登陆注册
6276600000037

第37章 附录四:中外名家论幽默(3)(3)

朱光潜:从心理学观点看,谐趣(the sense of humour)是一种最原始的普遍的美感活动。凡是游戏都带有谐趣,凡是谐趣也都带有游戏。谐趣的定义可以说是:以游戏态度,把人事和物态的丑拙鄙随和乖讹当作一种有趣的意象去欣赏。

“对于命运开玩笑”,这句话说得最好。我们读莎士比亚的悲剧时,到了极悲痛的境界,常猛然穿插一段喜剧,主角在紧要关头常向自己嘲笑,哈姆雷特便是著例。弓拉到满放时总是要放松一下,不然弦子会折断的。山本不可移,中国传说中曾经有一个移山的人,他所以叫做“愚公”,就愚在没有穆罕默德的幽默。

“对于命运开玩笑”是一种遁逃,也是一种征服,偏于遁逃者以滑稽玩世,偏于征服者以豁达超世。滑稽与豁达虽没有绝对的分别,却有程度的等差。它们都是以一笑置之竹的态度应付人生的缺陷,豁达者在悲剧中参透人生世相,他的诙谐出入于至性深情,所以表面滑稽而骨子里沉痛;滑稽者则在喜剧中见出人事的乖讹,同时仿佛觉得这种发现是他的聪明,他的优胜,于是嘲笑以取乐,这种诙谐有时不免流干轻薄。豁达者虽然世而不忘怀于淑世,他对于人世,悲悯多于愤嫉。滑稽者则只知玩世,他对于人世,理智的了解多于情感的激动。豁达者的诙谐可以称为“悲剧的诙谐”,出发点是情感而听者受感动也以情感。滑稽者的诙谐可以称为“喜剧的诙谐”,出发点是理智,而听者受感动也以理智。中国诗人陶潜和杜甫是于悲剧中见诙谐者,刘伶和金圣叹是从喜剧中见诙谐者,嵇康、李白则介乎二者之间。

宗白华:

真正的幽默,是在平凡渺小里发掘价值,以高的角度测量那“煊赫伟大”的,则认识它也不过如此。以深的角度窥探“平凡渺小”的,则发现它里面未尝没有宝藏。一种愉悦,满意,嘻笑,超脱支配了幽默的心襟。

“幽默”不是谩骂,也不是讥讽。“幽默”是冷隽,然而在冷隽背后与里面有“热”。(林琴南译选更司的《块内余生述》里富有真的幽默。)

戏剧与幽默一是“重新估定人生价值”的,一则肯定超越平凡人生的价值。两者都是给人生以“深度”的,莎士比亚以最客观的慧眼,笼罩人类,同情一切,他是最伟大的悲剧家。然而,他的作品里,充满着何等丰富深沉的“黄金的幽默”。

以悲剧情绪透入人生;

以幽默情绪超脱人生;

是两种有意义的人生态度。

周谷城:

我分析许多幽默的言语或文章或举止态度,其中有一决不可少的共通元素在:这元素即“预期之逆应”是也。所谓“预期之逆应”,即创作者对于赏鉴者所“预期”的东西,予以反面的答复之意。凡“预期之逆应”,未必都是幽默;但凡幽默的东西,一定含有“预期之逆应”这令成分。

朋友们常说,幽默是随赏鉴者程度之高下而不同的。同一幽默之文,赏鉴程度高者觉其为幽默,赏鉴程度低者,则不觉其为幽默。所为深者见其深,浅者见其浅是也。这是千真万确的事实。但我们要问:为什么深者见深浅者见浅。为什么同一幽默或看出了,或看不出来。这一问题,我们拿“预期之逆应”这个元素或律则来衡量,便可得一很明确的认识。同一句话,甲听来觉幽默,那便是因为甲与该话之间,“预期之逆应”的律则存在着。乙听来不觉幽默,那便是因为乙与该话之间“预期之逆应”的律则动摇了。预期之逆应既然成了预期之顺应,于是幽默的东西成了不幽默的东西。预期是随生活经验阅历等而不同的,所以幽默也随生活而有异。

