詹姆和巴沙特女士很容易的便找到了那家又破又小的商店。门上的金字招牌已经剥落，上边写着：奥利凡德：自公元前382年即制作精良魔杖。尘封的橱窗里，褪色的紫色软垫上孤零零地摆着一根魔杖。
他们进店时，店堂后边的什么地方传来了阵阵丁丁当当的铃声。店堂很小，除了一张长椅，别的什么也没有。巴沙特夫人，颤巍巍的慢慢的坐在长椅上，詹姆抬头看着一排排都堆到天花板上的几千根魔杖，不由的双眼放光。“Cool！”
“下午好。”伴随着一个轻柔的声音，一个老头出现在詹姆面前。他那对颜色很浅的大眼睛在暗淡的店铺里像两轮闪亮的月亮。
“奥利凡德先生，你好。”詹姆迅速的反应过来，优雅的欠了欠身，温和的说到。
“巴希达·巴沙特！夫人，又见到您真好，戚木做的，十三英寸，含有一根龙的心脏健索。那是我卖出的第一个魔杖。”
“是的。”巴沙特夫人含笑答道，“今天，我带詹姆来买魔杖。”
奥利凡德先生说：“好了，波特先生，来吧。让我看看。”他从衣袋里掏出一长条印有银色刻度的卷尺，“你用哪只胳膊使魔杖？”
“我习惯用右手。”詹姆答到。
“把胳膊抬起来。好。”他为詹姆量尺寸，先从肩头到指尖，之后，从腕到肘，肩到地板，膝到腋下，最后量头围。他一边量，一边说：“每一根奥利凡德魔杖都具有超强的魔法物质，这也就是它的精髓所在，波特先生。我们用的是独角兽毛、凤凰尾羽和火龙的心脏神经。每一根奥利凡德魔杖都是独一无二的，因为没有两只完全相同的独角兽、火龙或凤凰。当然，你如果用了本应属于其他巫师的魔杖，就绝不会有这样好的效果了。”
奥利凡德先生正在货架间穿梭，忙着选出一些长匣子往下搬。
“好了。”他说，卷尺滑落到地上卷成一团，“那么，波特先生，试试这一根。山毛榉木和火龙的心脏神经做的。九英寸长。不错，很柔韧。你挥一下试试。”
詹姆接过魔杖（心里觉得有点冒傻气），刚挥了一下，奥利凡德先生就立刻把魔杖从他手里夺了过去。
“槭木的，凤凰羽毛。七英寸长。弹性不错，试试看——”
可詹姆刚一试，还没来得及举起来，魔杖就又被奥利凡德先生夺走了。
“不，不——试试这根，用黑檀木和独角兽毛做的。你爸爸就很喜欢黑檀木魔杖，八英寸半长。弹性很强。来吧，来吧，试试这根。”
詹姆还没来得及伸出手，奥利凡德忙把魔杖拿了回来了，“一个不安分的小少爷？看来你会在变形术上有所成就，来试试这根把，桃花心木魔杖。十一英寸长，里面有一根凤凰的尾羽，柔韧，力量更强些，用于变形术是最好不过了。”
詹姆一拿到这根魔杖，唰的一声，伴随着魔杖的挥动，一阵强烈的魔法波动袭来，将奥利凡德掀翻在地。
“对不起，奥利凡德先生。”
“哦，没关系，孩子。”奥利凡德看起来有点兴奋，他激动的爬起来“哦！我记得我上次被掀翻还是阿不思.邓布利多买魔杖的是候，看来詹姆你将来一定会干大事。”
“谢谢，奥利凡德先生。”詹姆略带腼腆的说。
辞别了奥利凡德先生，詹姆和巴沙特夫人回到了小屋，正当他们享受安静的下午茶时光时，一个不速之客出现了……
