登陆注册
68533900000011

第11章 仓促的表白

“今天轮到谁来演讲?”语文老师拿起名单看了一下。“嗯,是沐涵。来,上来讲。大家鼓掌。”

林沐涵在大家的掌声中走上讲台,将U盘插进电脑,找到演讲的PPT打开。屏幕上跳出了一行艺术大字:汉语的魅力。

“今天呢,我来给大家讲一讲我们的汉语文化。众所周知,英语是世界上使用国家最多的语言。”林沐涵顿了顿,看了一下手里的演讲纸稿。“而汉语呢,则是世界上使用人数最多的语言。”

接下来林沐涵滚动着PPT,给大家讲解汉语在国外推广使用的影响,又讲了汉语词语的一词多用,还有词语使用营造的意境。

很多同学演讲时只是背对着大家,照着PPT念字,而林沐涵是面对着大家,边讲边环视全班,很有老师的风范。她还时不时偷偷看一下前排的郑凯峰,他很认真地在听林沐涵讲。

“呃……最后呢,我想给大家看一段英文,再通过翻译来欣赏汉语的魅力所在。”林沐涵按了一下PPT,屏幕上显示出一段英文。

“You say that you love the rain,but you open your umbrella when it rains...You say that you love the sun,but you hide in shadow when the sun shines...You say that you love the wind,but you close your windows when wind blows...This is why 1 am afraid,you say that you love me too...”

“然后呢,我们来看一下普通的中文翻译版。”林沐涵继续点击PPT。

“你说你喜欢雨,但是下雨的时候你却撑开了伞;你说你喜欢阳光,但阳光播撒的时候,你却躲在阴凉处。你说你喜欢风,但清风扑面的时候,你却关上了窗户。我害怕你对我也是如此之爱。”

语文老师站在旁边笑眯眯地看着PPT,嘴里还不断轻轻念着这段话,显然老师也很感兴趣。

“我们再来看看其它的版本哈,还有翻译成古诗的版本哦。”林沐涵点开了最后一页PPT。

“你说烟雨微芒,兰亭远望;后来轻揽婆娑,深遮霓裳。你说春光烂漫,绿袖红香;后来内掩西楼,静立卿旁。你说软风轻拂,醉卧思量;后来紧掩门窗,漫帐成殇。你说情丝柔肠,如何相忘;我却长波微转,兀自成霜。”

“哇哦!好棒啊!我想收藏起来!”前排的李子衔说了这么一句,但是说话声音太大声了,大家听到后都笑了起来。

“恋雨偏打伞,爱阳却遮凉。风来掩窗扉,叶公惊龙王。片言只语短,相思逢倦长。郎君说爱我,不敢细思量。”

“恋雨却怕绣衣湿,喜日偏向树下倚。欲风总把绮窗关,叫奴如何心付伊。”

“江南二月雨微茫,罗伞叠烟湿幽香。夏日微熏正可人,却傍佳木趁荫凉。霜风清和更初客,轻感娥眉锁朱窗。怜卿一片相思意,犹恐流年拆鸳鸯。”

顿时,班里响起一片赞叹声,大家都在欣赏着这些诗句。林沐涵看见了郑凯峰在下面晃着脑袋念着诗句,不禁偷偷笑了一下。

“来来来,大家安静一下。今天沐涵同学给我们讲了祖国的汉语文化,也带我们领略了汉语的魅力。那么我们也把这些诗句读一下,再次来感受一下它的魅力所在。”语文老师很开心,扬着手让全班一起读。

林沐涵也站在讲台上,跟着大家一起朗读诗句。“演讲成功!还带动了语文老师。哈哈!”林沐涵心里感到很开心,脸上露出了甜甜的笑容。

“啪啪啪!”赵晓晴在下面带头鼓起了掌,全班响起了热烈的掌声。

“我的演讲到此结束,谢谢大家。”林沐涵向着大家弯了一下腰,拿着自己的U盘跑下了讲台。

……

“你的演讲很有深意哦。嘻嘻。”下课时杨梓浩走过来笑眯眯地看着她。

“嗯?什么深意?”林沐涵看看他,漫不经心地说。

“你弄的那些诗句不就是给他看的嘛。还装傻?”杨梓浩用手在她面前晃了晃。

林沐涵突然笑了,用手戳了一下他的腰。实际上她做PPT时,根本没有把那些诗句和郑凯峰联系起来。杨梓浩这么一说,她才发觉自己好像做了什么不得了的事。

杨梓浩怕痒,赶紧挪到了后排避开她的手。

“诶,所以……你要什么时候和他表白呢?”他弯下腰悄悄问她。

“你怎么这么喜欢打听这种东西!”林沐涵瞪了他一眼。

“嘿嘿。跟我说说嘛,我绝对不会告诉别人的。”

