趁着夜色，亚瑟从背包中拿出一块压缩饼干，吃下去后，又继续写赶路，他很怀疑在夜晚进入丛林的选择是否正确，但现在他别无选择，大火还在燃烧，亚瑟走进了浓密的灌木丛。
几个小时后，几乎是一个晚上，亚瑟前面的路开始亮了起来，他来到了一片空地的边缘，这是一片干燥的盐沼，土壤的硬度特别高，在以前的条件下，正是这种物质会逐渐经过变质作用，变成烟煤，沿着这条路的边缘走，是一条显然很频繁被踩踏的路，亚瑟知道他应该走对了地方，在下午的时候，他来到了可以听到海的声音的地方。
经过一个由腐烂的树叶组成的小山，亚瑟利用高地来勘察沼泽，他看出了它的特殊性质是出于什么原因，沼泽比平均海平面要低，到了雨季就会变成一个淡水湖，在沙脊上形成一条水道，把它和大海隔开。
潮水侵入沼泽，使它变成了盐，直到在旱季开始时，风和海浪将河道填满了沙子和碎片，然后在接下来的六个月里，太阳会把围栏晒干，亚瑟打定了主意，停了下来，他观察了一下，算出了位置，并把现在的位置和他脑海中的地图比较了一下，这片三十平方英里的次级林地外，应该有一个印第安的小渔村，那里有可以出海的渔船。
亚瑟继续向前。
当他到达海滩时，向北转，在沙丘上走了大约两英里后，亚瑟终于来到了一个小海湾，那里坐落着一个印第安渔村，周围环绕着棕榈树和大蕉。港湾里有六艘渔船，只是大小令人堪忧，亚瑟觉得这些渔船应该没法将他送到有商船的地方。
当亚瑟走近小村子时，一群光着身子的孩子们看见了他，他们像小孩子一样跑着，亚瑟咧开嘴笑了笑，深深沉醉在一些这种淳朴的空气中，然而他的心里也计算出，这个小村子的总人口不会超过五十。
一张粗糙的长椅上躺着一个苍白的年轻人，他的胡子没有打理，头发乱蓬蓬的，使他的脸看上去像个疯子。
“你会说英文吗？”
亚瑟先是用英语和这个男人交谈，看着男子脸色苍白的对着他，没有反应后，又换成了西班牙语。
“陌生人，为什么来到我们的土地？”
男人显然是听懂了，从椅子上坐起来。
“我是一个探险家，不小心迷失在了丛林之中，现在我走出来了，遇见了你们，文明的象征，我真是太高兴了！”
亚瑟做出一副极其欢欣鼓舞的样子，仿佛真的就是一位远道而来的探险者。
“把你的背包给我。”
这个男人听见亚瑟是一个探险家后，毫不犹豫的对着亚瑟伸出手，就像是知道亚瑟干了什么，看样子，是打算检查亚瑟的背包，
“不，朋友，我的包里有非常重要的东西，我保证，我没有带走你们土地上的任何东西。”
亚瑟顺势往后退缩，护住背上的背包。
玛雅人的点金石还在他的背包中，亚瑟可不想就这样被一群玛雅人困住。
“先生，我见过你这样的人，他们不是什么探险家，他们是侵略者，很久以前他们就来到了这里，妄图侵略我们的土地，毁灭我们的家。”
“交出你的背包，我们检查后会把它还给你，只要你没有偷盗我们土地上的植物，矿物，我们会安排一艘渔船，将你送到琴拉夫科港口，那里有你们的商船，回到你自己的国家去，不要再来这里了。”
这个年轻的男人站起来，目光审视和威胁的看着亚瑟，周围看热闹的玛雅人村民也围了上来，虽然没有携带武器，但亚瑟不觉得自己可和这么多玛雅土著搏斗。
“当然，当然，很感谢你的帮助。”
亚瑟低下头，控制好自己的表情，他做好准备，只要这个年轻的男人打开包，就让放在背包中的诺曼出手，以诺曼打碎一堵墙的力气，要瞬间打开一个包围圈，应该不是难事。
“这是什么？”
就在男人拉开亚瑟的背包拉链，亚瑟准备让诺曼攻击这个男人的时候，奇怪的事情发生了。
“这就是你说的非常重要的东西？一个巫毒娃娃？”
男人说完，还抖了抖亚瑟的背包，里面除了他口中的巫毒娃娃，也就是稻草人诺曼，空无一物，那些亚瑟携带的压缩饼干、水壶、能量棒，还有里面的点金石，都消失了。
“是的，但这不是巫毒娃娃，这是我过世妻子留给我的唯一遗物。”
亚瑟虽然不明白发生了什么，但他很快反应过来，至少他可以以某种和平的方式离开这个地方。
“我很抱歉，明天我会送你离开这里，坐我的渔船，但是你不能再返回这片土地了，明白了吗？探险家。”
皮肤苍白的男子皱着眉头对亚瑟道歉，看起来他觉得是误会了亚瑟。
“谢谢你，玛雅的朋友。”
亚瑟接过男子递来的，拉好拉链的背包，掂量了一下，背包的重量没变，这就代表里面的稻草人诺曼变重了。
年轻的男人给身后的一个人使了个眼色，意思是让他带亚瑟去找个地方休息，现在是傍晚，潮水在不断上涨，不适合出海。
正当亚瑟和领路的一个玛雅人走进一间安排给亚瑟休息的瓦垛的小屋时，亚瑟回头，看见三个风尘仆仆的人正向着这座小村子的栅栏后赶来。
“司多，阿斯塔...还有一个不认识的人。”
亚瑟走进了小屋。