据我的观察,世道盛,天下太平,一定很少人能够幽默。世道衰,天下变乱,定多幽默之家。世道衰,天下乱,矛盾充满全社会,对打之局,到处皆是;对打之事,到处不许。到处有装腔作势的;势子作成了,不看见下文。此一矛盾,迫使文人写在纸上,最后乃汽化(Evapo-te)而为会心的微笑。故曰世道衰,多幽默。

徐訏:

用人来说,每个人都有幽默的时候,在这幽默到的一刹那,是最聪明的一刹那,是最能排除许多世俗习惯束缚的一刹那,是最能忘去烦恼的一刹那,是最光明的一刹那,是对于某件事物完全了解的一刹那,他能够看到这件事中心的原因,看到他整个的推动力与背景的。谁能捉住这一刹那,把所悟的理与情发表出来的就是幽默。这种幽默的成分,如果有一个环境,根本就不让一个人发表,那个人慢慢地就会消失这种情界,变成枯燥,烦闷,病死,死呆的躯壳的。如果是社会上用种种传统的习惯不让人民有幽默,这个社会上的人就会变成懒惰,苟且,麻木的。中国的幽默被礼教与皇道所伤害,所以后来思想界只有一个“真命天子”了。

幽默来到的时候,不但是最聪敏的一刹那,同时也是最愉快的一刹那,最率真的一刹那;在这一刹那中,不但发生幽默的入会自己表现了赤裸裸的感情,就是接受他幽默表现的人,也立封会率真地表现出自己的真情的。几个人正经地或苦闷地坐着,一个人的幽默可以引起大家的愉快与新方向的谈话;社会也是一样,在太假正经与枯燥的空气之中,是需要幽默的滋润来使聪慧的人们在新的方向找一点谈话资料的。

所以幽默不但在纵的方面看来是聪慧的萌芽,在横的方面看来也是一种慧的动力。

幽默是在碰壁曲时候转出一条路来,在觉闷空气中开着一扇窗,是热极时候一阵风,窘极时候一个笑容。所以幽默的内容是有种种不同,它因人的个性,环境,意识的不同而定。

钱仁康:

我以为最好把幽默分为两类:“形而上的幽默”和“形而下的幽默”:前者当它做一种修养,而后者当它做一种工具,即是比较有实用性的东西。这主张一定有人要起来反对,以为幽默而可以实用,一定是矫揉造作的机械品,或者是浅薄得可笑的低级趣味;如此“玩物丧志”的下流东西,总难登幽默的大雅之堂的。——其实,以涵养心性为依归的纯粹幽默固有其高超的主旨,以应付环境为目标的实用幽默,也自是人生的一方面;二者各具妙用,初不能有所偏废也。

幽默是一切智慧的光芒,照耀在古今哲人的灵性中间。凡有幽默的素养者,都是聪敏颖悟的。他们会用幽默手施解决一切团难问题,而把每一种事态安排得从容不迫,恰到好处。会心有得,可以毫不经意地语妙天下,使人为之绝倒;但这完全是一时感兴所至,没有半点勉强的,大凡对于幽默的真趣能心领神会的人,自然意境豁达,胸有成竹;那时“信手拈来,皆成妙谛”,有左右逢源之乐,能无搜肠挖脑之苦。无论在什么地方,什么问候,他们决不会感到狼狈,窘迫,或难堪,也不会受人的奚落、捉弄和挖苦。《威尼斯商人》中写帕希亚在千钧一发之际,用舌尖胜犹太商人,拯救了安东尼的生命,这就是“幽默法”的成功之处。在交际上,有些时候是不能不使用幽默手腕的。

人们的灵性苟能渐渐接近幽默境界,以至溶化在幽默的气及中,于智慧的启发,思想的开拓,胸襟的达豁,必有更大的效果。因为幽默是真性的流露,是道学的反动。能够参透幽默滋味的人,一定恬淡澹泊,坦白豪放,不知道矫揉造作,拿学说、主义做幌子,故没有迂腐的儒酸气分;但也不必矫情枉物,炫异激诡,装腔作势,做出怪诞不经的样子来。

