登陆注册
7740200000101

第101章 小说《钟情丽集》的作者不是邱濬

“丘琼山(濬)之《钟情丽集》”在《金瓶梅词话》欣欣子序中同“元微之之《莺莺传》”、“罗贯中之《水浒传》”相提并论,因而受人注目。这是一个艳情故事,以其中《钟情赋》和艳情诗词而命名。

《钟情丽集》被收入《燕居笔记》、《风流十种》、《万锦情林》、《花阵绮言》、《国色天香》、《绣谷春容》等明代通俗读物中。

吕天成《曲品》、沈德符《野获编》都认为邱濬写作宣扬封建纲常的《五伦全备记》传奇,是为掩盖少年时编撰艳情小说《钟情丽集》而改过自新。

邱濬(1421-1495),广东琼山人。景泰五年(1454)进士,官至辅相,又以《大学衍义补》被称为一代理学名臣。他由穷书生而官至内阁大臣的经历,使得上述说法很容易被人接受。

近人叶德均《戏曲小说丛考》卷中《读明代传奇文七种》说:“诸书既然都说(《钟情丽集》)属邱濬所作,当是事实。”孙楷第《日本东京所见小说书目》卷六说:“《钟情丽集》相传为邱文庄(濬)作,未知是否。而以此弘治刊本证之,与文庄时代亦相当。”虽有怀疑,旋即默认。

1984年美国普林斯顿大学东亚研究系朱鸿林先生的博士论文《邱濬和他的栀大学衍义补枛:十五世纪中国的治国思想》对此提出异议。论文转引清褚人获《坚瓠四集》卷二《孙汝权》条引明人《听雨增记》的记载:“我明邱文庄公之少也,其父为求配于土官黎氏。黎诮之曰:‘是儿岂吾快婿耶?’不许。公作《钟情丽集》,言黎女失身辜辂(辜辂,广人呼狗音)。他日,黎得之,以百金属书坊毁刻,而其本遍传矣。”论文指出这是不可信的,因为早在邱濬六岁时,他的父亲去世,不可能发生《听雨增记》所说的事件。

论文否定《钟情丽集》的作者是邱濬,理由有二:一、弘治六年(1493)前后,邱濬时任次相,他的政敌吏部尚书王恕在抨击他的奏章中只提到他的戏曲《五伦全备记》,而不提《钟情丽集》。如果《钟情丽集》是邱濬的作品,那对他必然更加不利,为什么王恕会不提它呢?二、《钟情丽集》署名玉峰主人,邱濬没有这样的别号。

论文查出最早坐实邱濬写作《钟情丽集》的记载是张志淳《南园漫录》

卷三《着书》:“观邱所着《钟情丽集》,虽以所私拟元稹,而淫猥鄙俚,尤倍于稹。”论文查出张志淳是王恕一派的人,是邱濬的对头。《南园漫录》有正德十年(1515)自序。这时邱濬去世后已二十年,他当然无法为自己进行辩解。

我同意论文的结论,并作补充如下:

孙氏《日本东京所见小说书目》卷六附有明弘治十六年癸亥(1503)刊《新刻钟情丽集》四卷本简庵居士的序文一篇,作于成化二十三年丁未(1488),其中说:“余友玉峰生……暇日所作《钟情丽集》以示余……噫,髦俊之中,弱冠之士,有如是之才华,有如是之笔力,其可量乎。”

可见简庵居士的友人、《钟情丽集》的作者玉峰生在1488年是“弱冠之士”,20岁左右,而邱濬这时已是68岁,身为高官。他和玉峰主人,一老一少,一是高官,一是书生,不可能是同一个人。

那么怎么会有这样的误会呢?

