登陆注册
70083300000277

第277章 米国人修仙

“所以有个鸡儿的分成”这句话,对于米国那边的翻译,着实有点考验他的职业水平了。

“鸡儿”和“分成”单独拎出来,他都能明白是什么意思。但是这两个词连起来,代表的是什么意思呢?

明明刚刚还在说《D计划》的代理啊,现在怎么突然说起鸡来了呢?再说鸡的量词不是只吗?为什么会变成个?

好在就在他纠结的时候,韩阳秋的翻译出来了:“宋组长说,既然是一次付清,又从哪里来的分成?”

‘一个鸡儿对应的是哪里的意思吗?’米方翻译在心中默默想到:‘今天又新学到一个华国的俚语呢!’

通话中的其他三人自然不知道翻译的心中所想,伍迪史密斯听完韩阳秋的翻译后哈哈笑道:“宋小姐,我们W必影业想要的,不止是电视台放映权呀!除了电视台放映权之外,我们还想得到《D计划》的录像带发行权。

“如果可能的话,连形象周边等权利也整个打包过来,那就再好不过了。当然,与之相对的,保底额度也会再向上提升一部分。”

后面说的这些权利会产生分成,也难怪会有保底分成的这种说法。

宋慕稍作思考后再次问道:“贵方这次是只要米国的授权,还是除了曰国之外的全球授权?”

多次的交道让伍迪史密斯对宋慕的观感很好,因而他没多做隐瞒,而是坦然的将W必影业的打算说了出来:“我跟您实话实说,W必影业其实只想要《D计划》在北米的授权,但如果您觉得不合适,W必影业也可以适当放宽条件,拿下《D计划》的全球授权。只不过……”

他有些犹豫接下来的话还要不要说,宋慕却已经接着他的话头说了下去:“只不过价格肯定没有特别高……吧?”

听到宋慕直接猜出了答案,伍迪史密斯顿时觉得松了一口气:“对不起,宋小姐。但他们的确是做了这样的打算。我觉得您要是……”

“我觉得也不是不可以的。”宋慕直接打断了伍迪史密斯的话,没让他继续说下去:“先说说你们的报价吧,如果合适的话,我可以答应下来。毕竟《D计划》是部曰国定制片,在其他地方不见的有多大市场,你们W必影业愿意打包收走全球的授权,恐怕也是看在我的面子上了。”

事实上就如宋慕所猜想的一样,W必影业愿意打包收购的原因,还真就是看在宋慕的面子上。

《D计划》是一部为曰国定制的青春赛车动画,在曰国大火是个必然;米国汽车市场上的曰国车保有量非常高,所以在米国有一定市场问题也不大。

然而在老牌造车区欧罗巴,或是经济落后的阿非利加,又或者米国的后花园南米,《D计划》很大程度上可能并不会受到追捧。

也就是说,W必影业说是收购全球授权,最后能获得利润的可能依旧只有北米这一个地方。

如果这部动画不是宋慕的,他们最多也就争取一下北米授权,如果价格难以接受,他们很可能连北米的授权都会放弃。

听到宋慕如此痛快,伍迪史密斯心中虽然高兴,与宋慕已经合作过几次的他却也不意外。

他知道宋慕就是这么果断的人,因而他也不再废话,而是直接将W必影业的报价说了出来。

宋慕听完之后非但不觉得少,反而还忍不住的想惊呼‘竟然给这么多?给这么多还有什么好扭捏的呀!’

当即也不再废话,直接拍板同意了这当交易:“这价格我们可以接受,但是有一个问题我需要强调一下。《D计划》周边玩具的开发,必须在《D计划》第一季全部播放完之前上市。如果可能的话,我希望你们的合作方不是张阿生。”

“这个条件我们也能接受,就算到时候《D计划》不如预期,我们也会生产一部分周边玩具。不过……”伍迪史密斯对宋慕提到的这个名字不是很了解:“这位张阿生是……?”

