登陆注册
8935300000271

第271章 怯盗

“原文”

一痴人闻盗入门,急写“各有内外”四字,贴于堂上。闻盗已登堂,又写“此路不通”四字,贴于内室。闻盗复至,乃逃入厕中。盗踪迹及之,乃掩厕门咳嗽曰:“有人在此。”

“译文”

有个痴子听见小偷进了屋门,急忙写了“各有内外”四个字,贴在厅堂上。接着听到小偷已经进了登堂,又写“此路不通”四字,贴于内室。之后小偷又到了,只好躲入厕所。小偷跟到了厕所前,痴子关上厕所门咳嗽说:“有人在此。”

同类推荐
  • 沉香里的流浪

    沉香里的流浪

    赵瑜就曾说过:“诗人为什么写散文,因为他们觉得粗糙有时候也是一种美,诗歌太光滑了,像女人的身体,不能在上面做太久的停留。”诗于我,曾经不冷不热地写着,渐渐地,就感觉那是属于比我年轻的一代及其更加年轻的人的领地了,豪放而癫狂,痴迷而不悔,率真而感性,而散文随笔一类,大多写的是生活中芥豆之微的一些小事,片刻感触,刹那情绪,是一种真我的文字体现,是另一种真实的我。不知不觉的,就试着写起了散乱的文字,借以表达诗意所不能尽情囊括的内心感受和感动。感觉,相比于写诗,散文或许更多地有了文化和社会的担当和从化(当然,这并不是说诗歌就没有担当的意思),换句话说,就是一种文学文化文字上的责任。
  • 魏荒弩译伊戈尔远征记:涅克拉索夫诗选

    魏荒弩译伊戈尔远征记:涅克拉索夫诗选

    《伊戈尔远征记》著者不详。以12世纪罗斯王公伊戈尔一次失败的远征为史实依据。《伊戈尔远征记》是俄罗斯古代文学史上一部宏伟著作,是一部为我们阐明古代俄罗斯文化和在古代罗斯发生的事件的作品,被誉为英雄主义史诗。涅克拉索夫(1821—1878),俄国诗人。其诗作充满爱国精神和公民责任感,许多诗篇忠实描绘贫苦下层人民的生活和情感,以平易口语化的语言开创了“平民百姓”的诗风,被称为“人民诗人。
  • 路上:开车族众生相

    路上:开车族众生相

    本书为纪实文学。通过对不同职业、文化、出身的汽车驾驶员的群体采访实录,记述了不同年代、不同阶层“有车族”在人生路上的独特经历,其中有新一代驾驶员,有在抗美援朝战场上的战士,有驾驶“红旗车”的首长司机,有当代老板、白领,还有普通老百姓正在实现的“轿车梦”……表现了纷纭多彩的都市生活。
  • 中国近代文学简史(世界文学百科)

    中国近代文学简史(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
  • 此岸彼岸

    此岸彼岸

    《此岸彼岸》曾拟用名《新动力》,本书以诠释生命和表述生活为主。全书共分为六部分,每部分由十余篇哲理散文组成。既可独立成章,也可作为一个体系对待。书是储存情理的库房——是人类最亲密的朋友。既然是朋友,就必须给予关心和爱护。如果您是一位乐观向上的读者,《此岸彼岸》中有演练智力的课堂——有引导人们踏上道德之路的篇章;如果因为失败,身在痛苦沮丧当中,可以借助文字中的情理化作动力:如果您本身就是一位心神衰弱的读者,尽管放心大胆地去欣赏文中的攀登者的人生风采,当然,也可以体验他们的生活艺术。至于那些颇有成就感的读者,完全可以享用从不同角度所讲述的人性的光辉,以便与自己的奉献作一番比较。本书由赵全胤著。
热门推荐
  • 莫伊的26年