陶辅《桑榆漫志》(《今献汇言》本,不分卷)说:“玉峰邱先生者,盛代之名儒也。博学多知,赋性高杰,独步时辈……先生自创新意,撰传奇一本,题曰《伍伦全备》,欲使闾阎演唱……其于先生心迹之正,辅世之功,又何如哉。是后于书肆中有卖《钟情丽集》者,首尾诗词数百,备序其关目之本末,皆道男女私期密约之事,其间形容其淫亵秽滥备至,见者不堪启目。

不知当日作者何颜举笔书之耶?及观其引则题曰玉峰主人所作。噫,有是乎。意恐他人伪作……”作者对邱濬十分钦佩,不会对他捏造不利的话,但他早就知道玉峰是邱濬的别号,我想这是可信的。明代文人喜欢给自己取很多别号,随兴所至,不时更换,有时很难查出确实的依据。邱濬号玉峰,可能也是这样的情况。名号相同,加上小说主角辜辂也是广东琼州人,这就容易相传日久而成为众口一词,加上政见不同的一方推波助澜,更容易弄假成真。

林近阳增编《新刻增编全相燕居笔记》卷七在这篇小说结尾记云:“玉峰主人与兄(指小说主角)交契甚笃,一旦以所经事迹、旧作诗词备录付予,命为之作传焉。”这样一来,玉峰主人似乎又不是它的作者。而最后《赞曰》又说:“玉峰主人,笔力通神。相像写真,作此传记,传之无涯。”则又分明是它的作者。由此可见当时小说戏曲的署名是何等随便,书贩可以从心所欲地加以翻印,甚至更改作者名姓。这是在小说戏曲不受重视的时代,一个不是名人的作品或世代累积型的集体创作被误会成为名人作品的例子,既不是唯一的、也不是最后的一个例子。

(后记)

本文作者后来进一步否定《伍伦全备记》是邱濬的作品,见《奎章阁藏本伍伦全备记对中国戏曲史研究的启发》,载《韩国研究》(1994),杭州大学出版社。

同类推荐
  • 燕山夜话

    燕山夜话

    《燕山夜话》为马南邨的散杂文集,精选其经典散杂文作品五十余篇,内容既关照社会现实,又旁征古今中外的史事。其文风犀利、直刺现实,融思想性、知识性、趣味性于一体,读之不但发人深省,且有益于增长见闻,是当代散杂文作品的典范。其中,《不求甚解》一文被选入教育部新编初中语文教材。
  • 2015中国年度诗歌

    2015中国年度诗歌

    本书由中国诗歌界选家从全国近百种文学刊物中精心编选,视域广阔,旨在全景呈现2015年诗歌创作的实绩,力求公正客观地推选出有代表性、有影响力的作品。
  • 人生断裂层

    人生断裂层

    本书是一部报告文学集收入记人民音乐家施光南、旅加爱国侨胞罗道安奋斗史、助人为乐的小学生王玉梅等内容的作品11篇。
  • 树号

    树号

    《树号》是阿斯塔菲耶夫创作轨迹的记录,他在文学的莽林里一面探索,一面砍下自己的“树号”,这些记号又引导他向创作的原始森林纵深前进,向陌生的领域开拓。阿斯塔菲耶夫继承了俄罗斯民间诗学传统,通过拟人观描写大自然。在这部难以定义文体的作品中,共同的主题是对人生意义的探讨以及对人类命运的深思。这一切使阿斯塔菲耶夫不仅在俄罗斯文学界,而且在世界文坛上也占有一定的地位。本书由《树号》、《俄罗斯田园颂》和刊登在俄罗斯报刊上的一些作品精选而成。经作者后人独家授权出版,并由译者修订审校全书译文。
  • 世界突然安静

    世界突然安静

    这是一本诗歌选集,是“蜀籁”诗丛第四辑之一种。收录了作者2014年以来创作的诗歌作品150余首,全书分为辑一,风吹过木棉,辑二,时光暗淡,辑三,万物寂静,辑四,麦浪。是作者一年多来创作的精品,内容有对现实生活描摹刻画,有对理想的追求憧憬,也有对生活的深刻反思。这些作品意象独特,艺术感染力强,有一定的艺术感染力。
热门推荐
  • 夜总你夫人A爆了