有幽默的涵养者,类皆能突破世俗的礼教的压抑,发扬自为的纯真的性灵。一天到晚道貌岸然的仁人君子们,乃是幽默的绝缘体。

邵洵美:

“幽默”真难解释,也不可以提倡。提倡幽默本是最不幽默的事;反对幽默却近乎幽默。幽默感觉几同天性表现;所异者,前者是经验的锻炼,后者是天真的露示。二者一样可贵。我们每见一钱如命的吝啬先生,忽然拿出两角小洋买几块酱猪肉来下饭,这是幽默。闹新房,好象自己和新郎可以一样地荒唐,也是幽默。吊丧尽哀,把死者大事丢在脑后,也是幽默。大概幽默者不以自身为众望所归;不以自己的一言可以兴邦,也不以自己的一言可以丧邦。真正幽默又每想达到知足常乐的境界;到不如口口声声以道德礼教为言者,背后藏着个不可告人的野心。

幽默所以难解释,大概是因为她有两位同胞姊妹,面貌极相像,每易使人误认:一位叫做“讽刺”,一位叫做“诙谐”。讽刺比幽默泼辣,火气太旺;诙谐又比幽默狂放,可以不负责任。

老舍:

讽刺与幽默在分析时有显然的不同,但在应用上永远不能严格的分隔开。越是毒辣的讽刺,越当写得活动有趣,把假托的人与事全要精细的描写出,有声有色,有骨有肉,看起来头头是道,活象有此等人与此等事,把讽刺埋伏在这个底下,而后才文情并懋,骂人才骂到家。它不怕是写三寸丁的小人国,还是写酸臭的君子之邦,它得先把所凭借的寓言写活,而后才能仿佛把人与事玩之股掌之上,细细的创造出,而后捏着骨缝儿狠狠的骂,使人哭不得笑不得。它得活跃,灵动,玲珑,和幽默。必须幽默。

讽刺与幽默虽然是不同的心态,可是都得有点聪明。

死啃幽默总会有失去幽默的时候,到了幽默论斤卖的地步,讨厌是必不可免的。幽默一放手便会成了瞎胡闹与开玩笑。

“幽默”这个字在字典上有十来个不同的定义。还是把字典放下,让咱们随便谈吧。据我看,它首要的是一种心态。我们知道,有许多人是神经过敏的,每每以过度的感情看事,而不肯客人。这样人假若是文艺作家,他的作品中必含着强烈的刺激性,或牢骚,或伤感;他老看别人不顺眼,而愿使大家都随着他自己走,或是对自己的遭遇不满,而伤感的自怜。反之,幽默的人便不这样,他既不呼号叫骂,看别人都不是东西,也不顾影自怜,看自己如一活宝贝。他是由事事中看出可笑之点,而技巧的写出来。他自己看出人间的缺欠;于是人人有可笑之处,他自己也非例外,再往大处一想,人寿百年,而企图无限,根本矛盾可笑。于是笑里带着同情,而幽默乃通于深奥。

讽刺必须幽默,但它比幽默厉害。它必须用极锐利的口吻说出来,给人一种强烈的冷嘲;它不使我们痛快的笑,而是使我们不同情于他所描写的人或事。在它的领域里,反语的应用似乎较多于幽默,因为反语也是冷静的。讽刺家的心态好似是看透了这个世界,而去板巧妙地攻击人类的短处,如《海外轩渠录》,如《镜花缘》中的一部分,都是这种心态的表现。幽默者的心是热的,讽刺家的心是冷的;因此,讽刺多是破坏的。

