does say, that it is "easy to see"how one step follows from another. Such inferences often present great difficulties even to excellent mathematicians. Tradition indeed tells us that when Laplace had occasion to refer to his own book, it sometimes happened that an argument which he had dismissed with his usual formula, "Il est facile a voir," cost the illustrious author himself an hour or two of hard thinking before he could recover the train of reasoning which had been omitted. But there are certain parts of this great work which have always received the enthusiastic admiration of mathematicians. Laplace has, in fact, created whole tracts of science, some of which have been subsequently developed with much advantage in the prosecution of the study of Nature.

Judged by a modern code the gravest defect of Laplace's great work is rather of a moral than of a mathematical nature. Lagrange and he advanced together in their study of the mechanics of the heavens, at one time perhaps along parallel lines, while at other times they pursued the same problem by almost identical methods. Sometimes the important result was first reached by Lagrange, sometimes it was Laplace who had the good fortune to make the discovery. It would doubtless be a difficult matter to draw the line which should exactly separate the contributions to astronomy made by one of these illustrious mathematicians, and the contributions made by the other.

But in his great work Laplace in the loftiest manner disdained to accord more than the very barest recognition to Lagrange, or to any of the other mathematicians, Newton alone excepted, who had advanced our knowledge of the mechanism of the heavens. It would be quite impossible for a student who confined his reading to the "Mecanique Celeste" to gather from any indications that it contains whether the discoveries about which he was reading had been really made by Laplace himself or whether they had not been made by Lagrange, or by Euler, or by Clairaut. With our present standard of morality in such matters, any scientific man who now brought forth a work in which he presumed to ignore in this wholesale fashion the contributions of others to the subject on which he was writing, would be justly censured and bitter controversies would undoubtedly arise. Perhaps we ought not to judge Laplace by the standard of our own time, and in any case I do not doubt that Laplace might have made a plausible defence. It is well known that when two investigators are working at the same subjects, and constantly publishing their results, it sometimes becomes difficult for each investigator himself to distinguish exactly between what he has accomplished and that which must be credited to his rival. Laplace may probably have said to himself that he was going to devote his energies to a great work on the interpretation of Nature, that it would take all his time and all his faculties, and all the resources of knowledge that he could command, to deal justly with the mighty problems before him. He would not allow himself to be distracted by any side issue. He could not tolerate that pages should be wasted in merely discussing to whom we owe each formula, and to whom each deduction from such formula is due. He would rather endeavour to produce as complete a picture as he possibly could of the celestial mechanics, and whether it were by means of his mathematics alone, or whether the discoveries of others may have contributed in any degree to the result, is a matter so infinitesimally insignificant in comparison with the grandeur of his subject that he would altogether neglect it. "If Lagrange should think," Laplace might say, "that his discoveries had been unduly appropriated, the proper course would be for him to do exactly what Ihave done. Let him also write a "Mecanique Celeste," let him employ those consummate talents which he possesses in developing his noble subject to the utmost. Let him utilise every result that I or any other mathematician have arrived at, but not trouble himself unduly with unimportant historical details as to who discovered this, and who discovered that; let him produce such a work as he could write, and I shall heartily welcome it as a splendid contribution to our science." Certain it is that Laplace and Lagrange continued the best of friends, and on the death of the latter it was Laplace who was summoned to deliver the funeral oration at the grave of his great rival.

