登陆注册
6550300000013

第13章 4 You’ve got a call! (1)

> Conversation

接 电 话

Unit 16 电影《手机》想必大家都看过吧。主人公看着嗡嗡作响的电话,想着to be or not to be,接还是不接呢,可谓万般纠结。日常生活中,接电话可没有那么复杂,学会下面的句型,再复杂的情况也能从容应对!

1Hello, this is Richard speaking. 喂,我是理查德。

A: Hello, this is Richard speaking. B: Hello, Richard. This is Lucy. A: Oh. How are you?甲:喂,我是理查德。乙:你好,理查德。我是露西。甲:哦。你怎么样?

■ Plus Plus:接起电话可以直接说: Hello, Richard speaking.在电话英语中表示“我是……”时不能用 I ’am...,一定要用This is...。 2 Can I ask who’s calling? 我能问一下您是哪位吗?

A: Is Tom there? B: Can I ask who’s calling?甲:汤姆在吗?乙:我能问一下您是哪位吗?

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Can I have your name, please? Can I say who’s calling? Who’s calling, please? May I ask who’s calling? 3This is he. Who is it? 我就是,您是哪位?

A: This is he. Who is it? B: John Smith. A: Oh, hi John. I am waiting for your call.

甲:我就是,您是哪位?乙:约翰·史密斯。甲:哦,嘿,约翰。我正等你电话呢。

■ Plus Plus:当表达“我就是 ”的时候,通常用 This is he/she.来表示,也可以用Speaking。 4Who are you trying to call? 你找谁?

A: Who are you trying to call? B: I’m trying to reach Jack.甲:你找谁?乙:我想跟杰克通话。

>>>You’ve got a call!Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Who do you want to talk to? Who do you want/wish to speak with? Who are you looking for? Who are you trying to reach? 5 Hold on. He’s coming. 稍等,他就来。

A: Jim please. B: Hold on. He’s coming. A: Thank you.甲:我找吉姆。乙:稍等,他就来。甲:谢谢。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Hold the line, please. Don’t hang up, please. Just a minute, please. 6One moment, please. 请稍等。

A: Hi, is Mrs. Robinson in? B: One moment, please.甲:你好,罗宾逊太太在吗?乙:请稍等。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Just a second, please. Hold the line. Would you like to hold? Just a moment. 7He’ll be here in a minute. 他马上就来。 A: Is David coming? B: Yeah, he’ll be here in a minute.甲:大卫过来了吗?乙:是的,他马上就来。 ■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: It will be just a minute. Give him just a minute. He will be just a minute. 8I’ll get him for you. 我去叫他。 A: Is Andy in? B: I’ll get him for you.甲:安迪在吗?乙:他在,我去叫他。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: I’ll get him. I’ll put him on. I’ll find him for you. 9He is not here. 他不在。 A: May I speak with Lucas. B: He is not here. A: Oh, I will call back later.甲:我能和卢卡斯通话吗?乙:他不在。甲:哦,那我一会儿再打。■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Just a second, please. Hold the line. Would you like to hold? Just a moment. 7He’ll be here in a minute. 他马上就来。

A: Is David coming? B: Yeah, he’ll be here in a minute.甲:大卫过来了吗?乙:是的,他马上就来。 ■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: It will be just a minute. Give him just a minute. He will be just a minute. 8I’ll get him for you. 我去叫他。 A: Is Andy in? B: I’ll get him for you.甲:安迪在吗?乙:他在,我去叫他。 ■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: I’ll get him. I’ll put him on. I’ll find him for you. 9He is not here. 他不在。 A: May I speak with Lucas. B: He is not here. A: Oh, I will call back later.甲:我能和卢卡斯通话吗?乙:他不在。甲:哦,那我一会儿再打。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s out now. I’m sorry, he’s not in right now. ■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s out now. I’m sorry, he’s not in right now. 10May I have your name, please? 请问您是哪位?

A: I’m calling for Sam. B: May I have your name, please? A: This is Lulu, his classmate.甲:我找山姆。乙:请问您是哪位?甲:我叫露露,是他同学。

Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Hello, who’s speaking, please? May I ask who’s calling? May I ask who’s on the line? May I ask who am I speaking to? 11 I’ll check and see if he’s here. 我看他在不在。

A: Mr. Jones, please. B: I’ll check and see if he’s here.甲:请帮我找一下琼斯先生。乙:我看他在不在。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: I’ll see if he’s in. I’ll see if he’s here at the moment. 12Tom, there is a call for you. 汤姆,有你的电话。

A: Tom, there is a call for you. B: I am coming. A: Hurry up.甲:汤姆,有你的电话。乙:我就来。甲:快点。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Ben is calling, Tom. Tom, you are wanted on the phone. hang up挂电话hold on不要挂put sb. on接通某人■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Ben is calling, Tom. Tom, you are wanted on the phone. hang up挂电话hold on不要挂put sb. on接通某人

> Conversation

打 电 话 Unit 17>>>You’ve got a call!Chapter 4打电话时,说话也是很有讲究的。千万不要上来就问对方 Who is this? 自报家门之后说明你找谁就可以啦!如果很晚了还有急事需要打电话,那么一定要对自己的打扰向对方表示歉意。

1Is this David? 请问是大卫吗?

