在河南的开封地区，有个武生，这武生在少年时力气非常的大，而且还精通拳脚功夫，慢慢的随着时间的推移，武生的拳脚功夫也是越来越厉害，在本地可谓是小有名气。
这少年武生也是个上进之人，等他长大成人之后，在清朝的咸丰年间，武生在左宗棠的部下当兵，当时的国家可谓是内忧外患，因此武生可以大展拳脚，一展抱负，最终武生因为积累大量的功绩，做了左宗棠的一名参将。
后来随着战事平稳，清朝内部没那么多战争了，所以武生在一次平乱之后，就改为了一名文职官员，时任江苏省的华亭县，县令。
正所谓是无巧不成书，这位武生刚刚到任三个月，就赶上了当地的县试。
到了考试那天，这考场外真是红旗招展，人头涌动，十年寒窗苦读的诸学子，点完名之后，一个个翘首以盼望着座上的武生大人，一个个是既崇拜又羡慕，就在学子们等待的时候，本次考试的学官就上前请新县令出题。
其实这武生，是个武夫，文化水平不高没上几天学，不认识几个大字，为了应付今天的事情，武生便早早的让幕僚写好今天考试的题目，询问完这些字怎么读之后，武生便把题目带在身上，就等着这时候宣读。
可是事情要是按照之前武生预想的发展，自然是没什么事，不过现在啊，这事可就有了问题，武生也不知道怎么得了，到现在要念考题时，题目偏偏找不到了，这事一出可把武生急坏了，可是又没办法说，而此时台下的那些个学子们还不知道这事的来龙去脉，一个个还顶着个太阳，在那里傻站着，等着县令出考题。
学官作为久经官场之人，看到县令这般模样，心中也猜出了个一二三，之前也遇到过类似的事情，于是学官赶忙悄悄的问武生：“大人！，您还记得昨日你写的题目上都有些什么字吗？”
武生听后懊恼的对着学官说：“香蕉个巴拉的！老子我都给忘了，我只记得有个马字在上面。”
学官一听，就在那里琢磨，而学官知道，基本上考试的题目是从《四书》里出的，于是就急忙的从袖口中，拿出《四书》，并且在那里翻书查找带马的内容。
找了一会之后，总算是找到了一个适合做题目的句子，找到这句子后，学官那是非常的高兴，于是赶紧把它写出来给武生看。
武生拿着题目，学官赶忙凑到他的耳边，问武生是不是“百姓闻王，车马之音”这句话？
武生不认识字啊，看了半天，把手中的考题纸来回颠倒查看，然后回答道：“嗯，好像不是这个马。”
学官接着问武生，：“那大人，是不是“至于犬马”？
武生琢磨了一下，好像不是昨晚幕僚说的，于是又回答说：“嗯。。。好像也不是这个马字，我记得那个马字是在这句话的开头，嗯不错对是在开头。”
学官一听现在线索是越来越详细了，想了想，立刻拍了一下脑门，似乎是恍然大悟，这也不是那也不是，那肯定是“马不进也”这四个字了。
武生拿过纸再次的看了看，始终觉得还是不像，有些恼怒的说：“气死我也！好像是马字的后面还跟着的字，比这还要多些。”
咱们虽然说的时间很长，可是这事前后发生的时间也就5分钟，后来这老学官也没办法了，谁让这县令是个武生那，于是学官随口就说到：“老朽，刚才看大人没翻右靴子，要不您再找找看？”
武生听完，也是顺手一摸，咳！这事就是么巧果然，武生一伸手右靴子里果然有张白纸，等武生展开后，老学官一看，差点没气吐血，只见考题纸上写着“焉知来者之，不如今也”。
看到这里老学官这才知道，这白字武生县令，居然把焉字给误看成了马字，这一出戏可让老学官是哭笑不得。
