登陆注册
7090800000009

第9章 情侣(2)

刚才在弥撒曲的演奏中,曾唱出美妙歌声的德丽莎·葛洛布,正和她的母亲沿着小酒店旁的马路走过来。

“喂!也敬德丽莎一杯吧!”

歌手霍哲普菲尔说完后,诗人便问他道:

“什么?你认识那女孩吗?”

“是的。她叫做德丽莎·葛洛布,今年16岁,她母亲是寡妇,开了一家绢布店。她哥哥是业余的大提琴好手。”公务员休达特拉从旁插嘴。

休达特拉和霍哲普菲尔两人,以前曾经到黑驹小学玩过,他们也经由家庭音乐会和教会,认识了舒伯特的邻居——葛洛布一家人。

他们正在谈论时,德丽莎·葛洛布已经走到酒店前面,休达特拉把头探出窗外,大声叫着:“德丽莎!”德丽莎听到有人叫她,吓了一跳。她母亲对休达特拉说:“不行!年轻女孩怎么可以单独一个人到男人们的地方。现在,我们必须赶回家去。”

“不过,伯母,法兰兹在这里,让德丽莎发挥美妙歌喉的作曲家法兰兹也在这儿。”

听休达特拉这么一说,葛洛布太太想了一下后说:“那么,德丽莎,你不要在这儿待太久。”然后,她对酒店内的舒伯特说:“法兰兹,待会儿你送德丽莎回家好吗?”

“是的,当然!”

随着舒伯特有点兴奋的声音之后,德丽莎害羞地走入酒店,并走近舒伯特等人的桌子旁。

于是,公务员、歌手、诗人——当然也包括作曲者在内——又再一次大大地夸奖德丽莎今天的表现。

当他们要德丽莎喝啤酒时,她说:“哦!……妈妈说,如果是葡萄酒,可以喝一点。”

“喂!服务生,拿葡萄酒来!”

舒伯特突然大声叫着,他的这种表现和平常不太一样,可能是见到德丽莎而感到特别高兴的缘故。

由于一位年轻女孩子的加入,这四个青年似乎愈说愈有劲了。

“德丽莎,你的音域相当宽广,你能唱到哪一个高音呢?”

歌手霍哲普菲尔突然问了这句话。于是,舒伯特代替德丽莎回答:“可以唱到D音,我早就知道了。”

“不要你多嘴!又没问你!”

这次是公务员休达特拉打断舒伯特的话,看起来,他好像很愉快,也有点醉了。

“德丽莎,你喜欢歌德吗?”诗人梅尔霍华用很亲切的口气问。

“是的!我非常喜欢。我觉得他是位伟大的人物。”

“真伟大!你也伟大,德丽莎。不过,舒伯特比较喜欢席勒。”

“没有这回事!你们都知道的,我已经开始看《浮士德》了。”舒伯特认真地抗议着。

“不行!对你来说,《浮士德》还是相当难。”

“什么?”舒伯特叫道。

休达特拉立刻说:“哎!音乐家,诗人,你们别吵,拿破仑已经被放逐到厄尔巴岛去了,现在世界已经和平了。欧洲和平万岁!维也纳会议万岁!”

于是,他们又举起酒杯。虽然他们互相骂对方是“俗货”,但仍愉快地笑着举杯庆祝,德丽莎也举起了她的葡萄酒杯。在这么热闹的场面中,舒伯特说:“德丽莎,你母亲可能会担心,该送你回家了。”

“是的,那么,我要先走了,谢谢大家。”

德丽莎和舒伯特先走出了酒店。三位还留在酒店的朋友中,今天刚认识德丽莎的诗人梅尔霍华说:“她真是个好女孩,性情坦率、温柔;而且又很年轻。不过,这儿稍微差了一点……”他用手指着自己的脸。

“不要这么说,舒伯特根本不重视她的长相,而是被她的歌声迷住了。这不就好了嘛!”休达特拉接着说。

“对!没错!”霍哲普菲尔也表示同意。

所以,梅尔霍华就露出了尴尬的表情,并坦率地道歉:“哎呀!是我不对,对不起!”

16岁的德丽莎·葛洛布虽然歌声美妙、性情温柔,但是,因为小时候患过天花,所以脸上长了一些麻子。但对舒伯特而言,这些麻子看起来,好像是些可爱的小酒窝。现在,舒伯特和德丽莎走在回家的路上,他边走边对德丽莎说:“德丽莎,我觉得你很像葛瑞卿或是绿蒂。”

德丽莎听他这么说,红着脸说:“讨厌!法兰兹,你今天是不是酒喝得太多了?”

