登陆注册
7294100000002

第2章 先秦篇 (1)

国风·周南·关雎

关关雎鸠[1],在河之洲。窈窕[2]淑女,君子好逑[3]。

参差荇菜[4],左右流[5]之。窈窕淑女,寤寐[6]求之。

求之不得,寤寐思服[7]。悠[8]哉悠哉,辗转反侧。

参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

参差荇菜,左右芼[9]之。窈窕淑女,钟鼓乐之。

【注释】

[1]关关雎鸠:指雎鸠的叫声。雎鸠是一种水鸟,又名“王雎”,常常与配偶结伴同游。

[2]窈窕:据古书记载,美心为窈,美状为窕。

[3]好逑:理想的配偶。逑指配偶。

[4]参差:长短不齐。荇菜:一种可以食用的多年生水草。

[5]流:指顺着水流采摘荇菜。

[6]寤寐:醒来和睡着。

[7]服:思念。

[8]悠:形容忧思的样子。

[9]芼:选择、采摘。

【赏析】

古人对《关雎》的评价很高,认为它的声、情、文、义都很好,保持了古代诗歌淳朴、自然的风格,因此将它列为《诗经》的第一篇。

《关雎》是一首男女之间的言情之作,描写了一位男子对女子的追求。很多学者认为,《关雎》同时也表现了当时人们的婚姻观。司马迁的《史记》里说:“……夫妻之际,人道之大伦也。”《汉书》里说:“孔子论诗,以《关雎》为始。……此纲纪之首,王教之端也。”尽管这些评论听上去与《关雎》的内容并无关联,但都是由《关雎》引起的。

这首诗主要采用了有“寄托深远,能产生文已尽而意有余”的效果的兴寄表现手法,主要是以雎鸠的“挚而有别”兴淑女应该配君子,以荇菜的“流动无方”兴淑女的难于难求,以荇菜的“既得而采之”、“既得而芼之”兴淑女“既得而友之”、“既得而乐之”等。

理解这首诗,应当从诗义和乐调两方面入手。从诗义方面看,它反映的是民俗,所写的男女爱情是作为民俗反映出来的。据说,古人有在仲春之月会合男女的习俗,《关雎》反映的也许就是这一段史实,表现了古代青年男女之间的爱情。从乐调方面看,为了合于乐调,全诗形成了重章叠句的特点。众所周知,凡是有生气的诗篇,往往都很重视声调的和谐,可以当做歌曲唱出来。由此看来,《关雎》就是这样一首“既诗也歌”的诗歌。

国风·周南·桃夭

桃之夭夭[1],灼灼[2]其华。之子[3]于归[4],宜[5]其室[6]家[7]。

桃之夭夭,有蕡[8]其实。之子于归,宜其家室。

桃之夭夭,其叶蓁蓁[9]。之子于归,宜其家人。

【注释】

[1]夭夭:树枝随风摇曳的样子,或形容树枝茂盛的样子。

[2]灼灼:鲜花盛开的样子。

[3]之子:指这位姑娘。

[4]于归:指女子出嫁。

[5]宜:和顺、亲善。

[6]室:夫妻的住所。

[7]家:一门之内。

[8]蕡:肥大。

[9]蓁蓁:叶子茂密的样子。

【赏析】

《桃夭》是《诗经·国风》里众多有关婚嫁礼俗的诗歌中最有名的一篇,主要表达了对新婚女子的美好祝愿。

既然是祝贺女子出嫁的诗篇,那么就应该适合在婚礼上演唱,因此,《桃夭》采用了民歌的复沓形式,全篇反复表达的都是对新娘的祝愿,体现了古代人民淳朴、健康的心理和对美好生活的追求。

再看具体内容。桃之夭夭表现的是初春时分初生的桃树枝叶随风摇曳的情景,用灼灼形容桃花,不仅衬托出了桃花的浓艳,也衬托出了桃花的繁茂和勃勃生机。如果说“桃之夭夭”描写的是桃花,那么“有蕡其实”描写的就是果实了。“有蕡其实”不仅表现了果实的丰硕圆润,而且也体现出了果实的色彩,读到这里,读者都似乎能闻到它的香味了。