A: Hello? B: Hi, is this David?甲:喂?乙:嘿,请问是大卫吗?

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: David? Is this David speaking? 2Hi, Amy? This is Steven. 喂,是艾米吗?我是史蒂文。

A: Hello? B: Hi, Amy? This is Steven.甲:喂?乙:喂,是艾米吗?我是史蒂文。

3 Hello, is this Tom’s home? 喂,是汤姆家吗?

A: Hello, is this Tom’s home? B: No it’s not. You must have the wrong number.甲:喂,是汤姆家吗?乙:不,不是。你一定是拨错号码了。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Does Tom live here? Is this where Tom lives? Is this Tom’s house?

4Is Dr. Johnson in, please? 请问约翰逊博士在吗?

A: Is Dr. Johnson in, please? B: He is out with his son. A: OK. I will call back later.甲:请问约翰逊博士在吗?乙:他和他儿子出去了。甲:好,那我一会儿再打。

■ Plus Plus:in在这里表示“在家,在屋里”。例如:Is (there) anybody in? 有人在家里吗 ? My husband won’t be in until six o’clock. 我丈夫要到六点钟才在家。 5Hello. May I speak to Mr. Green? 喂,可以找格林先生听电话吗?

A: Hello. May I speak to Mr. Green? B: He is not in. A: Can I leave a message?甲:喂,可以找格林先生听电话吗?乙:他不在家。甲:我可以留言吗?

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: May I have Mr. Green, please? May I talk to Mr. Green, please? I’d like to speak to Mr. Green. 6 Is this Mary’s mobile phone? 这是玛丽的手机吗?

A: Is this Mary’s mobile phone?B: Yep, this is she.甲:这是玛丽的手机吗?乙:是的,我就是。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Is this Mary’s cell phone? Is this number to Mary’s cell phone? Is this Mary’s cell phone number?

I’ll call again later. 我待会儿再打来。 A: Can I speak with Tina? B: She is out with her friend. A: I’ll call again later.甲:我能和蒂娜通话吗?乙:她和朋友出去了。甲:我待会儿再打来。

When will he be back? 他什么时候能回来?

同类推荐
  • 课外英语-高考必备词汇(双语版)

    课外英语-高考必备词汇(双语版)

    本套书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本书主要分为地理小贴士、生活的角落和科技的发展等板块。本书介绍了高考必备词汇。
  • 说出日本人的每一天:日语会话4000句

    说出日本人的每一天:日语会话4000句

    本书共分13个单元,涵盖工作、学习和生活中的方方面面,根据不同主题中的关键词衍生出4000句日语会话,内容丰富实用且新颖,语言生动形象且地道。因为每句会话都有其关键词,所以读者可以通过关键词快速方便地检索到所需要的词句,并通过关键词进行记忆,在阅读本书的过程中同时提升词汇量和会话能力,日语能力也得以短时间内突飞猛进。
  • 英语PARTY——相近字词分辨区

    英语PARTY——相近字词分辨区

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 日常生活英语口语看这本就够

    日常生活英语口语看这本就够

    全书分6大类:生活、学习、工作场景等,共涵盖148个话题,如下:生活口语30个情景话题;旅游口语16个情景话题;休闲口语24个情景话题;交际口语20个情景话题;职场口语29个情景话题;商务口语29个情景话题。另外本书诚邀资深外教为每个句子进行了朗读配音。
  • 这个词是怎么来的:英语单词起源趣谈

    这个词是怎么来的:英语单词起源趣谈

    本书集知识性、趣味性、实用性为一体,适合各层次的英语学习和热爱者。如果你是小学生或中学生,不要怕,就当故事书来读吧,词源故事一定会为你以后的单词学习铺平道路;如果你要参加诸如四、六级或雅思托福之类的英语考试的话,不要满足于词源故事,后面的词汇扩展将是你突破考试词汇的一把利剑;如果你没有考试的压力,本书也是一本不错的休闲读物。
热门推荐
  • 东荒街22号

    东荒街22号

    很多朋友,认为我说的是假话。因为很多人没有找到这个叫东荒街22号的地方,然而我要告诉我这里每天顾客盈门,川流不息。如果你没找到它,只有两种可能。一种是你是个纯洁的傻子,一种是你是个腌臜的笨蛋。忘了还有一种,就是你还活在梦里。
  • 那一纸约定

    那一纸约定

    初见他和她还是小孩,小女孩:夜哥哥,长大后我嫁给你好不好。小男孩:嗯,等夜哥哥长大以后娶灵儿。多年以后,“他”和他竟是这样见面:他以为“他”只不过是巧合的和她名字很相似,可后来一不小心把“他”的小马甲发现了,便把她堵在某角落:“为什么不找我,我答应娶你的就一定会娶你”某男可怜惜惜的说,“我就是有点事,我打算办好就找你的”完了完了,她要赶紧逃。“真的”“真的”
  • 刀枪不入

