涵诺在英语竞赛结束后，涵诺想着自己的生活费也没什么了，自己也应该赚点钱了，涵诺想着应该做点什么呢？不需要本钱的，从自己的学习上入手啊，那就先写一些小短文去投稿吧！
涵诺又在网上找了一些兼职翻译的工作，经过一段时间的忙碌，涵诺的银行卡里终于有进账了。
看着卡里多的钱非常高兴，去买了些吃的庆祝了一下，然后又继续上课图书馆宿舍三点一线的走，涵诺的英语竞赛成绩也下来了，不出意外的第一名和李古田并列，赵剑阳以3分只差第二名。
时间慢慢的过去了，已经接近年根了，学校也放了假，涵诺和同学们分别告别后，就回宿舍了，杜宇轩和赵嘉阳这段时间总是想找涵诺出去溜溜或者邀请她去他们家，可是都被涵诺以要做兼职为由拒绝了，一直到学校放假涵诺要回家，才让杜宇轩和赵嘉阳从学校送到了火车站，涵诺就上了火车。
涵诺下了火车后先是到了姥姥家，从空间里拿出在空间里种植的东西给了姥姥，告诉姥姥说是在北京一无污染的种植园买的，非常有营养！还给姥姥一盒北京买的稻香村糕点，然后在姥姥家住了一个晚上，第二天早上和姥姥说了一声就坐车回了自己的家。
因为提前打电话了，所以家里的人都在家里等涵诺回来，看到涵诺回来的林寒泽高兴的不得了，看见姐姐进屋就一下子扑进姐姐的怀里，抱着不撒手说着一大堆在家里的事。
“寒泽你快放开你姐姐吧，让你姐姐把东西放下，再坐下休息一下，有什么事情等下再说。”，寒泽听了妈妈的话，连忙放开了手，让姐姐将东西放下。
涵诺看着寒泽放开了自己，就把手里的东西放在炕上，从包里拿出在北京买的东西，一些水果蔬菜，当然这些都是涵诺空间里的东西，除此之外还有一盒稻香村的糕点，就没有什么了。
涵诺爸爸看着涵诺拿回来的东西很是惊讶“你是哪里来的钱买的这么多东西？我们只给你一些生活费啊，每个月也只有500块，你怎么买的？难道你没有吃饭么？小诺给你的钱以后你自己用，不要买东西回来，爸爸妈妈没能力给你再多，只能给你这么点钱，你还不用这让爸爸多担心啊！”涵诺爸爸林一民难过的说
“爸爸妈妈不用担心，这是我自己赚的钱，虽然不多但是够自己用了，你们也不用乱想，这是我比赛的奖金还有奖学金和一些稿费足够自己用了，以后就不用你们给我生活费了，把钱省下来给弟弟用吧，弟弟现在也开始上学了，费用很多，到处都要用钱呢！还有我过完年就要回去学校了，放暑假时我也不回来了，我在那边打个暑期工，等到过年时再回来。”涵诺把在学校里想着的决定告诉了爸爸妈妈。
涵诺的爸爸妈妈听了涵诺的话一阵心酸，都沉默着不说话，好长时间涵诺的爸爸同意了涵诺的说的事情，只是心里很是沉重，别人家的孩子都是在学校开开心心的上学，而自家的闺女因为家里没有钱供她们姐弟两个一起上学，自己努力考了一个不花钱还非常好的学校，去上学了以后又通过自己的努力学习，赢得奖学金各种比赛的奖金还有稿费什么的为自己赚生活费，怕弟弟的要用的钱不够，这该是多么令人心疼啊！而自己和她的妈妈曾经还想过不想让她上学，让弟弟上学就是特别的后悔！想着这些林一民决定从今以后一定要平等看待自己女儿和儿子，甚至对自己的女儿更好才可以。