是的,幽默与讽刺二者常常在一块儿露面,不易分划开;可是,幽默者与讽刺家的心态,大体上是有很清楚的区别的。幽默者有个热心肠儿,讽刺家则时常由婉刺而进为笑骂与嘲弄。

有机智的人大概是看出一条真理,便毫不合忽的写出来;幽默的人是看出可笑的事而技巧的写出来;前者纯用理智,后者则赖想象来帮忙。

所谓幽默的心态就是一视同仁的好笑的心态。有这种心态的人虽不必是个艺术家,他还是能在行为上言语上思想上表现出这个幽默态度。这种态度是人生里很宝贵的,因为它表现着心怀宽大。一个会笑,而且能笑自己的人,决不会为件小事而急躁怀恨。往小了说,他决不会因为自己的孩子挨了邻几一拳,而去打邻儿的爸爸。往大了说,他决不会因为战胜政敢而去请清兵。偏狭,自是“四海兄弟”这个理想的大障碍;幽默专治此病。嬉皮笑脸并非幽默;和颜悦色,心宽气朗,才是幽默。一个幽默写家对于世事,如入异国观光,事事有趣。他指出世人的愚笨可怜,也指出那可爱的小古怪地点。世上最伟大的人,最有理想的入,也许正是最愚而可笑的人,吉诃德先生即一好例。幽默的写家会同情于一个满街追帽子的大胖子,也同情——因为他明白——那攻打风磨的愚人的真诚与伟大。

同类推荐
  • 逗比朋友(英文笑话集)

    逗比朋友(英文笑话集)

    劲爆的英文幽默集萃,它提供最贴心的服务,能随时带给你快乐,它是最好的药,能治愈忧郁;它是最多情的伴侣,能让你感受不到寂寞。能讲笑话的人,都是智慧之人;会听笑话的人,都是快乐的人。时不时地幽默一下,人生增加了许多谐趣。本书为渴望拥有阳光心情者选取当下最流行的搞笑幽默短篇,涉及名人对话、人生感悟、青春、爱情、职场江湖和创意思维等等方面,坚持最有趣,最有启发,最经典原则,让人笑不完乐不够。本书双语幽默还能让你在旅行、小憩、度假时掌握更多劲爆笑料,是朋友间最好的料理,是职场上润滑的良剂。
  • 最迷人的笑话

    最迷人的笑话

    人生不能没有欢笑,笑是人类共同的语言。不论什么肤色,什么民族,什么国家,使用哪一种语言,笑都是表示善意,表示友好,表示合谐的通用表情。
  • 休闲笑话

    休闲笑话

    人生不能没有欢笑,笑是人类共同的语言。不论什么肤色,什么民族,什么国家,使用哪一种语言,笑都是表示善意,表示友好,表示合谐的通用表情。
  • 你一定爱玩的侦探推理游戏

    你一定爱玩的侦探推理游戏

    侦探推理游戏情节扣人心弦,步步展开,层层揭秘,惊险刺激。一桩桩精彩离奇、错综复杂的案件带你领略逻辑推理的魅力,让你越玩越聪明,越玩越自信,踏上推理高手的成长之路。本书按照推理思维的内在逻辑选出一百多个经典好玩的侦探推理游戏,并加以现代化、本土化的演绎,让读者在阅读时拥有强烈的代入感和沉浸感。一个个烧脑精妙的游戏、一件件有趣怪诞的悬案锻炼着你的观察能力、分析能力、推理能力和想象力……为了让读者更好地学习侦探推理思维,作者将书中的每个案件分为场景构筑、头脑机关匣和解密复盘三个部分,层层推进,徐徐揭秘,让你跟随故事的节奏而心跳加速,欲罢不能……
  • 种瓜得豆(英文笑话集)

    种瓜得豆(英文笑话集)

    劲爆的英文幽默集萃,它提供最贴心的服务,能随时带给你快乐,它是最好的药,能治愈忧郁;它是最多情的伴侣,能让你感受不到寂寞。能讲笑话的人,都是智慧之人;会听笑话的人,都是快乐的人。时不时地幽默一下,人生增加了许多谐趣。本书为渴望拥有阳光心情者选取当下最流行的搞笑幽默短篇,涉及名人对话、人生感悟、青春、爱情、职场江湖和创意思维等等方面,坚持最有趣,最有启发,最经典原则,让人笑不完乐不够。本书双语幽默还能让你在旅行、小憩、度假时掌握更多劲爆笑料,是朋友间最好的料理,是职场上润滑的良剂。
热门推荐
  • 太子爷霸爱白夫人