林沐涵看着他的眼睛,脸上的表情逐渐变成了那种冷冰冰的表情。她移开目光,看向教室外面,又把目光聚焦在教室后墙上,似乎她的目光可以穿过墙,看到她想要看到的人。

她想起了昨晚她写下的那六个字。

“啊?你生气了吗?”杨梓浩看见她脸部表情变化很大,挠着头小心地问。

“今天之内我会和他说的。”她忽然像是下定了决心,随后脸上又有了笑容。“我没有生气呀。”

杨梓浩似乎被她这变化莫测的表情吓到了,也被她的回答吓到了。

“今天?你确定?”

“嗯。不行吗?”

“可以。当然可以。呃……今天你这个演讲,你觉得凯峰能领悟其奥妙吗?”杨梓浩咂咂嘴,又像是在转移话题。

“啧,我也不知道。我突然感觉我今天不应该讲这个内容。我怕他又要误会了。”林沐涵看看坐在座位上的郑凯峰,又想了想。“所以我才要今天告诉他。”

说完,她低下了头,看着自己的手。她找了个借口,顺水推舟地让这个回答变得合理。实际上她内心很纠结,她根本没有理会今天的演讲郑凯峰会怎么想。那个回答,只是她一瞬间下的决心罢了。

林沐涵是喜欢郑凯峰,可是她在逃避。

铃声响了。该上课了。

……

一整个早上,郑凯峰下课不是坐在座位上学习,就是一溜烟跑没了影,林沐涵找不到机会和他说话。

下午第二节课下课,林沐涵趴在桌子上,晃着脑袋,看着班里的同学。这时,她看见郑凯峰走向杨梓浩,两人在开心地聊着天。她的心跳了起来,开始向他走去。

林沐涵轻轻走到郑凯峰身边,他还没看见,倒是杨梓浩歪着头看了她一眼,脸上浮现出一种神秘的笑容。

她轻轻拉了一下他的衣角,眼睛却看着杨梓浩。“凯峰,我有话……想和你说……”她说得很轻,轻的只有他们两个人能听见。而林沐涵站在郑凯峰身边,却仍然看着杨梓浩,仿佛这句话是对他说的。

“嗯。你说吧。”郑凯峰顿了一下,他的说话声也是很轻很轻。杨梓浩了解一切,已经溜出了教室,躲在窗口探出半个头观察他们。

林沐涵顺势坐在后排一个没人的座位上,而郑凯峰坐在了杨梓浩的座位上,用温柔的眼神看着她。

“呃……就是……我……我……”林沐涵真的很害羞,紧张得连话都不会说了。

“没事,你想说什么就说。”郑凯峰那温柔的声音又响起了。

“我……我在日志上……写的那个人……就是你……我喜欢你……我们……可不可以……”林沐涵发觉自己的脸很烫,用手捂住了脸,不敢看他,也不敢再说下去。

她感到有人轻轻拨开她脸上杂乱的长发,吓了一跳,松开手就看见了郑凯峰的脸,此刻两人靠得很近很近。

“你……我……”林沐涵赶紧环顾四周,她害怕被别人看见。

“放心,没人看见呐。”郑凯峰缩回位置上看着她。“让我想想吧。可以吗?”

“嗯……”林沐涵的心都快跳出来了,随后便跑回了自己的座位上,把头深深埋进了手臂里,趴在桌上一动不动。

同类推荐
  • 青春之魔法乐章

    青春之魔法乐章

    她,是九个魔法贵族的混血儿;她,也是九个魔法贵族的混血儿。她们,是亲姐妹,她们两人,却浑然不知。他们,是整个魔法界的希望;他们,也被认为是整个魔法界最大的危险??他们,能顺利拯救魔法界,并摆脱那些谣传吗?他们,能接受自己的身世之谜吗?!
  • 镇中一道米