“他的英文名叫MikeChang,是跟我合作潮玩的华联背后的老板,在米国也有很大一片玩具产业。”宋慕大致的介绍了一下。

伍迪史密斯虽然非常好奇宋慕跟潮玩合作方的八卦,但是他的职业素养让他很好的克制了自己的八卦之心:“MikeChang,记住了,完全没问题。我们W必影业本来的计划也是去找米国本土企业海斯兄弟,这点还请您放心。”

两边都是爽快人,因而合作意向谈的非常顺利。

伍迪史密斯表示会让身在华国的代理人张亚纶,在第一时间拟定好合同赶到宋慕那边。两边约定好签约的时间便挂了电话,精英小组的众人瞬间都围了上来。

“领,导,咱们又赚钱了?”刘小萍第一个凑上前来询问道。

“没错,又赚了一些。”宋慕笑着回答道。

她没有做任何隐瞒,将W必影业出钱把《D计划》除了曰国之外的授权,一次性打包买走的事情完整地说了一遍。

“全球授权打包买走的话,这点钱是不是有点少了?”李学林皱着眉头问道。

现在的精英小组成员已经各个身价不菲,在别人看来像是天文数字一般的钱,在他们看来已经可以用“点”来形容了。

“其实不少的。”宋慕耐心地为大家解释道:“《D计划》受众群太小,要不是伍迪史密斯主动打电话过来要买,我都快忘记《D计划》了。本来《D计划》就是为了让大家练手才接的活儿,钱更是在制作之前就已经拿够了,这次的合作说白了跟咱们白捡也没什么区别。”

众人听了都是纷纷点头,刘小萍更是一副阴阳怪气的口气地对李学林说道:“某些人就是贪心不足蛇吞象,现在白进账这么大一笔钱都不满足了呢!”

李学林听了只是“嘿嘿”笑了两声,却也没再反驳什么。

这一举动让宋慕看的连连咂舌,她拉着王雪来到一旁,用只有两人能听到的声音小声问道:“那俩人是不是有情况了?”

别看王雪平时一副恬静模样,说起八卦来却比谁都厉害,这时宋组长专门拉着她来一旁聊八卦,她要是不多说点岂不是辜负了组长的信任?!

“他们两个啊,其实还只差着层窗户纸而已。从上次之后,两个人对对方的心意都有所察觉,也不知道是碍于面子还是怎么的,两个人都不愿意主动捅破这层窗户纸。不过他们之间的斗嘴倒是没以前厉害了,虽然还是偶尔斗两句,不过结果您也看到了。”

说到这里,她学着宋慕的样子耸了耸肩膀:“不是这个脸红罢手,就是那个傻笑着停战。两个人的斗嘴反正是越来越没意思了。”

宋慕:“……”

刘小萍和李学林真的是你最好的闺蜜,以及最亲密的战友吗?为什么感觉你异常乐忠于欣赏他们斗嘴呢?!

长出了一口气,宋慕揉着太阳穴道:“实在不行的话,还是由咱们出手给他们捅破这层窗户纸吧,一个个年纪也不小了,一直这么吊着也不是个办法。”

“嗯嗯!”王雪对宋慕一副老气横秋的语气有些不适应,但对宋慕的这个决定非常赞成,她连连点头道:“听人家说变成老夫老妻吵架就是家常便饭,到时候他们说不定还能比以前斗的更痛快呢!是应该帮帮他们呢。”

宋慕:“……”

你到底是为了他们的幸福,还是单纯为了看更激烈的斗嘴啊!

两人回到办公桌前,宋慕再次坐回到自己座位上,精英小组的其余人则是把目光落向了王雪身上,他们非常想知道宋慕将她拉到一旁,都对她说了些什么。

王雪却只是默默的抿嘴笑笑,对于宋慕的话守口如瓶只字不提。

“咳咳,小萍啊……”宋慕轻咳了一声,将大家的注意力吸引到自己身上,开口刚想要说点什么,却又被突然响起的电话铃声打断了话头。

无奈之下挥手让大家先去忙自己的,宋慕接起电话直接说道:“喂,这里是海市美术电影制片厂精英小组组长宋慕,请问您找谁?”

“Hello?”电话那头顿时又传来了一声英语地问候。

“老韩!”宋慕按住话筒冲着韩阳秋叫了一声,韩阳秋这台人.肉翻译机便自觉地起身,去拿连着宋慕电话的分机。

趁韩阳秋还没接起电话的空档,宋慕用她那套塑料英语临时寒暄起来:“您不是刚挂电话么,怎么又打电话过来了?或者您是要变成神?”