葛瑞卿是《浮士德》中的女主角,绿蒂是《少年维特的烦恼》中的女主角,这两本书都是歌德的名著。当时在欧洲,这本《少年维特的烦恼》大受欢迎,连拿破仑将军也在看了这本书的法文翻译本后大为赞叹。于是,书中的年轻而性情温柔的女主角绿蒂,就成了当时青年们的偶像。

虽然德丽莎嘴里说“讨厌”,但她心里不但不生气,还感到高兴和难为情。她这种心情的表现,在喝了酒的舒伯特眼里,依旧是看得一清二楚的。

“德丽莎,我不准备永久当助理教员,现在我虽然很穷,但将来如果我作的曲子卖得出去,生活环境就会好转。对了!德丽莎,今天我爸爸非常高兴,弥撒结束后,他很爽快地答应我说:‘法兰兹,我要买一架钢琴给你。’他一向很节省,这真是不简单!等到我自己的钢琴送来以后,我一定要更加努力,继续写出好曲子。”

“哎呀!法兰兹,真是太棒了!你要加油!我真高兴。我光是听到你说这些话,就非常高兴。”

德丽莎害羞地红着脸,过一会儿,好像流了一点眼泪。

他们两人用不着靠言语就能够了解对方的心意,他们已经开始沉浸在爱河中了。

“啊!哥哥在那里。”

德丽莎轻声地叫着,然后就突然地离开了舒伯特的身边。因为她看到她的哥哥韩利希站在路那边。韩利希在很早以前就加入了舒伯特的家庭演奏会,是一位钢琴、小提琴、大提琴都弹奏得很好的青年。

“喂!法兰兹,你好像很高兴的样子。今天演奏的弥撒曲,到处受到好评。”

“真是这样的话,也一定是沾了德丽莎女高音的光。”

“别这么说!你这么一夸奖,我妹妹会得意忘形的。”

“哥哥最坏了!”

德丽莎觉得很不好意思,便和她哥哥一同离去。舒伯特也回到自己的家。

三天后(10月19日)的下午,黑驹小学刚放学后不久,里面传出了节奏轻快的钢琴声。

“法兰兹又开始弹钢琴了。”

“他的新钢琴刚送到,他一定高兴得不得了!”

舒伯特的父亲和年轻的继母安娜,面对面微笑着。这时,17岁的舒伯特正在利用新钢琴作曲。他一面小声地唱着《浮士德》中葛瑞卿所写的诗,一面用右手仔细地弹着十六分音符,左手弹着顿音的节奏。他所弹出的节奏,令人感觉好像正在旋转的纺车。舒伯特把《浮士德》中年轻的小姑娘葛瑞卿一面纺织,一面想着爱人的心情,用歌曲表达出来:“我内心的安慰消失了,我心沉重,我可能再也得不到安慰了。”

舒伯特一面唱着,一面弹钢琴,然后立刻把音符记在五线谱上。随后,又继续弹琴和唱着,一直反复这种情形。仿佛音乐女神缪思附在他的身上一般,过了一会儿,他的五线谱纸就写满了音符。

“哦!那亲吻!”

突然,右手不停弹着的纺车音乐,被一个强烈的和弦中断了。舒伯特一面唱着,一面把嘴巴噘起做出接吻的姿势。然后,他又立刻把刚才唱出的部分,记在五线谱纸上。他的动作很快,迫不及待地把从他脑海中涌出的音乐写在五线谱上。又继续唱着:“我内心的安慰……”但是,唱到这个地方时,舒伯特只说了一句“反复”,就继续唱下面的部分,同时仍继续弹奏下去。等到再度出现“我内心的安慰……”时,突然在一个D小调和弦的纺车声中停顿下来,因为这首曲子已经结束了。

这首名叫《纺织姑娘葛瑞卿》的歌,是讲述葛瑞卿因思念离她而去的爱人而心生苦恼,也就是把她的这种烦闷、无奈的心情表达出来的歌曲。这是一首成功地根据原诗的意思,以音乐表现出来的名曲。

舒伯特作完这首曲子后,再度对着钢琴轻声且带着感情地唱着:“我内心的安慰……”同时,他也一面弹着钢琴。在他把曲子再次弹奏到结束前,他的手只有两三次离开键盘,在谱上稍作修改。

第一次写完之后,再度作修正,是舒伯特作曲时的习惯。

“好,这样就可以了。”

