“原文”
客人恋席，不肯起身。主人偶见树上一大鸟，对客曰：“此席坐久，盘中肴尽，待我砍倒此树，捉下鸟来，烹与执事侑酒，何如？”客曰：“只恐树倒鸟飞矣。”主云：“此是呆鸟，他死也不肯动身的。”
“译文”
有个客人很留恋酒席，不肯起身走。主人偶然看到树上有一只大岛，于是对客人说：“这桌酒席已经摆了很长时间了，盘子里的菜都已经吃完了，等我把这棵树砍倒，捉到那只鸟，煮熟给你下酒怎么样？”客人说：“只怕树被砍倒的时候鸟早就飞走了。”主人说：“这是只呆鸟。他死也不肯动身的。”
同类推荐
大师讲堂学术经典：郑振铎讲文学
本书介绍了郑振铎先生如何以独特的视角重新审视中国文学史，本着弘扬平民通俗文学、贬斥歌功颂德文学的原则，以平民化的文学观、史学观、美学观统驭全书，同时又以具有独立气骨的精英知识分子的眼光对文学和历史做出精辟分析，用优美的文笔将中国数千年的文学史娓娓道来，以散文式手法铺陈行文，晓畅雅致，是一部集思想性、知识性、可读性于一身的文史学名著。
名著之旅——生活之旅
本书主要讲了生活类名著。世界名著指的是在世界范围内得到广泛认可和关注的著作，其价值由于已经超越了时代本身而得以流传。需要注意的是，广义的世界名著不仅仅包含文学名著，还包括社科名著，人文名著等。
热门推荐
巨星养成记之赵丽颖篇
因为我喜欢演员赵丽颖，所以特地为她写的小说。不喜勿喷。片段一：“丽颖，休息一会吧”“不行，我得背剧本，一会又要拍了，不能因为我自己而耽误整个剧组”“丽颖~~你这么拼，我都好心疼”“嘻嘻··我要用实力征服别人，获得他人的认可”片段二：“丽颖，你觉得你作为演员有什么收获”记者采访。“演员是我的职业，我热爱我的职业，虽然网上会有我的流言蜚语，但是这些也可以帮助我成长，教会我很多东西”“你觉得做演员辛苦吗？”“其实挺辛苦的，但是想想别人能看我的作品，又获得这么多的好评，再苦再累我认为也是值得的”
梦碎豪门：最美小逃妻
身为暴发户苏家继女的苏羽，从来都是小可怜一个，没人亲没人疼。一场精心设计，让她和跨国财团的总裁容峰纠缠在了一起。原以为自己找到了真命天子，而到头来，她才发现自己真心错付出，伤心去。五年后，她带着强势萌宝归来。