登陆注册
7737800000013

第13章 《营造法式》作者、主要内容及版本流传(7)

一些文人也十分关注《营造法式》,如陆友仁撰《研北杂志》曾列其目,但把李诫称之为“李诚”,三十四卷误为“廿四卷”;陶宗仪在《说郛》中曾摘抄了《营造法式》中的《看详》诸条,但题“李诫《木经》”;唐顺之在《荆川稗编》中也摘抄了《营造法式》的《看详》篇目,但混入了“屋楹数”一篇。曾在南京为官的赵琦美不仅收藏过《营造法式》,而且在他的墓表中记载:“官南京都察院炤磨,修治公廨,弗约而功倍,君曰:吾取宋人将作营造式也。”

2.明代收藏的宋刻本

不过,从现有的资料看,除了修补,元、明两代官方没有重刻过《营造法式》。明初所编《永乐大典》中收入的《营造法式》所据的应是宋刻本。《栀四库全书枛总目提要》在介绍范氏天一阁《营造法式》抄本时说:“《永乐大典》所载,不分卷数,无可参校,而核其前后篇目,又别无脱漏,疑为后人所并省。”说明清初“《永乐大典》本”《营造法式》尚存内府,后散佚,其全貌已不可考。现只残存卷三十四《彩画图样》一卷,见于《永乐大典》卷一八二四四,其中缺一页四图。英国人叶慈曾据此残本图样校正1925年“陶氏仿宋刊本”。

明代嘉靖年间(1522-1566),曾命助教梅清点南京国子监收藏的图书与书版,发现尚存宋代《营造法式》残版60面。南京国子监所藏的书版数量相当可观,洪武、永乐时还两次对所藏书版进行修补。后因管理不善,书版时常被窃,且既补又亡。可以设想,《营造法式》原版是全的,可能被窃,修补,又被窃,到嘉靖中仅剩下了60面。由此看来,推定现存的“绍定本”《营造法式》为宋刻明修本是有所据的。可能正是因为尚有宋刻旧版在,故元、明时期只需修补而无重刻的必要。

明代官方除保留有宋刻残版外,还收藏有宋刻本。杨士奇等编于正统六年(1441)的《文渊阁书目》卷十八中就录有营造类书5部:

《营造法式》,六册;

《营造法式》,六册;

《营造法式撮要》,一册;

《营造大木法式》,一册;

《营造法式看详》,七册。

可惜只标册数,而卷数未详。与书版一样,官方所藏的《营造法式》也散亡严重。万历三十三年(1605)张萱等重编的《内阁书目》中只着录《营造法式》“二册又五册”,已成残卷,缺失卷十二以下。据钱谦益《牧斋有学集》、钱曾《述古堂藏书后序》所记,明末文渊阁所藏宋刊本缺卷六、卷七数卷,翰林院所藏宋刊本残卷三册。

民间尚有着名藏书家毛晋汲古阁、钱谦益绛云楼各藏有宋刻本。清初周亮工在《书影》中说:“近人着述,凡博古赏鉴、饮食器具之类均有成书,独无言及营造者。宋李诫之有《营造法式》皆徽庙宫室制度。闻海虞毛子晋家有此书,式皆有图,界画精工,有刘松年等笔法,字画得欧虞之体,纸版黑白之分明,近世所不能及。”毛氏汲古阁藏有宋刻《营造法式》不作为奇,奇怪的是他没有将此书刊行流布,原书不知所终。钱谦益绛云楼藏本系购于梁溪故家镂本,此本在清顺治七年(1650)因火灾烧毁,甚是可惜。

3.明代抄本

其余收藏家如宁波范氏天一阁、无锡赵氏脉望馆的藏本等都是手抄本。但《营造法式》能基本完整地流传至今,靠的就是这些民间抄本。

范氏天一阁抄本于乾隆间呈进,为修《四库全书》之底本。据《栀四库全书枛总目提要》,该抄本缺卷三十一《大木作图样》,而把《看详》错入之。《四库全书》以此本收录,并以《永乐大典》本补齐。但《四库全书》修成后,天一阁抄本下落不明。据《四库全书》本,《看详》的“墙”篇所引《博雅》条中,在“院”字下注“音犯”两字,此系抄者疏忽而未去尽“音犯渊圣御名”所留痕迹,说明天一阁抄本必源自宋刊本。又据所摹天宫壁藏图上的刻工名推知,天一阁本系传抄自“绍定本”。

赵氏脉望馆抄本原只有20余卷,后经多方搜访,历时20余年,始为完书。赵殁后,是书被钱谦益所藏,此后又为钱曾述古堂所递藏。二钱均为饱学、富藏之士,足见《营造法式》之可贵。《读书敏求记》曾记其渊源:“牧翁(即钱谦益)得之天水长公(即赵琦美)。图样界画,最为难事。己丑春,予以四十千从牧翁购归。牧翁又藏梁溪故家镂本,庚寅冬,不戒于火。

