“亨利回归阿森纳，可惜教练席上站着的已经不是昔日恩师。这名三十四岁，此前在纽约红牛效力的老将，能给阿森纳带来多少帮助呢？”
蒂埃里·亨利重返阿森纳，引起了一波不大不小的震动。这笔交易的分量很轻，但游子归家这种话题总是能引起球迷的感触，所以各个媒体不约而同地关注着亨利在阿森纳的命运。
就像天空体育，他们认真地分析了亨利回归的效果，最后得出了结论：
“三十四岁，远离主流联赛多年的的亨利，已经失去了当年以一当十的能力。对于阿森纳来说，这是一笔可以理解的交易。让球队的传奇，在中期的低谷，给球队注入精气神。”
“我们不应该赋予这笔交易过多的期望。毕竟蒂埃里·亨利在两个月后就要重返MSL为纽约红牛争夺锦标。但是我们要祝福亨利，希望亨利能在阿森纳度过快乐的时光。”
“足球也需要温情，和重温旧梦的感动。”
虽然天空体育委婉地否定了亨利在竞技场上的效果，亨利还是获得了教练组的信任。
一月十日，主场对阵利兹联的足总杯比赛中，毕书把亨利放进了大名单。
“只是去活动活动身子骨而已。”
毕书对身边等待上场的亨利说，“不要有压力。”
“放心，我可比你有经验呢。”
在酋长球场六万名球迷惊喜的欢呼声中，蒂埃里·亨利披挂上阵，像以往那样自然地像全场球迷挥手，重新踏上了酋长球场的草皮。
……
“蒂埃里·亨利重返阿森纳的第一场比赛，没能奉献出与他的声名相匹配的表演。苦战九十分钟之后，阿森纳爆冷输给了利兹联，足总杯的旅程到此为止。”
“亨利看上去状况一般。他的爆发力和速度显而易见地下滑到了很难在英超取得优势的地步，而利兹联的后卫给予了这位传奇前锋重点关照，在替补出场的二十分钟里，亨利毫无表现。”
“好消息是阿森纳可以抛掉一项杯赛的压力了。他们最重要的目标，依然是在联赛确保前四。”
赛后，新闻发布厅。
“这是一场令人遗憾的失利。我想问的问题是，您对亨利先生本场比赛的表现怎么看待？”
“蒂埃里？”毕书指着坐在身边的亨利，“我特地带他来出席新闻发布会了。这么说吧，我对他的表现很满意。他已经证明了，他还能适应高强度的对抗。”
“恕我直言，我看不出来亨利先生本场比赛的表现像是适应了。”
“记者先生，如果你看得出来的话，坐在这里回答问题的就是你了。”
“……”
吃了个瘪的记者一时语塞，毕书马上点了另一名记者提问。
“您好，毕先生，我是《泰晤士报》记者。我想问的是，足总杯的出局会改变阿森纳本赛季的目标吗？这是否能让球队把注意力更多集中在联赛排名上？”
“我觉得我需要纠正一点。我从没有说过我们的目标就是联赛保四。”
毕书扶了扶话筒，“我想我应该表达得更清楚些：我们本赛季不会放弃任何一项锦标。”
“你们知道我为什么让蒂埃里回来吗？”毕书环顾台下的记者们，说道：“蒂埃里很清楚这一点，我觉得应该让他来回答。”
亨利笑了笑，说道：“既然教练都这么说了，我就帮他回答这个问题吧。”
“我回来，不是来养老或者带孩子的。”
“我唯一的目标，就是帮助阿森纳获得冠军。”
“唯有冠军，才是我希望给球队带来的财富。”
新闻发布中心内一片寂静，记者们在心里默默算着阿森纳还有几项锦标可以拿。
联赛？就现在曼市双雄一骑绝尘的样子，阿森纳是拍马也赶不上了，排除。
足总杯？刚刚才输了球呢，排除。
欧冠？别开玩笑了，排除。
那么唯一剩下的，就只有英格兰联赛杯了。
恰好，阿森纳在新年前夕的一波高歌猛进，包括了英联杯的胜利。
借助良好的赛程，阿森纳打入了英联杯四强。他们的对手是水晶宫，如果他们能及时调整好状态的话，有很大可能打入决赛。
不过，他们现在连利兹联都打不过，谁能保证水晶宫不会爆个冷门呢？
“呃……您的意思是，球队本赛季对联赛杯的冠军志在必得吗？”
“为什么不呢？”
……
“毕，你可太有自信了。”
帕特·莱斯忧心忡忡地拿着一张报纸，在科尔尼训练基地的草皮边劝毕书。
“你就这么有信心我们能拿冠军吗？我们已经快五年没有拿过冠军了，今年我们面临的困难比之前任何一年都大，为什么……”
“放心，老帕。我们能行的。瞧，我们有蒂埃里。”
“蒂埃里……蒂埃里已经不是当年的蒂埃里了。”
帕特·莱斯忧心忡忡地说：“你也看出来了，小伙子们很疲惫。这时候我们需要帮他们缓解压力，我以为蒂埃里的作用就是精神导师……”
“不，老帕。”毕书很认真地说，“蒂埃里会帮助我们结束无冠的。小伙子们会在压力中奋起的。”
“我们已经太多次在重压下崩溃了。多一次也不多。相反，如果我们能成功的话，他们会经历一次蜕变。”
“这次，我们有蒂埃里。他会身体力行地告诉小伙子们怎么应对压力。”
“老帕，小伙子不能永远活在温室里。我知道，他们喜欢用舒服的节奏，踢优雅的足球……但这个赛季不行。”
“这个赛季，我们要让他们接触冰冷的足球场，弱肉强食的竞技世界。赢下一切，靠的可不是花拳绣腿和脆弱的心灵。”
“而是失败之后不甘的爬起，和被揍翻在地后咽下鲜血继续搏斗。”
“我们已经有太多失败了。有些东西，需要在这个赛季被结束。”
帕特·莱斯沉默不语地听着毕书的话。过了一会儿，他叹了一口气，在寒风中裹紧了身上的外套。
“你说服我了，毕。我已经老了，跟不上你们这些年轻人了……或许你是对的吧，这么多年没拿过冠军了，我们也得换换思路了。”
他顿了顿，轻声说：“毕，我已经决定了，这个赛季结束后，我就要退休了。”
“老实说，前半个赛季，我并不相信你。阿尔塞纳把重担托付给了你，但你表现得很糟糕。”
“后来，你慢慢适应了职责，也带队打出了不错的成绩……毕，我得抱怨一句，在你的手底下，我们踢得没有以前漂亮了。但我能理解你，你是在用你的办法帮助球队。”
帕特·莱斯畅然一笑，道：“在我最后为球队服务的一年里，我也想看到希望啊。”
毕书的笑容和洒在科尔尼的阳光一样温暖。
“老帕……我会让你带着一个奖杯，去跟孙子吹牛的。”