国风·邶风·静女

静女[1]其姝,俟[2]我于城隅。爱而[3]不见,搔首踟蹰[4]。

静女其娈[5],贻我彤管[6]。彤管有炜[7],说怿[8]女美。

自牧归荑,洵[9]美且异。匪女之为美,美人之贻。

【注释】

[1]静女:文静娴雅的女子。

[2]俟:指在约好的地方等待。

[3]爱而:隐蔽的样子。爱同“薆”。

[4]踟蹰:指徘徊不定。

[5]娈:面目姣好。

[6]彤管:指红管的笔。

[7]炜:明亮的样子。

[8]说怿:喜悦。

[9]洵:实在、确实。

【赏析】

这首诗描写的是一对青年男女幽会的情景,整篇诗充满着愉快幽默的情趣。全诗以男子的口吻写出,生动地描绘了他们约会的过程,先写男子去赴约,后写女子向男子赠物来表达爱情。

这首诗把男女相会时天真活泼的情景描写得逼真而生动。先是女方故意调皮,躲起来不让男方看见,结果害得男方心急如焚、担惊受怕,还以为女方失约。接着,女方又郑重其事地给男方赠送礼物,借以试探他的情意。而男方则通过“彤管有炜,说怿女美”和“洵美且异,美人之贻”的话,巧妙地向女方表达了自己的感情。

这首诗虽然只有短短的三章十二句,但生动地描绘出了情人幽会时的有趣场面、人物心理和细微感情,甚至还刻画出了男女双方的性格。在思想内容上,这首诗健康向上;在艺术成就上,语言简练、构思巧妙,人物刻画生动逼真,堪称两千多年前的一首佳作。

小雅·采薇

采薇[1]采薇,薇亦作止。

曰归曰归,岁亦莫[2]止。靡[3]室靡家,猃狁[4]之故。

不遑启[5]居,猃狁之故。

采薇采薇,薇亦柔止。

曰归曰归,心亦忧止。忧心烈烈[6],载饥载渴。

我戍未定,靡使归聘[7]。

采薇采薇,薇亦刚[8]止。

曰归曰归,岁亦阳[9]止。王室靡盬[10],不遑启处。

忧心孔疚[11],我行不来。

彼尔[12]维何?维常[13]之华。

彼路[14]斯何?君子[15]之车。戎车[16]既驾,四牡业业[17]。

岂敢定居,一月三捷。

驾彼四牡,四牡骙骙[18]。

君子所依,小人[19]所腓[20]。四牡翼翼[21],象弭鱼服[22]。

岂不日戒[23],猃狁孔棘[24]!

昔我往矣,杨柳依依。

今我来思,雨雪霏霏[25]。行道迟迟,载渴载饥。

我心伤悲,莫知我哀!

【注释】

[1]薇:俗称大巢菜,可以食用。

[2]莫:即岁暮,指一年将尽之时。莫是“暮”的本字。

[3]靡:无、没有。

[4]猃狁:活跃在中国北方的少数民族,春秋时称为狄,战国、秦汉时称为匈奴。

[5]遑:闲暇。启:跪坐。

[6]烈烈:火势很大的样子,这里指心急如焚。

[7]聘:探问、探望。

[8]刚:薇菜由嫩变粗硬。

[9]阳:阳月,指夏历四月以后。

[10]盬:休止。

[11]孔疚:非常痛苦。

[12]尔:鲜花盛开的样子。

[13]常:棠棣。

[14]路:同“辂”,指高大的马车。

[15]君子:这里指军队的统帅。

[16]戎车:兵车。

[17]四牡业业:这里指驾车的四匹马高大威猛。

[18]骙骙:马匹强壮的样子。

[19]小人:这里指士兵。

[20]腓:隐蔽。

[21]翼翼:军容整齐的样子。

[22]象弭鱼服:象牙装饰的弓和鱼皮制成的箭袋。

[23]日戒:指每日警备。

[24]棘:同“急”。

[25]霏霏:雪花纷飞的样子。

【赏析】

《采薇》是《诗经·小雅》中的名篇,全诗共分六章,每章八句,描写的是守卫边疆的战士的生活。在题材上,《采薇》堪称是边塞诗的鼻祖。数千年来,这首诗之所以能赢得读者的喜爱,根本原因就在于它在艺术上取得的成功,即创造出了许多千古传诵的佳句。

这首诗在写景方面的一个最大特点就是“以哀景写乐”,这样做既能增强哀乐的对比度,又能增强艺术效果。根据哲学的说法,事物总是充满两面性的,体现在这首诗里,就是没有苦就没有乐。一位驻守边疆的战士终于可以离开军营,回家与家人团圆了。然而,就在他欢天喜地地踏上归程时,却没有想到前面有很多苦难正等着他。在回家的路上,他遇上了雨雪霏霏的坏天气,忍受着饥饿与寒冷的折磨,最后终于到家了。

《楚辞》选篇

二湘(《湘君》、《湘夫人》)

屈原[1]

(一)

君不行兮夷犹[2],蹇[3]谁留兮中洲?