缥囊缃帙,尽为六丁取去。独此本流传人间,真希世之宝也。”以后即不见记载,当已不存,但曾有传抄本流传,世称“述古堂本”。

据钱谦益《牧斋有学集》所记,赵灵均也曾依宋刊本手抄一本,但此后下落不明。清人邵渊耀曾记,有人在都门见到明人抄本《营造法式》,但此抄的来源、下落皆不可考。

4.清代抄本

入清后,未见有人收藏宋刻《营造法式》的记载,但抄本的收藏者不乏其人,其中有张氏爱日精庐藏本、张氏小嫏嬛福地藏本、瞿氏铁琴铜剑楼藏本、陆氏皕宋楼藏本、蒋氏传书堂藏本和丁氏八千卷楼藏本等。这几种抄本几乎都源自钱氏述古堂藏本。其中最着名的当数小嫏嬛福地藏本和八千卷楼藏本两种。

小嫏嬛福地系常熟张氏的藏书楼。张燮久闻钱氏述古堂有《营造法式》影宋抄本,求之20年而不得,引为憾事。嘉庆二十五年(1820),张燮之孙张蓉镜见常熟另一藏书家、爱日精庐主人张金吾得影写述古堂本《营造法式》于苏州陶氏五柳居,欣喜若狂,即借归影写,图样界画,则请人精心描绘。此本于道光元年(1821)抄成,张蓉镜撰跋记其原委,并请黄丕烈、孙原湘、邵渊耀、张金吾等为其作跋。此本在当时号称善本,后清末着名藏书家丁丙、陆心源各藏有据张蓉镜本的影抄本。丁氏本现藏南京图书馆,陆氏本现藏日本静嘉堂文库。张蓉镜抄本原以为早已亡佚,陶湘、顾廷龙等曾发出不见张蓉镜抄本的感叹,不意并未失传,张氏本后归翁同和,今藏上海图书馆。

八千卷楼系杭州丁氏藏书楼。八千卷楼所藏《营造法式》抄本,原是李之郇瞿硎石室藏书,丁丙《善本书室藏书志》有此抄着录。李之郇,字伯雨,号莲隐,安徽宣城人,其藏书多珍善本,散后归丁丙八千卷楼继藏甚多。故该《营造法式》抄本除有“钱塘丁氏藏书”、“八千卷楼藏阅书”、“嘉惠堂藏阅书”等丁氏藏印外,还有“宣城李氏瞿硎石室图书印记”和“宛陵李之郇藏书印”等李氏藏印。该抄本虽源于张蓉镜抄本,但毕竟是再钞之本,舛误甚多。该抄本后随丁氏其他藏书一起售归南京江南图书馆(即今南京图书馆)。此本1919年被朱启钤发现后印行,被称为“丁本”《营造法式》。

此外,1932年在故宫博物院发现一部较早的传抄“述古堂本”,学界称为“故宫本”,是现存清代抄本中最有价值的一本。

以上是自元至清《营造法式》的流传的大体情况。概而言之,元、明、清三代没有再刻本,虽有宋刻后修的印行本,估计印数不多。宋刊本入元以后渐渐减少,到清代已不见着录,而抄本的种类却不少,尤其是宁波范氏天一阁、无锡赵氏脉望馆、常熟钱氏述古堂的藏本,成为我们今天了解、研究《营造法式》的基础。

三、当代《营造法式》版本

不过我们也应该注意到,元、明、清时期文人与藏家之所以传抄、收藏《营造法式》,主要原因并不是在于《营造法式》具有研究价值,而是在于它是罕见“秘笈”,具有收藏价值。因此虽为善本,往往藏之深斋,不轻易示人。真正把《营造法式》作为中国建筑经典加以研究的,是从近代朱启钤发现并印行南京江南图书馆所藏《营造法式》抄本开始的。

1.“丁本”

朱启钤在一偶然的机会,发现江南图书馆所藏的《营造法式》抄本。在感叹此书珍贵、难得的同时,朱启钤决定印行《营造法式》,以广流传。这便是现代第一个印行本,世称“丁本”。

该印行本以石印方法照丁氏抄本影印,开本26×15厘米,共七册,署“民国八年九月二日印”字样。首册卷首有朱启钤、齐耀琳序各一。第七册卷末有山阴俞纪琦、宝山金其照跋文各一。1920年上海商务印书馆也向江南图书馆借影,惟尺寸照抄本原式,未加缩小。因传抄的缘故,加之石印本时间仓促,因此“丁本”中“亥豕鲁鱼,触目皆是”。不久,朱启钤就委托陶湘用诸本汇校“丁本”,准备重新刊布《营造法式》。