“修仙”的英语她不会说,只能用“变成神”这种勉强算是一个意思的短语代替了一下。

不管是电话那边的外国人,还是刚接起分机听筒的韩阳秋都是一愣,对于“变成神”这种塑料笑话,他们都表示宋组长英语太好,他们压力很大有点听不懂。

电话里顿时陷入了沉默,好在电话那头的外国人有个反应还算快,就听他用一口非常流利,却多少有点奇怪口音的华国话说道:“宋小姐,您是不是认错人了?”

同类推荐
  • 三生三世许你自由

    三生三世许你自由

    她因为车祸陷入昏迷,梦境中,她看到她的前世,醒来后,寻找梦中的男子,却不曾想,他已经找到了她,他引她进入他的温柔陷阱,最后的最后,她才明白,这个男人,真的爱着自己,不惜性命为代价,让她幸福。
  • 神明的拥抱

    神明的拥抱

    薄可躺在床上,脑内忽然涌起一阵漩涡。转眼入梦
  • 豪门契约妻:老公,你快出来

    豪门契约妻:老公,你快出来

    外人眼中,顾安然水性杨花爱财如命,为了二十亿,可以毫不留恋的抛弃未婚夫转投其他男人怀抱。住豪宅、坐豪车、穿名牌、挎名包……本来一切完美。可是,家里有狡猾如狐的小叔薄瑾言,公司里有腹黑如狼的上司景伯言,还有那凶猛如虎的未婚夫权晋亨,一个个恨不得将她拆吃入腹,让她招架不住。还有人明目张胆登堂入室对她做了这样那样的事儿。眼见肚子越来越大,她那喜当爹的老公竟还未出现。顾安然忍不住大喊:薄璟年,你快死出来!薄瑾琛:大嫂,别着急,你很快就会见到大哥!景伯年:顾安然,在你眼中除了能看到钱,还能有什么,你到底有没有心?权晋亨:顾安然,这个世界上没有人可以这样羞辱我,你是唯一一个,你要为此付出代价。
  • 非宠不可:总裁娇妻有些萌

    非宠不可:总裁娇妻有些萌

    如果不出意外,安宁惜今天又要被炒鱿鱼了,这已经是这个月的第四次了。
  • 王林言姓谢

    王林言姓谢

    王林言的父亲叫谢进,母亲叫吴溪平,在她九岁的时候,她会有一个弟弟叫谢良……
热门推荐
  • 康熙创大业的九九加一方略

    康熙创大业的九九加一方略

    本书遵循古为今用的原则编撰了《康熙创大业的九九加一方略》一书,旨在给正在创业和创业有成者提供创业与守业的参考读本。我们力求做到去其糟粕而九九加一,旨在告诉人们。要想获得成功,需靠九十九分的努力加上百分之一的灵感。试想,中国古代的缔造者、仁臣良将哪一个不是经过艰苦奋斗,九死一生才达到成功彼岸的。
  • 情深不过一个世界而已

    情深不过一个世界而已

    薛小甜,一个梦想自己能够成为S市最厉害的女总裁,努力奋斗着却还是一个普通的小员工,从国外勉强留学回国后,在上班的时候“偶然”遇到了自己的初中同班同学席慕远,两人从相遇到成为彼此的蓝颜知己,再到后来,薛小甜一夜之间被冠上了Z国“最厉害的女总裁”称号。婚后,有一次一个记者采访席慕远,“请问席先生,您觉得您的太太哪方面最厉害?”男人回答:很漂亮!
  • 朝野之间

    朝野之间

    本人一直有个心愿,想写一部架空历史小说。正史太过庄重,野史太过随意。不想只写宫斗,阴气过重;不想只写权谋,纯为烧脑;不想只写江湖,不接地气;不想只写战争,血腥难抑。只想以随性笔法,写意风格,画一个架空历史画卷,有宫庭、有朝堂、有江湖、有市井。融合激烈宫斗、朝堂权谋、江胡恩仇、人生坎坷与一书。有浓浓亲情、缠绵爱情、铮铮友情、忠肝义胆,更有相忘于江湖。可惜心有余,力却不知是否足,还望读友支持,先在此处落几滴浊泪,谢过——
  • 叩问仙路