美要眇[4]兮宜修[5],沛[6]吾乘兮桂舟[7]。

令沅湘兮无波,使江水兮安流!

望夫君兮未来,吹参差[8]兮谁思?

驾飞龙[9]兮北征,邅[10]吾道兮洞庭。

薜荔[11]柏兮蕙绸,荪[12]桡[13]兮兰旌。

望涔阳[14]兮极浦,横大江兮扬灵。

扬灵兮未极[15],女婵媛[16]兮为余太息。

横流涕兮潺湲[17],隐思君兮陫侧[18]。

桂櫂[19]兮兰枻[20],斫[21]冰兮积雪。

采薜荔兮水中,搴[22]芙蓉兮木末。

心不同兮媒劳,恩不甚[23]兮轻绝[24]。

石濑[25]兮浅浅,飞龙兮翩翩。

交不忠兮怨长,期不信兮告余以不闲[26]。

朝骋骛兮江皋,夕弭节[27]兮北渚。

鸟次[28]兮屋上,水周兮堂下。

捐[29]余玦[30]兮江中,遗余佩兮醴浦。

采芳洲兮杜若,将以遗兮下女[31]。

时不可兮再得,聊逍遥兮容与[32]。

【注释】

[1]屈原:字原,战国末期楚国丹阳(今湖北省秭归)人,中国最伟大的浪漫主义诗人之一,创立了“楚辞”文体。有《离骚》、《九歌》等作品留世。

[2]夷犹:指犹豫不决。

[3]蹇:停滞难行的样子。

同类推荐
  • 学生球类运动学习手册——教你打台球·保龄球

    学生球类运动学习手册——教你打台球·保龄球

    21世纪,人类进入了新经济时代。综合国力竞争的实质是民族素质的竞争,是人才的竞争,是教育的竞争。在这样的背景下,加强素质教育,尤其是进行身体素质教育就显得更为重要。球类运动是世界上开展的最广泛的运动项目之一,也是广大体育爱好者乐于观赏和参与的体育运动。经常进行此类运动,不仅可以增强人们的体质,提升身体的协调性,而且还能增强我们的自信心以及培养团队精神。
  • 中学理科课程资源-深入数学教学

    中学理科课程资源-深入数学教学

    追溯数理化的演变历程,对话最新颖权威的方法,探索最成功的课程教学,感受最前沿的科技动态,理科教育的全程解码,数理化的直面写真。
  • 礼仪教材:中学生礼仪(初中版)

    礼仪教材:中学生礼仪(初中版)

    本书依据《中小学文明礼仪教育指导纲要》要求、针对初一至初三年级学生编写,分为校园礼仪、家庭礼仪、公共礼仪、服饰礼仪四章,在学生养成文明习惯的基础上,进一步培养学生热心参与社交活动、与人友好交往的能力。校园礼仪重点:使学生在参与集体活动时能遵守相关的规则和要求;掌握在公开场合发言的礼仪;与异性同学交往的礼仪。家庭礼仪重点:使学生理解父母的操劳,家人的可贵,懂得感恩;掌握拜访接待的基本礼仪,可热情、大方地与他人交往;掌握与人交谈时的礼仪要求,能宽容、礼让他人。
  • 一本三跨:飞翔的历史德育(谷臻小简·AI导读版)

    一本三跨:飞翔的历史德育(谷臻小简·AI导读版)

    育人为本、德育为先。本书以上海市教委教研室关于中学历史基础型课程育人目标内容为基本依据,在实践研究的基础上,分理论理解和实践案例呈现研究成果,期望给一线教师开展历史学科育人实践一定启示。
  • 语文新课标课外读物——林肯传

    语文新课标课外读物——林肯传

    由于许多世界文学名著卷帙浩繁,而广大中、小学生时间又有限,我们便在参考和借鉴以前译本许多优点和长处的基础上,在忠实原著的基础上进行了高度浓缩,保持了原著的梗概和精华,使之便于我们全面而轻松地阅读。这套课外读物还收编了大家喜闻乐见的广博知识,把阅读名著与掌握知识结合起来,扩大阅读的深度和范围,这正是设计本套读物的最大特色。因此,本套课外读物有着极强的广泛性、知识性、阅读性、趣味性和基础性,是广大中小学生阅读和收藏的最佳版本。
热门推荐
  • 天地脉络