2.“陶本”

陶湘,字兰泉,号涉园,江苏武进人,民国年间着名藏书家、出版家。他以文渊、文溯、文津三阁的四库全书本、乌程蒋氏传书堂抄本,以及晁载之、庄季裕、陶宗仪、唐顺之等摘抄文字与“丁本”对校互勘,并请老匠师详绘图样,按注填色,用力甚多。新版《营造法式》于1919年起刻至1925年毕工,历时6年。这是现代第二个印行本,世称“陶氏仿宋刊本”或“陶本”。

“陶本”按当时在内阁大库残档中新发现的绍定间平江府重刊本(当时误认为是“崇宁本”)的版式印行。一函八册,开本33×22.5厘米。第七、第八册即为彩图,精工描绘,十分难得。第八册还收有附录四种:

《李公墓志铭》;

崇宁本残叶;

绍兴本校刊题名;

诸家记载并题跋20余篇。

卷首有朱启钤撰《重刊营造法式后序》,卷末有陶湘《识语》。“陶本”误字较“丁本”少,大字清朗,图样细致,代表了近代木刻版书籍和版画的水平。它经多次印行,成为学术界使用最广泛、最具影响力的一个本子。

3.“陶本”缩印本

“陶本”的木版后售予商务印书馆,馆方除按原版刷印行世外,还于1933年缩印收入《万有文库》中。1954年,商务印书馆又一次印行。

4.“陶本”影印本

1989年、1995年中国书店两次以仿石印方法、宣纸线装形式出版了“陶本”。2006年,改为平装本出版。

5.梁思成“注释本”

1983出版的梁思成《栀营造法式枛注释》(卷上)及2001年出版的《梁思成全集》第七卷,所据版本主要是以“陶本”为基础,并与1932年发现的“故宫本”校对过。

1930年,朱启钤发起创立了中国营造学社。中国营造学社是20世纪前期中国最重要的建筑史学研究机构,《营造法式》是其主要研究项目之一。从此《营造法式》流布与研究进入了新的历史时期。如果说“陶本”是20世纪前期《营造法式》研究的最主要成果,那么梁思成“注释本”的出版,代表了20世纪后期《营造法式》研究的新进展。

同类推荐
  • 趣谈老北京古建筑

    趣谈老北京古建筑

    京城“内九”、“外七”等十六座城门、雄伟的天安门、精美壮观的紫禁城、皇家园林颐和园……在元大都基础上修建起来的北京城,其建城装景,归纳概括说来最突出的特点是城套城,并且形成了全城从南到北的一条中轴线,南到永定门,北至钟鼓楼,在这条中轴线上,建造了许多精美的古建筑。在元大都基础上修建起来的北京城,其建城装景,归纳概括说来最突出的特点是城套城,并且形成了全城从南到北的一条中轴线,南到永定门,北至钟鼓楼,在这条中轴线上,建造了许多精美的古建筑,这就是所谓的左右对称。因此,就出现了南有天坛,北有地坛,东有日坛,西有月坛。
  • 建设工程招投标与合同管理实务

    建设工程招投标与合同管理实务

    本书依据相关的法律、法规和规范,结合工程实践编写而成,主要作为高职高专的房地产专业、建筑工程管理专业、建筑经济专业、工程造价专业的教学用书,旨在使欲投身房地产开发企业、建筑施工企业、招标代理机构、造价和监理等咨询机构的学生和社会在职人员学习和参考。本书主要特色是:以建设工程施工的招投标与合同管理为主,以勘察设计、监理和物资采购的招投标与合同管理为辅;以国内工程招投标与合同管理为主,以国际工程为辅;以教师指导学生实际动手为主,以教师理论教学为辅。
  • 林徽因全集之建筑(3)

    林徽因全集之建筑(3)

    这些文章,或写亲友交往、家庭琐事,或写真实的见闻和感受,或是发表真实的议论,思想内涵极为丰富,文化底蕴深厚。诗文玲珑剔透、感情细腻、风格婉丽,颇富美感;建筑相关作品深入浅出、审美独特,古典韵味十足。具有较高的艺术性、可读性和收藏价值。
  • 中西建筑室内空间设计比较研究

    中西建筑室内空间设计比较研究

    本书以19世纪末叶以前中国建筑与西方建筑的室内空间设计为研究对象,通过对中西建筑室内空间设计的演变与类型、主要特征以及特征形成的原因三个方面的比较研究,探讨了两者的相同与相异之处。研究表明,中国建筑与西方建筑作为两个独立的建筑体系,在室内空间设计的历史起源、类型分类、形态表现上都有一定的相似性;而在室内空间设计的演变、类型、特征以及特征形成的原因上又有着明显的差异性。造成这些异同的原因是多方面的,包括了空间观、自然观、伦理思想、宗教思想、美学思想、科学技术思想等。
  • 闽赣万重山——向莆铁路建设纪实