    刀枪不入

    一个利用与被利用的政治故事,一幕“奉旨造反”的政治悲剧,在利益的棋盘上,死掉的都是棋子。
  • 我在南朝一百七十年

    我在南朝一百七十年

    一年前(2019年)我收到了一件匿名快递,却阴差阳错被带到东晋末年,过惯了现代安稳生活的人到了乱世,其中经历了4个朝代近200年的变迁,他是凭借什么左右逢源安稳的度过那个年代?妄图改变历史而改变不了历史的走向,最后回到现实才得知那可能只是一场梦,而那件神秘的物件竟然又伴随着梦中那位千余年前的故人出现在我眼前,原来,这不是梦,这一起穿越事件不是巧合,而是早已蓄谋了一千多年。本书以第一人称带你走进南北朝时期的南朝(宋齐梁陈)那段复杂的时间轴,了解跌宕起伏的南朝经历及奇幻经历。
  • 夜如昭歌

    夜如昭歌

    一个是通灵山的灵石,一个是麒麟圣兽,因机缘巧合下,灵石投胎转世成宫家的女儿,麒麟圣兽下凡默默地守护她。一个没有心,一个没有情,两个人究竟能碰撞出什么火花呢!希望大家能多多关注。
  • 原始生存进化

    原始生存进化

    李炎不幸被一辆婴儿车撞死,醒后来到一个远古蛮荒世界,成为部落族长。这里世界有各种的恐龙,渐新世巨兽,远古昆虫,还有各类原始人。用来种地的渐新象、伐木的猛犸、产肥料的蜣螂、打石头的星尾兽、挖矿的甲龙,各种工具型...辅助型...战斗型的恐龙巨兽昆虫....于是,主角开始建城种地,炼铁烧陶,酿酒造车,去收集各种恐龙蛋...制作不同饲料驯养不同的恐龙,带着还停留在母系氏族时期的小部落发家致富...奔小康...主角驯恐龙、收山海经异兽,带领盘古一族称霸洪荒...PS:(方舟种田文),本书种田攀科技为主,玄幻战斗为辅...
  • 你是我前世的劫

    你是我前世的劫

    前世的她破坏了他千年的修行,深陷滚滚红尘,就算月老的姻缘薄上没有他们的红线他也甘愿如此!今世他们有幸相逢却互看对方不顺眼——虽然没有前世那般天地悬殊的身份但命中注定还是没有结果——是错是劫还是不该有的孽缘?
  • 记得和希望

    记得和希望

    随便想起的一些事,有时候是,记得和希望拥有...
  • 人间有味

    人间有味

    在汪曾祺的文字里,生活是很有意思,有滋有味的。在他的笔下,简单的一茶一饭,一人一事,都洋溢着情趣。汪曾祺先生说自己是很爱逛菜市场的。看看生鸡活鸭、鲜鱼水菜、碧绿的黄瓜、彤红的辣椒,热热闹闹、挨挨挤挤,让人感到一种生之乐趣。《人间有味》前两辑尽写吃食,譬如:《昆明的吃食》中,写到过桥米线·汽锅鸡,干巴菌、牛肝菌、青头菌,护国路白汤羊肉,玉溪街蒸菜,葱油饼、锅贴、片儿汤,火腿月饼、酥皮包子,玉麦粑粑,洋芋粑粑,摩登粑粑;《五味》中说到山西人能吃醋,辽宁人爱酸菜白肉火锅,北京人吃羊肉酸菜汤下杂面,福建人、广西人爱吃酸,南方爱吃甜,四川人口味偏爱麻辣等让人不由在心中勾画起一张美食地图;《故乡的食物》中,写到炒米和焦屑,淌着红油的鸭蛋,咸菜慈姑汤,各种河鲜、野味和田间地头的野菜;《食道旧寻》中写老舍先生的好客、沈从文经常吃米线,陶重华、吴宓、张宗和、孙凤竹、崔芝兰、沈有鼎、吴征镒诸先生在牛肉面馆的定期聚会;写冰西瓜的技巧,写豆腐的各种做法……让人不由觉得垂涎三尺,美味藏在街巷和普通人的厨房里。后两辑写亲情、友情、街巷之情和乡情,充满着浓浓的回忆。那种淡泊、洒脱、释然的心境透过纸被,直抵人心深处。
  • 洪荒之最强大师姐

    洪荒之最强大师姐

    “我洛秋修行一生广交善缘,没想到出卖我的人不仅有我最信任的朋友,还有……你!”人群中一个身影微微颤抖着,却是沉默无声。洛秋身体微微颤抖,眼泪在眼里打转“哈哈哈哈,可悲,可叹,可怜我洛秋一身正气,到头来皆是一场空!”洛秋闭上眼,眼泪顺着那张绝美的面容落下,声音透着沙哑道“若有来生,我洛秋定不会让任何人负我!”说完睁开眼,她的目光透着决然,朝着人群中那个身影看了一眼,转身朝着那绝望的深渊奔去——她像一只鸟,孤注一掷的鸟,既然学不会翱翔,那就去迎接毁灭!待她重生面对新身份的时候苦涩道“红颜祸水多薄命,洛秋啊洛秋,幸好是你,幸好……是我!”