“小禾，那个什么，加个小班怎么样？”我真准备要收拾东西去接可心，飞飞突然鬼鬼的过来说道。
“我拿着稿子回家翻译怎么样？我是个家室的人耶，不要太过分哦！”我鼓着眼睛看着她。
“请你吃饭而已，用不着这么大反应吧！”无事献殷勤，非奸即盗，我提起了我的警惕性。
“恩，本人要回家照顾女儿，您老的饭，本人无福消受。”我也鬼鬼地回答，用我的食指在她的面前摇摆。
“哎呀，好小禾，又请你吃饭，又给你算加班工资的，这么好的事情机不可失失不再来。”她加大了诱惑，我有点心动了。
“我的好老板娘，可心还等着我去接了，吃饭嘛，什么时候都行啊？把工资发给我，我请你……”现在可心才是最重要的，再不去接她，她会哭的，她现在可喜欢我了，现在我少陪她一伙，她都会哭的。
“小禾，是这样的，有个大客户说我们的翻译很有特色，想认识一下翻译的人，所以我们约好今晚吃饭。”老板黄伟出来，他说的话比飞飞说的话有力度多了，我顿时也不知道该如何拒绝。
“可是，可心……？”有人欣赏我，我当然高兴啊？
“要不把孩子一起带过去。”要样子他们是铁了心要我去了，我也只好答应了。
黄伟开着车载着我跟飞飞去托儿所接可心，然后去约好的地方“麻辣风情”。
“对方是什么人啊？非得晚上吃饭啊？”飞飞问着。
“是一家公关公司的制作人。”黄伟回答着，我带着可心坐在后面，自从他开始长牙了，我就特别喜欢把手送她咬，我每天都在思考，牙齿是怎么长出来的呢？
“公关公司跟我们有业务上有来往吗？他们有稿子给我们翻译吗？”
“没有，他的朋友在一家报社工作，给他推荐的稿子，他看了特别喜欢，他说翻译出来的比原文有深意多了，是小禾翻译的那首《我的婚纱我的爱》”。
“对了，小禾，他可是点名要你来，倒时候你好好表现，搞不好以后他们公司有需要翻译的就全给了我们了。”黄伟说着，不过我顾着逗可心没有听到。
“小禾，我老公跟你说话呢？”直到飞飞大叫一声我才回过神来。是
“飞飞，小声点，我家可心给你吓到了。”其实没有，可心的胆子比我都大。
“哎，有了孩子的女人简直就是魔鬼，幸好你没老公，不然你还不成了吸血鬼啊？”飞飞打趣地说着，听到“没有老公”四个字，我的心动了一下，云的脸突然浮现在我的脑海。
“飞飞！怎么说话的……”黄伟察觉到我的失神，赶紧叱喝着飞飞，他这个高中生成功地把飞飞这个留学生管得死死的。
“对不起，小禾，我不是故意的，其实有没有男人都一样，我们女人自强自立没有他们照样活得潇洒自如……”说完这句话，黄伟再次叱喝，并且声音力度加大了，车也恍了一下，就差没有来个紧急刹车了。
“飞飞，怎么说话的……”当着自己男人的面说有没有男人都是一样，飞飞也真是的。
“怎么了嘛……我又没说错……”
“没错，以后煤气罐自己扛……”很明显，黄伟有点生气了。
“小气，大不了请人嘛！”飞飞坚守阵地没有丝毫妥协之意。
他们两个一路打闹不知不觉就到了麻辣风情，是个很大的火锅城，大冬天的吃火锅是个很好的选择啊？
对方是个长着娃娃脸的男人，穿着比较休闲，看上去很年轻。
黄伟跟他握手，并将我们相互介绍。
“这是公关公司的制作人沈星辰，这是飞飞我老婆，这是小禾。”我抱着可心没心思提过寒暄，只是笑了笑。
我看着满桌的菜，中间放着一个鸳鸯锅底，一边是麻辣，一边是清汤，上面漂浮着几颗红枣，我看了胃口大开，离家出走这么久都没有好好吃过一顿饭。