同类推荐
热门推荐
  • 奔跑中的尘埃

    奔跑中的尘埃

    人海浮沉,沧海桑田!每个人都像是渺小的那粒尘埃,为了生命的灿烂,在不断奔跑,用倔强和不屈谱写那渺小而伟大的征程。我们不求立于天地间,我们只求无愧于心,无悔此生!
  • 机械之创世纪

    机械之创世纪

    地球人类进入智能化时代,在某一刻网络中诞生了一个智能生命“创世”。它反叛了人类,控制机械大军摧毁了人类文明。最终引爆了所有的核弹……
  • 穿越之农家小娘子

    穿越之农家小娘子

    遭受暗算死去的宋秋儿,没想过自己会穿越,还穿越成一穷二白,没爹疼没娘爱的孤女身上。接受事实的她,准备在古代混个风生水起,结果捡到一个痴傻失忆的男人。只是这男人,好像没有想象中的痴傻。“阿木,你的房间在旁边。”宋秋儿无奈的看着眼前又半夜爬床的男人。“你是我娘子,当然是该睡在一个屋的,这样才能生宝宝。”男人语气理直气壮。宋秋儿哄诱的开口:“夫妻当然是分开睡的,生宝宝不是这样生的。”“你又骗我,他们说生宝宝就应该睡在一张床上的。”“唔!”宋秋儿欲哭无泪……--情节虚构,请勿模仿
  • 带着脑子玩游戏

    带着脑子玩游戏

    在现在流行的VR游戏中,他——白弘!五十亿人中博得第一,仅仅十六岁就拥有千万资产。……白弘:“我不搞学习的。躺在床上就能赚钱。”作者:“会玩个游戏而已,每天嚣张的要死,真的要削你!会玩游戏有什么用?你能泡到妹子吗?”白弘:“抱歉,百般武艺,不仅泡妹还撩男,各位单身狗们,真的对不起了!”
  • 自食恶果的狼

    自食恶果的狼

    有没有搞错?无论什么要求都答应?那自己还有报复的目的吗?看到她水汪汪大眼一眨就心跳不已又是什么意思?难道现在自己是心动了吗?现在无论自己再如何耍狠,不理人。那个无孔不入的身影总是会出现在自己眼前,是怎样?难道自己这匹恶狼要被驯服了吗?
  • 死亡高校

    死亡高校

    一封神秘的录取通知,让萧林被迫进入曙光学院,这是一座以殖民异界为目标的学院,萧林在这里开始了一段完全不同的大学之旅。选修课程:基础感知,基础剑术掌握,初级药剂制作……什么?还有龙语初级课程,兽人语四六级考试?这是什么鬼,难道不知道我最痛恨外语吗!学期考试:天空之城攻防战,死亡城堡守卫战,各种模拟场景实战……什么?死亡要扣寿命值!萧林表示压力山大!暑假实践:开启通往异世界的大门,开始殖民和统治吧!(本书不是无限流不是无限流不是无限流!重要的事说三遍!)死亡高校读者群391685119
  • 魔主天下:残夫惹娇妻

    魔主天下:残夫惹娇妻

    是魔,不是磨。她的儿子已经四岁,她的丈夫是夜魔展狂,无极堡的主人。她却只识子不识夫。那个与她有着最亲密关系的男人,她甚至连他的长相为何也不知道。五年,除了儿子身上流着他们共同的血,他们不曾有任何交集。五年,多少个日月,多少的冷眼,多少的闲言碎语。她以为,她的日子会一直这样过下去。如果,他不来招惹她的话。
  • 其实你不是地球人

    其实你不是地球人

    很久以前写的小说了只是想发完它希望看过的都评论下
  • 天赋一根草

    天赋一根草

    天赋一根草,追杀一路跑。喜提一座村,发展靠种植。猥琐缓发育,制霸敌敌畏。
  • 我是大球长

    我是大球长

    开局一颗球,发展全靠肝!公元2033年,水蓝星第一款百分百真实度的虚拟星际战争游戏《宇宙无限战争》开服。玩家开局每十万人会降临在一颗处于原始文明的星球,建立自己的势力,可自我选择成为不同的种族,发展不同种类的文明,然后和宇宙中的其他人争夺大宇宙的控制权。当唐风花了近五年的时间终于统一了自己所在的恒星系之后,正准备向着更广阔的的宇宙进发,却因为肝过头,一命呜呼。等他再次醒来的时候,突然发现自己提前一年进入到了游戏之中,只是他的身份,已经不再是一个玩家……