舒伯特似乎很满意,他在乐谱的最上方写上了《纺织姑娘葛瑞卿》,然后署名“法兰兹·舒伯特”。他写一首曲子所花的时间,实在很短。

“德丽莎!德丽莎!……”

舒伯特轻声地呼唤着。他本来想在乐谱上写明这首曲子要献给“亲爱的德丽莎”,但是,后来他并没有这么做。因为这首歌曲和诗都是在表达少女怀念失去的爱人的心情,所以他不敢把这首曲子题献给德丽莎·葛洛布。到了21世纪的今天仍然被视为杰作,非常有名的这首《纺织姑娘葛瑞卿》,是17岁的舒伯特只花了很短的时间就写出来的。这可能是因为当时他心中思念着德丽莎,所以才能这么快就完成的吧!这时,舒伯特又好像叹息般地轻声叫着:“德丽莎!德丽莎!……”

“怎么用这种怪声音叫我呢?”

这时,走进他房间的不是葛洛布家的德丽莎,而是舒伯特的妹妹——今年13岁的德丽莎。

德丽莎对着吃惊地转过头来看的舒伯特说:“喝茶的时间到了,大家正在等着你呢!”

“是吗?你没有敲门,怎么可以随便进来呢?真没礼貌!”

“哎呀!真讨厌!你难道忘了这扇门早就坏了吗?上次钢琴搬进来时……”

“对了!我想起来了。”

舒伯特突然站了起来,拿起擦钢琴的布走到钢琴旁边,以怜惜的表情看着钢琴上的刮痕,并轻轻地擦拭这个刮痕。

因为,新钢琴搬到这个房间时,乐器行的搬运工人不小心把钢琴晃动了一下,结果钢琴碰撞到门框,产生了刮痕。舒伯特一家人为此感到生气。由于这是乐器行的疏忽,所以,破例地扣减了一些售价。幸好,钢琴的内部没有受到影响。

“我帮你擦键吧!”

妹妹德丽莎用另一块布开始擦拭琴键。这架钢琴只有5个八度音程,60个琴键,比起现在的88键钢琴,可谓是相当小型的。但是,对于舒伯特一家人来说,这是一件花费相当大的贵重物品。所以,这架钢琴自然是一件令人兴奋而重视的宝贝。

“喂!要轻轻地擦。”

“什么话?你自己也是这样擦的。”

“好了!……算了!我们喝茶去吧。”

于是,舒伯特便和他妹妹一同走出房间。

同类推荐
  • 第三部:李鸿章的一生与他的时代

    第三部:李鸿章的一生与他的时代

    李鸿章,最具争议的晚清重臣之一,开启中国近代化进程的第一人。他是中国近代史上许多屈辱条约的签字者,然而中国近代化的许多“第一”又都与他的名字联在一起,如中国第一家近代化航运企业——轮船招商局、中国第一条自己修筑的商业铁路、中国人自行架设的最早的电报线、中国第一批官派留学生、中国第一支近代化的海军等等。国人骂他,是因为觉得他与晚清的许多耻辱有直接关系;西方人敬他,因为认为他是中国近代史上第一个真正的杰出外交家。
  • 毛泽东与东周列国志

    毛泽东与东周列国志

    毛泽东熟悉历史,其中有一段是东周列国,也就是从周平王迁都洛阳到秦始皇这段悠久的故事。六经皆史。他从小就读古书,有如《论语》、《孟子》、《庄子》等;凡先秦诸家著作,无所不读。
  • 嗲女林志玲

    嗲女林志玲

    她并不拥有最迷人的声线,但却是最懂得如何使用它的人。“嗲”是林志玲的代名词,也是她的成名武器。谁都可以嗲,但能嗲得大红大紫的,恐怕只有林志玲一人而已。某时尚杂志曾以“无坚不摧的柔软”来褒奖她,这大概算是对一个女人最高规格的赞誉。
  • 曼德拉的传奇人生

    曼德拉的传奇人生

    纳尔逊·曼德拉1918年7月18日生于南非特兰凯斯。先后获南非大学文学士和威特沃特斯兰德大学律师资格。曾任南非大青年联盟全国书记、主席。于1994年至1999年任南非总统,是南非首位黑人总统,被尊称为南非国父。本书从曼德拉的童年开始,记录了他从酋长继承者,到青年领袖,直到入狱27年,并且在出狱后成为首位南非总统的传奇人生。带领读者去认识去喜欢去尊敬一位全世界人都爱戴的自由战士。向读者传达曼德拉的精神之光。
  • 冯梦龙民间传说