    叩问仙路

    仙,又如何,哪怕岁月不沾身,又有何妨?我以圣法逆乾坤,我以双手斩轮回。哪怕业力燃身,我亦百死不悔!陨红颜,逍遥剑,斩尽天上不朽仙!拜我秦虚长生位。一步一叩首,一步一长生。故事于天玄界发生,我从地球而来,怎么说哥们儿也是穿越者,咱们一开始先苟一苟,相信我,我能刚到最后,没什么事阴一两个仙人,最后苟个仙位来玩玩。红红火火恍恍惚惚
  • 现在挺好的

    现在挺好的

    现在挺好的,要过的都是自己想要过的,没什么不好的。分开总有分开的理由,分开时候未必是件坏事。
  • 斗罗之只加防御点

    斗罗之只加防御点

    修炼就应该一条路走到黑,攻击速度什么的统统不管,防御点满,打人前先挨打,所以当别人打你不疼的时候你就无敌了,这是一个皮糙肉厚的少年混社会的故事,爽文,写书就应该活成自己心目中最理想的样子,这只是我自己的意想,所以可能会有些无脑。
  • 穿成农家小辣妻

    穿成农家小辣妻

    眼睛一闭一睁,穿越了。胡媚儿口嫌体正直,开启了开挂式的人生。村中小霸王?棒槌帮你瘦脸。村里一把手?棒槌教你做人。胡媚儿拎着个棒槌,“大杀四方”。小姐姐我是叫胡媚儿听起来像狐媚子怎样,长的好看遭人嫉恨又怎样,凭什么我得低着头夹着尾巴做人。往日里欺负胡媚儿的人都惊恐地摇头:棒…棒槌……可以收起来了,我们再也不敢了。母女情深走起,发家致富走起,寻找亲爹走起,谈个恋爱走起……不是,等会,这位楚齐大哥一副非我不可的样子是怎么回事?楚齐:嫁我。胡媚儿黑线蒙圈:大哥,咱们认识吗?楚齐:抱过,亲过,还不算认识吗?胡媚儿:……
  • 凉城

    凉城

    这是一个百舸争流的时代,无数人成就梦想的时代,乱世打破了大陆的宁静...天空似血一样鲜红,显得格外狰狞,一道道火花从地底冲出,一颗颗陨石不断下落,其间一个十一二岁的平凡少年望着遍地的尸体,流着血泪,紧咬着牙齿,颤抖着身体...一阵微风拂过战旗,不断击打的战鼓,形成一段有节奏的热血音调,鼓舞着士气,战士们用力的摔下盛酒的瓷碗,挥动着长戟,击打着地面...........
  • 仙魔乱:情荡千古

    仙魔乱:情荡千古

    星空之中,埋藏着许多秘密。你可曾知晓,竟有坟墓漂浮其中?【假如你没看过《遮天》】这是个女主名为淑琪的故事。(如果你能想出更好的名字,欢迎留言)这是个男主名为星牧的故事。(同上)这是个有很多主角的故事。(同上)这是个文笔极差,写书辣眼睛的低级作者写的故事。最后,爱点击不点击,who·care?【1、信手涂鸦之作】【2、本书男主】【3、小福小福,独霸江湖】
  • 惹火蜜爱:二婚娇妻好迷人

    惹火蜜爱:二婚娇妻好迷人

    “为什么要背叛我?”昔日恩爱的丈夫一朝背叛,我愤怒质问却反被打的满身伤痕。“你这只不下蛋的鸡!”久久未曾怀孕,面对婆婆的奚落讥讽,我心碎一片。沉睡了4年的母亲又在此时病情加重,一件件的事情落了下来。我以为只要自己坚强的撑下去,就可以却发现深陷一场漩涡,艰难的走出每一步,以为会有光明,却发现,前路愈发的黑暗艰难。直到有一天,我的狼狈被一个男人看了去,那人向我伸出手,“跟了我,我帮你。”我以为这会是我的救赎,却没曾想……