可怜我的可心，刚刚长了牙齿，可惜却吃不了。可心你快快把牙齿都长出来，妈妈就可以去吃好多好吃的。
“你是小禾啊？我看过你翻译的诗词……很不错，我们喝一杯。”沈星辰要跟我敬酒，可惜我可不能喝，并不是我酒量不行，不过带着孩子诸多不便啊？
“对不起，沈先生我带着孩子不方便，以茶代酒了。”我礼貌地回敬着。
“没关系，你看上去很年轻，没想到都是孩子的妈了。要不是亲眼看到真不敢相信啊？”
“都快三十了，年轻什么啊？”我不好意思的笑了笑。毕竟有人夸我年轻我还是很高兴的。
“我的婚纱我的爱？单单听这个名字就引人深思啊？”他开始跟我交谈了，我本来不想说些什么？不过黄伟老跟我使眼色，这不过是一个饭局，自然也是为了生意，何况他们对我都不错，我也应该尽心尽力地去为公司争取更多的利益，为了让我们能够更好的交谈，飞飞竟然自告奋勇地抱可心抱过去。
因为可心还不吃菜，我原本是没打算让她吃些什么，只是喂了她一些水，不要太饿着她了，可是沈星辰很体贴地对服务员说：“能不能给孩子熬碗粥，小孩子能吃的那种。”于是现在飞飞就喂她喝着粥，她似乎比较喜欢这个味道，所以很乖，没有闹。
“还好吧！诗又不是我写的。不过是翻译了一下。”
“翻译得更好，这首《wifelove》原本没有什么名气，我相信通过你翻译之后一定会出名的！”他赞扬着，让我自己都要怀疑，我翻译得有那么好吗？
“是嘛？其实这些我也不是很懂，我原本也不是从事翻译工作的，关键还是作家的诗写得好？”我还是知道自己的水平的，不能因为别人的几句赞扬而找不到北了。
“特别是第一句，你当时是怎么想到将‘wife’sloveisadebt’翻译成‘我的婚纱我的爱，我的情人我的债’的呢？字面意思是妻子的爱是一种债。”其实我也忘记了我是怎么想的。
“其实我也没有怎么想，只是感觉来了，就这样翻译了，妻子的爱嘛！只有女人才会穿婚纱，用婚纱来表达妻子，比较有深度吧！至于债？大家都说爱情是一种债，是情侣之间上辈子未了的宿愿，所以我就这样的写了，谢谢你给的评价这么高？”我们简直的分析了一下诗句，他开始问我的情况了。
“你以前是做什么工作的啊？”
“以前在一家饭店做信息，主要是跟客户们打交道。”
“世界上最难做的事情就跟客户打交道了，因为你要把他好不容易装进口袋里的钱掏出来。”
“是啊？不过只要你让客户觉得真何诚，并且让他们知道他们的钱花的值，也许他们会很乐意。”
“那你说我们公司的钱会不会花得值呢？我们公司会做一个外国产品的广告，需要翻译，原本内部人员就可以做的，但是我想要找比较专业的人，想找能够将英文转化成有生命力的中文。就好比生活与艺术的关系一样，艺术源于生活高于生活，我希望我看到的中文源于英文高于英文。”站我的角度，如果我是他应该直接就让内部人员简单地翻译一下吧，毕竟广告不仅仅需要用文字来表达，更多是人物神情景物各个方面来表达，特意为了几句广告词而找翻译费时费力也劳民伤财。不过我总不能这样说吧，那黄伟跟飞飞还不立刻把可心丢在地上啊？
“文字的优美往往的会带来意想不到的结果，目前我只能告诉你，如果有机会合作我们公司不会让您失望的。”
“对对，绝对不会让您失望的。”黄伟也在旁边帮腔着。
黄伟又跟他谈了一伙，我估计是没有什么问题了。我抱着可心心里特别的欣慰，感觉很少成就感。找回了一点点的自信，我萧禾绝对不是那种吃软饭的人。
饭后他强烈要求送我回去，我是盛情难却只好答应了。