    闽赣万重山——向莆铁路建设纪实

    本书共收集各类稿件79篇,从不同的角度真实再现了向莆铁路建设历经的重大事件,以及建设者同地方政府、沿线群众风雨同舟、鱼水相融的往事。
热门推荐
  • 特工代号:未知

    特工代号:未知

    叶子扬是雇佣兵世界的超级强者,是令各国黑白两道都十分头疼的兵王!为爱人,他肯甘做保镖;为朋友,他甘愿两肋插刀;为亲人,不惜血洗敌人!是龙,终要展翅翱翔于最高峰,风起云涌,一路势如破竹,混的倒也潇洒走一回。
  • 随身带着异世界

    随身带着异世界

    赵雨欣发现,原本是普通人的她,只要愿意,手在空气中一划,便能在空气中划出一道裂缝。好奇之下,用手将其撑大后,发现,在这裂缝的后面竟是另一个世界,一个与她的生活完全不同的世界。在这个世界中她见到了魔法师们绚丽的魔法、修真者那不可思议的法术、剑士那华丽帅气的剑术,当然还有那些会卖萌、会变身成人类模样、会做家务的吃货妖兽们。这个世界实在太神奇了,可是……她还是没有搞明白,自己这究竟算是穿越了呢?还是有异能了呢?
  • 邪宠小妖后

    邪宠小妖后

    据说,她的出身本就是个错误。她那清秀的丫环娘亲遇到醉酒的将军老爹,于是便有了她。丫环娘亲摇身一变,变成了将军小妾,却是个被睡过就忘了的小妾。丫环娘亲太善良,所以成了个被其他侍妾排挤,谋害的命苦的小妾,怀胎十月,生下了她自己早早到阎王那里去报到了。没有爹疼,没有娘爱,她照样活得精彩,要知道其实她是来自二十一新世纪的美女,智商200,拳脚功夫一流,更有着神奇的灵力。他,轩辕夜。天耀皇朝最年轻的君王,以十二岁稚龄登基。短短四年平内忧除外患成为睥睨天下的帝王,狂妄,傲然,没有得不到的,只要他想要。他偏就要挑战这群白痴的老家伙,立镇北大将军家的十三岁混世小妖女为后。
  • 胡适文选:倡导与尝试

    胡适文选:倡导与尝试

    《胡适文选:倡导与尝试》收录了胡适在新文化运动之初,倡导文学革命的论文及其尝试以白话文为载体进行创作的文学作品,可以让读者领略作为文学大师的胡适的风采。
  • 击弦舞梅

    击弦舞梅

    明朝永乐二十一年,郑和第六次下西洋海上遇大浪失败归来,世人传言郑和船队乃明成祖御赐镇海之宝「四海龙镇」所救,这最神秘的秘宝却被一名不见经传的盗贼傅七所偷,此举惊动朝廷上下,据说「四海龙镇」内藏有无价之宝,有一说是佛教圣宝佛牙,另有一说是明朝开朝皇帝朱元璋遗传秘宝,遗失此物将动摇大明朝国基,为避免罪招九族,郑和急派御前第一名补莫时秋前往追寻,不料此事牵扯朝廷派系斗争,并引起黑白两道觊觎,为夺取「四海龙镇」而兴起腥风血雨。到底傅七偷秘宝用意为何?莫时秋真能寻回秘宝吗?感谢阅文书评团提供书评支持
  • 成双的守护之翼

    成双的守护之翼

    他,南宫翼,一千年前为她而死;他,仇风翼,一千年后与她又命运相连;是孽缘,还是永世的牵挂……她,泪神,不能再爱,但他却让她心痛……泪之匙,一能救人的耳坠,却同时会令失去它的人失去生命……而他们彼此的真正身份,却让他们都头疼……到底怎样我们才能在一起……
  • 忆秋水

    忆秋水

    子非鱼,安知鱼之乐?子非我,焉知我不知鱼之乐?化世间万物,夺天地造化。大学生张子文死而复生,能否完成逆袭,御化万物,舍我其谁?
  • 三月不减肥

    三月不减肥

    喜怒哀乐,忧思悲恐惊,爱别离,求不得,一一道来。
  • 极品超神学生

    极品超神学生

    都市中,一位最强兵王回归,年仅17岁的他已是最强杀手组织中的前五名,这次他回来了,美艳女老师,高冷女警花,富家千金.....各种邂逅等着他
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!