    冯梦龙民间传说

    寿宁在挖掘传统文化遗存过程中,刘春民同志又带领一批文学工作者,搜集、整理、编纂《冯梦龙寿宁民间传说》一书,这是为研究冯梦龙知寿宁吏治提供了一个独特的横断面。书中作品对习总书记褒奖冯梦龙为官清廉积极响应,希望借此让更多的人了解冯梦龙其人、其事,让更多人认知、效学他写书为人民、做官为人民的高尚情操。愿更多的文学工作者能学习冯梦龙“作而行之”的人格魅力,唯有这样,其作品才能成为经典的传世佳作。
热门推荐
  • 宅男之英雄佣兵团

    宅男之英雄佣兵团

    泰格满怀期待的看着召唤法阵,静待着第一次召唤的成功……恩?卷轴?说好的召唤兽呢?《第八套广播体操》?这是什么鬼?坑爹啊!我是什么品种的召唤师啊!
  • 抉择

    抉择

    只要我坚信自己正确,我决不放弃我深信,只要我坚持到底,一切都会迎刃而解在逆境中我会充满勇气,决不气馁我不允许任何人用恫吓或威胁使我放弃目标我会竭尽全力克服生理障碍与挫折我会一而再、再而三地努力做到我想做的事无论我面临什么样的障碍,我决不向失望与绝望低头百分之九十的失败者其实不是被打败,而是自己放弃了成功的希望。
  • 四域梦转

    四域梦转

    云塔琴湖之巅,那座高耸如云的白塔之下有着一弯清清琴湖,白塔之上苍老的身影摇摇欲坠,身后书写尽一生难以道明的沧桑......
  • 九天之体

    九天之体

    传说,历经九世轮回,就会诞生一个九天之体。心中的一缕执念让他给自己取名洛天,是一个不用淬体通脉的先天优势,还拥有至宝河图洛书和太极八卦图。这一切的一切来源究竟是什么?他的使命和身份到底是什么?揭开一个个棋局,但却越来越绝望,他不知道自己真正的敌人到底是什么,不知道哪个是棋子。执棋者在哪里?苍生祸乱苍生,路的前方,绝望与希望并存。何为苍生?一切皆为苍生。今日,我铸苍生剑,我登九天皇,我杀世间敌,我迷茫,我绝望,我期望……在九天之处,望尽世间苍生。救。
  • 清末之复国大业

    清末之复国大业

    曾经很痛但已过去,如果能在那时重生也许就不一样。从清时复生,从清时复国,从清时探索一条不一样的路。{本书修改,换名为《天下变局》大家多捧场。
  • 下堂王妃当自强

    下堂王妃当自强

    没想到爱妃的身旁会有这么多的貌美男子,还真是叫朕羡慕呢。”伸手挑起她的下颚,一脸邪魅的说着,温润的男子气息笼罩着她。面对眼前这个会让她莫名心慌的男人,她想要逃离,却又要假装一副镇定自若的神色,巧笑嫣然,“皇上,您过誉了。”“是么,唉,朕是越来越觉得自己的心胸狭隘了,只想偷偷地将爱妃藏起来,不想让其他的人窥视。”俯身,故意轻咬了一下女子的耳垂,惹来女子的轻颤。女子暗中将手放置在两个人之间,抵触着男子的进一步逼近。情节虚构,切勿模仿
  • 异世界之武神

    异世界之武神

         他是个废物,现在是个废物,没想到穿越了还是不怎么样,看怎样来证明自己不在是个废物,修炼了逆天的功法,但是他却没有成为逆天的人物,他最后得到了什么,请大家关注本书!  <br/><br/>     力量等级分为凝气 、固气、化气、这是低级的三个阶段,凝神、养神、铸神、这是中级的三个阶段,金刚不坏体、金身不灭、金魂不灭、三个高级阶段(每一个等级又分为初级、中级、巅峰、三个层次)本书对力量等价描述的不是很多,请读者不要死抠等级这个事谢谢~!本人新书发布连载中。书名:《茅山传说:搜魂使》 <br/>
  • tfboys之致最好的你

    tfboys之致最好的你

    为什么我们总是那么倔强,为什么我们要相遇
  • 曲尽星河稀

    曲尽星河稀

    你忘了回忆,我忘了忘记。——许晚念谁能不顾色相,尽情与我的灵魂相拥。——简意
  • 28岁的经历

    28岁的经历

    每个人对于经历,都有这样那样的感受,生离死别,九死一生,一夜暴富,一夜白头。对我的经历,只能说平平无奇。