    镇中一道米

    神经大条的后果就是一!不!心!得罪了学校的校霸团,欲哭无泪!俞米觉得自己的高中生涯遥遥无期~一不小心成了小弟,做牛做马的,嗯?好像有点福利
  • 水木时光

    水木时光

    “怎么又是你,天天阴魂不定的”“我只剩下你了,不要离开我好不好?”性格开朗的女生遇上搞怪的男生会擦出怎样的火花呢?点击试读哈~
  • 最好的感觉,是一直爱你

    最好的感觉,是一直爱你

    天空是蓝色的,蔷薇是紫色的,气球是红色的,而在我眼前的你,是一直笑着的。第一次写作,望见谅。
  • 愿得你心不分离

    愿得你心不分离

    青梅竹马的他?高冷腹黑的他?还是乐观阳光的他?选择恐惧症的她会怎样选择呢?“你好,我叫苏心离”苏心离.....心离.....愿得一人心,白手不分离?
热门推荐
  • 俏妻养成记:完美年华初相恋

    俏妻养成记:完美年华初相恋

    -----你知道什么叫做一生一世吗?------愿与你三生三世永不离。------能嫁给你,三生有幸。他们的生活,没有甜言蜜语,但一句“我爱你”包含了对你的承诺;这里,没有刻意装掩的华丽,但每一处都透露着家的味道。在我最美的年华,第一次初恋。
  • 淡定的人生不寂寞

    淡定的人生不寂寞

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《淡定的人生不寂寞》内文篇目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适于诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情感、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生活质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英文之...
  • 故人终归

    故人终归

    某不信命少女与命运顽强抗争的故事。“且不论输赢,我必与这所谓命运较量到底。”某背井离乡少女与青梅竹马再次相逢的故事。“这就是命中注定?也罢,我便为你信上一回。”
  • 天染琼瑶日照开

    天染琼瑶日照开

    芳菲移自越王台,最似蔷薇好并栽。秾艳尽怜胜彩绘,嘉名谁赠作玫瑰。春藏锦绣风吹拆,天染琼瑶日照开。为报朱衣早邀客,莫教零落委苍苔。
  • 巧手农女来织布

    巧手农女来织布

    21世纪的夏清因为飞机失事翘辫子了,等她醒来发现自己成了一个奶娃娃,幸运的是没有遇到吃了上顿没下顿的生活。生活虽然不是一帆风顺,但也有滋有味。最让她不顺心的是她看上的小哥哥总不爱搭理她,明明自己很受欢迎的啊!这是肿么回事?
  • 致那年十四岁

    致那年十四岁

    每个人都是独立的个体他们为自己而活但他们之间,又有着千丝万缕的联系他们很强,也很弱错的不是他们,而是这个国家
  • 二十几岁要懂的人生经验

    二十几岁要懂的人生经验

    针对二十几岁年轻人的生存现状和容易犯的错误,以有趣的故事和生动的说理阐明年轻人需要懂得和掌握的人生道理。这上百条行之有效的人生经验,内容涉及生活的各个方面,包括人生目标的设定、说话办事的学问、朋友圈子的经营、工作生活的平衡等,为处世不深的年轻人提供有效的参考,从而掌握好生存的法则,在成功的道路上健步如飞。
  • 残爱之恰好时光遇到你

    残爱之恰好时光遇到你

    当他扑向她的一刹那,她瞬间明白了,她对他的不是恨,而是爱。只不过她把这份爱藏在了内心最深处,当她发现时,一切是那么的晚……她不知道如何面对他,毕竟曾经她给他的伤害是那么的深
  • 枪武

    枪武

    天道不仁,以万物为刍狗。人生于世,正身则正,明心则明,天地不得强加己身,若遇阻,武破之!
  • 和你在一起的三千个有关于

    和你在一起的三千个有关于

    惨遭豪门千金横刀夺爱?且看女主张凤彩如何霸气打脸!女汉子气场直接爆发,二话不说上去就是两个巴掌!会被如何报复暂且不管,这口恶气今日非出不可!分手后又被花花公子套路告白?泰拳起式教你做人,不是真心你就别来,本姑娘这里,爱情无法强买强卖。青梅竹马摇身一变成了霸道总裁,还有婚约在身是想怎样?友达以上恋人未满的千年好友,有没有感觉您倒是直说呀?女汉子的坎坷情路,究竟谁能伴我最后,和你在一起的三千多个瞬间,明明有爱,却都迟疑,我若不问,你宁不说?