    天地脉络

    四大部洲,仙界神域,三千大世界,八百诸侯国。一个懵懂少年,苦修不辍,踏上了漫漫修行路,无奈资质鲁钝,修行多年,才勉强迈入修武门槛。面对无穷无尽的讥讽嘲笑,他多少次握紧了双拳——我有仙苗初萌芽,扎根丹田无人知,心魔阴魂为雨露,天劫雷霆做肥料,以真元灌溉,用烈焰煅烧,待到开花结果日,诸天神佛寂灭时!一个吊儿郎当少年郎,一袭青里泛白旧布袍,一把锈迹斑斑断刃剑,一声豪气干云仰天笑!踏破滔天浊浪,荡尽举世大敌,独立神域绝巅,回首往事今朝。原来漫不经意间,已抓住天地的脉络……
  • 修仙漫长守本心

    修仙漫长守本心

    本以为能平淡生活不料因为一些意外竟穿越另个世界。本沉下心接受新生活结果发现自己所在的世界可以修仙,还获得机缘得到空间在修仙路上与哥哥相依为命一起修仙。不料修仙路上竟然发现一些与自己和哥哥相关的事情,为了寻求答案的途中坚守本心
  • 撞碎地球

    撞碎地球

    外星极高文明t8san星球高发战事,一些生命逃离出来,然后其中一位大能者,找了太阳系的几个有生命体存在的几个星球,撞碎,进行生命意志的最后传承!人类被异形能量包裹,然后地球碎裂,异形物质和太空真空气体以及少量元素催发,进行催眠,沉睡了三十年之后的人类陆续醒过来。而70亿人因为地球撞碎的冲击波太大,大多分散在太阳系之中。人类发现自己觉醒之后不但力量增强,同时身体机能适应宇宙空间。所有生物,意识之中都有了一个强烈的念头,为洛尔大人复仇,T8SAN星球。QQ群:546105679
  • 江山美人锦绣心

    江山美人锦绣心

    她是明媚聪慧的绝色女子,却伴着生而相随的命运魔咒。他们是风华绝代的世家公子,却怀着销烟之后的国恨家仇。朝堂惊变,深宫风云;金戈铁马,江湖漂零。可否挽得这锦绣江山,又不负这绝世红颜?家仇、国恨、爱情、亲情、友情,一幕慕曼妙离奇,感人泪下!人世原本就没有绝对的善恶对错,一切的因果际遇都是缘起于爱!有欢笑,有虐情。女主聪慧淡然,内秀坚韧。男配性格各异,共同特点是绝对深情!作品名称有些土,但内容力求丰富生动、自然合理!
  • 召唤群雄逐鹿封神

    召唤群雄逐鹿封神

    穿越封神微子衍,召唤诸雄逆天改命。我有诸天召唤系统,华夏猛将诸雄都能召唤。对面有十二金仙、哪咤、杨戬?我召唤杀神白起、李元霸、李存孝、吕布、冉闵……不够?我还有五虎上将,五子良将,能否一战?你有姜子牙?申公豹?我有鬼谷子,张良,诸葛亮……怎么样?怕了吧!……这是一个开挂的故事,生死看淡,不服就干。
  • 四月记

    四月记

    场景太混乱管家比主人地位还要高什么情况?
  • 相遇一百天

    相遇一百天

    她新的同学新的班级新的城市一切似乎重头开启但又原地踏步他如果你愿意我用一生伴你带你离开苦境一生一世至万生万世
  • 快穿之躺赢女主

    快穿之躺赢女主

    初出茅庐的闷骚的小少年……
  • 这个恶角色我当定了

    这个恶角色我当定了

    男女主双A,皆带脑,不狗血章节名,男代表男主第一人称,女代表女主第一人称哦,其中也有上帝视角,章节名有标注的。少女聂清青是公认的最自私冷漠,无情无义的存在,尽管她成绩优异,智商超高,可没眼色是没有人跟她交心的重要原因。莫氏集团莫言强势霸道,17岁起就爱而不得的人是她,他的喜欢,沉重而可怕。神秘的富豪之子原上禾,人生经历过不少挫折,他的气质高冷中带着儒雅,是知己般的存在,他的出现渐渐改变了她。是拯救还是一起沦陷。论恶角色,谁又不是呢?不过是隐藏的深浅罢了。
  • 灵媚系列之赤姬

    灵媚系列之赤姬

    他曾是人人敬仰的上仙,只因为那个心爱之人,甘心沦为凡人,只愿能够与其相守一生;他曾是仙界最有才华之人,却甘愿为心爱之人,堕为人人得而诛之的魔鬼,只愿完成心爱毕生的心愿;她曾是最无忧无虑的妖精,却甘愿为心爱之人,修习仙法,千百年不变,只想早日化为神仙,与其相伴。他们都是有爱之人,却同时都是可怜人,追其一生,却终只换来一声嗟叹。