时间：6月22日 5:10
彼得穿好拖鞋火速赶往其他人房间，使用一卡通后彼得就看到小队的其他人跟自己一样陷入了沉睡，彼得使劲摇了摇都没有苏醒，彼得只好去洗手间接了一大盆冷水泼在每个人身上，团队的其他人都被冷醒了，彼得让他们去金并房间集合。
此时被叫醒的金并也意识到了事情的严重性，金并本来就选择昨天乘飞机离开这里，也是花了一大笔钱包了一架飞机，可是已经错过时间了，这时有个电话打来，金并拿起电话接听。
“金并老弟，等你发现的时候已经太迟了，狩猎游戏已经开始了，你们所有人都休想离开，等你死后，你的一切都将被我夺走，在接下来的时间里你只能绝望啃着手指头，哈哈....”金并一脸愤怒，直接把手机扔在地面，金并慢慢冷静了，拾起手机看着里面的视频，当其他人穿好衣服到来时，金并首先就吩咐阿特莱斯联系自己的战斗军队，阿特莱斯立马回到自己房间里打开电脑试着联系第八区总部。现在金并一句话都不吭都盯着其他人，随后金并起身走到特尔力面前，特尔力也是慢慢往后退到墙壁，金并伸出右手抓着特尔力脖子，特尔力根本无力反抗，现在艾维奇和赫尔曼直接懵了，他们两个以后金并暴走，想过来制止金并，奥托博士将两人拉住。
“你们两个安静看着，我相信金并有自己的想法，你们就好好的看下去。”
“奥托博士，那可是你的助手。”
“赫尔曼，我知道，但是现在情况很严重，这个时候我们不能感情用事。”
金并左手紧握成拳头，“特尔力，你为什么要背叛我，我平时应该待你不薄吧，你是希尔维曼那老东西派来的卧底吧。”
特尔力说话都不清楚了：“老板，你在说什么，我根本就不认识那个叫希尔维曼的，你冤枉我了老板，我什么事都没有做。”
“哼，直到现在还不说实话，你真是表里不一，胆子很大嘛，那你给我解释解释这个。”
金并把手机里的视频拿了出来，视频里面都是小队其他人的录像视频，金并之所以给每个人分配独立房间，那都是为了监视小队的一举一动，在每个房间里都安置了监视器，金并的手机可以观看实时录像，在白天的时候金并也是密切观察，自从公司大量信息和金钱流失后，金并注意到了卧底的存在，这次的夏威夷之旅主要有两个目的，①游玩、②揪出卧底，金并观看昨天晚上的视频后，整个团队只有特尔力一人露出蛛丝马迹，金并等人的昏迷都是特尔力一人所为，这一切都是特尔力干的。
播放完视频后，彼得、赫尔曼、艾维奇、奥托都知道了真相，想到发生的一切，金并也是越来越愤怒，他当黑帮这么久了，居然被一个小小的卧底搞的惊慌失措，金并觉得自己好失败，要是在敌人行动之前采取对策，就不会到如今这么被动的地步。
“我还真是失策，我已经与希尔维曼斗争很多年了，他出手也是迟早的事情，只不过我没想到会这么快，居然被抢占先机，这种事情我应该早早预料到的，可我还是迟了一步，特尔力你把我们所有人坑的好惨啊，你胆子很大呀！”
特尔力这时不反抗了，反而露出恶魔般的微笑，其他人完全惊住了，特尔力的微笑给人一种恐怖感受，“哈哈，没想到这么快就露馅了，我本来还想再装一下的，我以精湛演技骗了你们所有人，我真的好自豪，组织会为我的贡献感到骄傲的，金并我的使命已经完成了，你们已经逃不掉了，你们都会死在这里，hail hydra。”
特尔力刚一说完，金并钢铁般的拳头打到特尔力脸上，只听到骨头碎裂声音，特尔力被使出金刚之力的金并一拳击杀，特尔力身体撞到墙壁上，墙壁也是发出巨大声响，特尔力尸体倒在地面，金并喘着气，这一拳威力真大，不过很费体力，金并终于在自己身边的卧底除掉了，不过目前还有一个大麻烦，金并现在必须采取对策，不然他们所有都在被敌人击杀。
奥托博士走到特尔力身边拿出收纳球将特尔力尸体收进里面，“没想到卧底居然是我的助手，这么长时间我居然什么都没发现，金并先生，我为自己的失职向你说声抱歉。”
金并擦了擦头上的汗：“奥托这不是你的错，只是我们太小看敌人了，我们目前还是想着怎么对付希尔维曼那伙人，我了解希尔维曼，他会使用各种手段将我们除掉。”
赫尔曼：“可我们要怎么办，难道就这样眼睁睁在这里等死吗？”
艾维奇：“我比较担心，我们的信息被泄露，敌人恐怕已经知道我们的底细了，他们应该有了对付我们的办法。”
彼得：“你们刚才听到特尔力说的最后一句话了嘛，好像是hail hydra，我怎么感觉在哪里听过这个词。”
彼得正在回想这个词，奥托一把拉住彼得，“彼得不要再想了，不要揣摩一个已死之人说的话，没有任何意义，现在先回各自房间准备装备，我们要尽快离开这个是非之地。”
金并：“奥托说的对，阿特莱斯已经去联系我的部队了，如果联系上就能过来支援我们，你们各自回房间拿装备，一会说走就走，恐怕接下来会有场苦战。”之后其他人火速回自己房间拿战斗装备，有好多的旅游物品只能扔在这里，目前还是保护自己最为重要。
与此同时在第一号岛屿的信号站这里，穿着紫色的战斗服装的十个人占领岛屿上各个信号站，整个岛屿的通信网络都靠这几个信号站来维持，一旦关闭第一号岛屿会与外界失去联系，那么金并他们3也无法与外加联系，无法呼叫支援。现在走进信号站里就发现工作人员都被绑着无法动弹，而手里拿着枪械的紫色服装的这群人都是希尔维曼的手下，他们的战斗服都是精心制作，功能都是防火防弹，虽然比智能战斗服还差了很多，但实力也不容小觑，他们在这里等候老板希尔维曼的指令。
随后希尔维曼就传来指令：“第一步关闭信号站。”
