卡尔站起身来，抡起拳头重重地砸在墙上。砰——
墙里传来断续沉闷的呻吟，墙壁似乎被这一记猛击瞬间唤醒了，卡尔纵身后跳一步。
“这堵墙壁后面有东西。”塔莉已经从睡梦中醒来，走到卡尔身边，肯定地说道，“借我手枪。”卡尔明白了塔莉的意图，示意她让她不要行动，然后又从腰间抽出自己的手枪，朝墙壁果断地扣下板机，只听一串响亮的枪响，那堵墙猛烈地轰然倒塌，露出一角黑暗幽深的破洞，塔莉小心翼翼凑前观望，突然，从洞里一只苍白可怖的利爪伸了出来，“No！”塔莉惊讶地大喊了一声，匆忙躲开，随即重重地摔倒在地。又一只手，仿佛千万只手拼命地想从破洞里面伸展出来，那一双双长满尖甲的枯手，在空气中挥舞着，散发出刺鼻难忍的腐烂恶臭。罗欧在嘈杂声中极力呼唤着塔莉的名字，塔莉闻声爬起，离开洞囗竭力前行。卡尔迅速躲过一只利爪的攻击，扶住小腿受伤的塔莉迅速地沿着通道向前疯跑，身后两侧的墙壁开始一个劲剧烈地摇晃。众人都沿通道蜂涌而逃，慌乱中听见瑞秋一声惊声尖叫，回头——通道的尽头，摇晃终于停了下来，两边的墙壁已经荡然无存，取而代之的是隔着两道栅栏拼命挥舞的双双利爪。
“那是什么？”
“那是人类吗？”
目光所及之处，仿佛出现一座人间炼狱，一双双渴望鲜血的利爪，时刻敲打着两边的铁栅格发出砰砰巨响。在囚笼的里头，是数不清口露獠牙的行尸走肉，然而，他们身穿平常的便服，这是唯一尚存的人类特征，塔莉一瞬间就认出来了。
“世界末日是怎么把这些怪物创造出来的？”卡尔激动地问道。
“相反，我倒觉得是这些怪物带来了世界末日。”谢利尔答道。
“离开这儿，回去问问贝茜小姐。”瑞秋严肃地指令道，一双棕色的眼睛充满绝望和愤恨，“塔莉，你要带罗欧一起回隔离区吗？这的确是个严重的问题。”
“你是说，贝茜不会接受罗欧？”塔莉惊道，“谢利尔就是这么来的。”
“情况有变，呃……”瑞秋支支吾吾不再继续说下去，然后是谢利尔打破了沉默，“贝茜知道塔莉的脾气，如果让塔莉抛弃自己的朋友，那她也不会回去的。”塔莉觉得吃惊，不仅是谢利尔对自己的支持，连他自然而亲切的语气和态度也与往常截然不同。塔莉望了望罗欧的眼睛，坚定的目光落回到瑞秋的脸上。
“塔莉，”瑞秋面露无奈，“外面的世界早就没有人类了。”
“住手，瑞秋！”瑞秋手举银枪对准了罗欧的心脏。塔莉迅捷上前挡住瑞秋的枪口，却被卡尔一把搂过，卡尔的力气很大，塔莉费了很大的劲也挣扎不脱。“放开我！卡尔？”塔莉大声训道，“他只是一个好人，你们不应该这样对他。”
“塔莉，你现在只有两个选择，要么离开他，跟我们回去，要么，我现在就让他倒在你的枪下。”之前击退怪爪的时候，罗欧还回了塔莉的枪械，而现在，它成了他致命的威胁。