    莫伊的26年

    一个关于作者本人的,虐心,励志,好感人的故事,因为是第一次写小说,写的不好,希望大家见谅。
  • 易烊千玺的幸运女孩

    易烊千玺的幸运女孩

    一个女孩,在逛超市时遇到了当红明星易烊千玺,又因为缘分跟易烊千玺是同桌,一切的一切就是因为缘分。。。。。。。
  • 抽肠子

    抽肠子

    澂人多化物类,出院求食。有客寓旅邸,时见群鼠入米盎,驱之即遁。客伺其入,骤覆之,瓢水灌注其中,顷之尽毙。主人全家暴卒,惟一子在,讼官,官原而宥之。临淄某翁之女,太学李生妻也。未嫁时,有术士推其造,决其必受官刑。翁怒之,既而笑曰:“妄言一至于此!无论世家女必不至公庭,岂一监生不能庇一妇乎?”既嫁,悍甚,捶骂夫婿以为常。李不堪其虐,忿鸣于官。邑宰邵公准其词,签役立勾。翁闻之,大骇,率子弟登堂,哀求寝息。弗许。李亦自悔,求罢。公怒曰:“公门内岂作辍尽由尔耶?必拘审!”既到,略诘一二言,便曰:“真悍妇!”杖责三十,臀肉尽脱。
  • 反穿之我的负罪挚爱

    反穿之我的负罪挚爱

    血洗北楚皇室,上至后宫,下至朝廷。她以为,她做他手里最坚刃的剑,他便会爱她娶她。熟不料,他却在最关键的时候给她最致命的一击。再次醒来,记忆一片空白,面对陌生的环境。她发现,北楚的死对头竟然也穿来了。而且最重要的还是,不止一个死对头。天天忙着跑路的顾若白泪奔,不止要跑路而且还要忙着被追杀。……曾经给予她承诺的人,给了她背叛。曾经说会护她一生一世的人,给了她一刀子。唯有这个人,他说:我会一生一世爱你!永不背叛!爱你,甘之如殆。她,永远也不知道。她救了他一条命他护了她一世,给尽了所有的爱,甚至是耐心。
  • 最幸福的时间

    最幸福的时间

    唐颂说:“我曾经苦于你无休无止的纠缠,甚至迷信地向老天祈祷你可以消失在我的世界…可是,这个愿望实现了,我反而快发疯了!我才发现,和你在一起的每一秒,才是最幸福的时间…”冯烨晖说:“记得有人说过,爱上一个人,并不是她给了你想要的东西,而是给了你想要的感觉!我也不知道你为什么这样吸引我,可能是你给了我这种感觉吧…只有和你呆在一起的时间,我才觉得幸福…”
  • 茅山小子

    茅山小子

    这个世界上,有很多东西是科学解释不了的。想不到,一次陪朋友见网友的经历却改变了我的人生……
  • 七福晋的悠哉生活

    七福晋的悠哉生活

    穆婉一遭魂归,穿越到清朝。一次偶遇,她对七爷一见钟情。天随人愿,她最终成为七福晋,本欲要与之成为一对佳偶。可奈何七爷乃是受人之托,娶她为妻,对她只有责任。她发挥现代女坚持不懈精神,对七爷奋力直追。可七爷却协助侧福晋猖狂,次次诬陷。她奔着家和万事兴的原则,一次次退让。可他们却步步紧逼。最后被伤的遍体鳞伤,不得不看淡,渐渐放弃。可七爷突然间变得耐人寻味,他说:“没有爷的允许,你怎么能说放弃就放弃?”
  • 再见再次相见或再也不见

    再见再次相见或再也不见

    他杀了她再见时他说;回来吧我错了我想你了再见再见再次相见
  • 我有一口复活龙棺

    我有一口复活龙棺

    李东十年苦修沦为他人嫁衣,遭师门背弃,死不瞑目,三天后死而复生,拥有了一口神秘棺材,从此超脱生死,逆天崛起,踏平昔日不公,纵横万古不灭,证道不死人皇
  • 星河旧梦

    星河旧梦

    人生很长不知道会遇见什么样的人,只不过总有一个会让自己忍不住去多看两眼所以遇见了就别放手。