    夜总你夫人A爆了

    #震惊,京都万花丛中过,片叶不沾身的帝诺大小姐翻车了!高冷酷炸天,有万千小迷妹的禁欲总裁夜硕承认自己失控了!难道这个世界有魔法?两人就这样要结婚了!帝诺:夜先生,我们半点感情都没有就结婚,我觉得我的需要弄个婚前协议。夜硕:嗯,是有必要。协议中说,各睡各房,互不影响。婚后……帝诺:混蛋,你怎么又来我房间了!!!混蛋.夜硕:就算是混蛋也是诺诺的专属混蛋。帝诺:我们可是有协议的!夜硕:赔你违约金,我的都给你。(包括我)……[宠文][女主很强势]
  • 萌学园之神龙降世

    萌学园之神龙降世

    讲述一男孩来到萌学园后成为传说中的龙骑士,带领五星与奈亚及蜜诺娃精灵族,对抗暗黑大帝,并消灭暗黑势力的终极对决。
  • 狂妄三小姐

    狂妄三小姐

    她本是二十一世纪的杀手,当她成为杀手的那一刻起她便没有了心,对人冷血无情、她对任何事物都不带任何感情,在所有人心中她是杀人魔、一个只懂得杀人的恶魔!唯独对他!她把自己所有的感情都给了他可谁知他是为了杀了她.......原来都是一场阴谋!她发誓再有来生一定不会在相信爱情!当她睁开双眼却发现自己穿越了。丞相府的三小姐,家人疼爱!倾城倾国!还有一个逆天的空间空间里居然全是二十一世纪的东西!这一世她要站在最顶端玩转这世间!安然抬头望天笑道:我的到来,你们准备好了吗?
  • 奔跑吧丧尸

    奔跑吧丧尸

    文朋,自农村长大,因刻苦而学业有成,毕业后经过几年的拼搏终于登上了人生巅峰,开豪车,住好房,家里还有个貌美的娇妻,可在一次出差之后,却发生了......优胜劣汰,适者生存,面对这末日世界,我只能爆发,称王!
  • 舍江山娶你

    舍江山娶你

    她站在悬崖边,俯瞰崖下的风景,一片晨雾,什么也看不清,她说:“因出自吾之口,故吾决不食言。”他含笑看着她,“娘子,我相信你呢。”她转过身,在他看不见她的方向淡淡地说:“都说了不要叫我···娘子了。”他上前拢着她,“娘子是我的天下,是我心仪之人,是我的全部。”“……”“娘子脸红的样子真可爱。”他带着些挑逗意味。她则闭眼不说话。忽的身子一轻,他将她抱起,语气温柔如水,“娘子,莫要这肮脏的地方污了娘子的鞋。睡一觉,起来就到了?”她点点头,安然地靠在她怀里,周遭都是熟悉的清酒香。此时的他一脸玩味,从尸体堆砌的阶台上走下,笑得极其好听,“哎呀呀,这些人让娘子累了呢,该怎么办好呢?”血流成河,却不染一丝腥。此书不是穿越剧本,纯古言,所以专门!来找穿越剧的姑娘们可以移开目光啦本书内容完全凭本作者心意写,喜欢此书风格的仙女们谢谢支持,不喜勿喷,厌看勿进
  • 我和靓妹有个约定

    我和靓妹有个约定

    本书很纯,也很很萌哒,蕴含多重看点与笑点,注意节操喔。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • exo誓若浮华如影成惑

    exo誓若浮华如影成惑

    一次偶然,你与他们的相遇,一次意外,你加入了他们,遇见他们有喜有忧,有笑有泪,有一道道伤痕,有一声声欢笑,有人说越美丽的相遇,结局越凄惨,那么,我们的结局呢?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 不正常重生

    不正常重生

    主宰有三次忏悔:第一次:让人族有了无与伦比的智慧创造力和贪婪之心;第二次:创造了主宰罪孽。第三次:召唤了一个21世界的少女。少女在这个世界的名字,娅蕾特。她背负着这个世界的凋零与主宰的意志,踏过无数尸殍和血污堆积的道路,路过一支稚嫩的百合,在泥沼中仰望星空……我非罪孽,罪孽却常伴我身,我以主宰的名义,重临人间,再创一个无需忏悔的人间!