    太子爷霸爱白夫人

    系统文,白萋萋穿越到游戏霸权王者,又遇到男配的未来的他,后又做梦梦到前世的自己,一场奇妙之旅,等你开战,保证好玩儿,怕你们无聊是不是剧情转呀转。
  • 乱臣国贼

    乱臣国贼

    八国覆灭,庙堂江湖各竖旗帜。无名屠狗辈,想着那京城的官途,悬着刀,孤身出西山。白胡子老头功在千秋,提着脑袋二入仕途,只求功名录上再添一笔。江湖有侠士,身背银枪,势要杀尽那天下国贼。江湖已多风雨,山河倾塌在即。感谢阅文书评团提供书评支持
  • 逆天三小姐:倾城狂妃

    逆天三小姐:倾城狂妃

    阴差阳错,她意外穿越。草包?废材?说谁呢?当她变成她,翻手为云覆手雨,倾世容颜惊天下;当他遇见她,死死相缠不放手,穷追不舍真心鉴。可命运注定,天命难改,他们又要如何面对?天命又如何?造化又如何?终抵不过你倾城一笑,刹那芳华!纵使前路艰难,也要与你生生世世,携手天涯!
  • 网球王子之龙羽

    网球王子之龙羽

    异世界的少女身怀系统穿越而来,来到新世界的她是否会带来新的火花?她的出现也让网球少年们为之深深着迷……
  • 一念之渊

    一念之渊

    一念即是结局,万念皆可成真。当心想事皆成,万事均如意之时,真的会快乐吗……
  • 女皇陛下她又来灭国了

    女皇陛下她又来灭国了

    夏可可:我喝酒赌钱,还爱打架,但我是个好皇帝。苏黎:可是你丑。夏可可:混账玩意儿,来人啊!给朕把车迟国灭了,把国王苏黎给朕抓来!苏黎:靖王殿下救命,你侄女又要来灭国了……
  • 安堇之年

    安堇之年

    在很久以后,人们念起他名字时,都好像能看到尸骨成山、流血漂橹的场景,地上的城池被铁蹄踏平,天上仙人被长戟打落,那夜过后的十年里,都没有人再去回忆这段往事,历史被他一人扼住咽喉,不敢作声。长风吹,柳花扬,一座长满蒿草的孤坟前,靠着石碑的老人不断的揉着自己已经什么都看不清的眼睛,倒了烧酒,燃了纸钱,絮絮叨叨的念着没人能听懂的话,渐渐没了气息。“兄弟,这辈子我得死在你边上”
  • 造化狂龙

    造化狂龙

    寒门永世为奴,这是造化大陆压在无数生灵身上的枷锁,无人可以反抗!星河无疆,星辰之下皆是蝼蚁,唯有星辰战神可凌驾于天,战袍凌冽,神芒盖天,吸尽天下信仰,长生于天地间,挥手可拘星辰,弹指可破十方!燕北川开启造化星魂,汲取星辰之力,豪言道:待阴阳逆转,我为星辰之主!寒门永不为奴!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 恶魔乖女友

    恶魔乖女友

    不管是高高在上的千金小姐,还是蝼蚁等级的穷酸女,她傻傻守着彼此的约定。他却牵着别的女人,向她走来——“……哪有人穿着运动服来参加别人的婚礼?”他甩开她的手,绝望便将她活埋。“我喜欢你。”另一个他迫切地开口……“暖阳,我爱上你了。”沈恭辛在常青树下如此温柔。三十二岁的她做了世界上最美丽的新娘——谁给她的幸福,是瞬间还是永恒?--情节虚构,请勿模仿