登陆注册
1050400000078

第78章 李攀龙 (2)

王忬被杀后(参见七绝《挽王中丞》),王世贞兄弟于隆庆元年(1567)三月,赴京讼父冤,宿于都门外僧寺中。八月,诏复王忬原官。次年,作者北上,过访王世贞。本诗当作于此时。

首句以伏阙上书领起,次句颂新君对故臣的昭雪。三、四两句指王忬的生前死后,五、六两句,喻自己与世贞的交谊,并露归隐之意。末两句追溯当年游从之趣,几疑春色不在江南,仍归结到友情。

登黄榆马陵诸山是太行绝顶处①

千峰郡阁望嵯峨,此日褰帷按塞过②。

落木悲风鸿雁下,白云秋色太行多③。

山连大陆蟠三晋④,水划中原散九河⑤。

回首蓟门高杀气⑥,羽林诸将在横戈⑦。

【注释】

①黄榆,黄榆岭,在河北邢台西北,西接山西和顺县界,石径盘旋,形险道冲。马陵,也是峰岭。太行,山名,绵延山西、河北、河南三省。②褰帷,撩起车帘。作者去的时候是乘车而去。按塞(sài),巡行塞上。③白云句,《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰登太行山,反顾,见白云孤飞。”可作为太行白云之一证。④大陆,大片陆地。三晋,春秋末,晋国为韩、赵、魏三家卿大夫所分,各立为国,史称三晋,其地包括今山西、河南及河北西南部分,也即太行山脉绵延之地。⑤九河,古代黄河自孟津而北,分为九道,故名。作者同题五律中,也有“河势中原坼,山形上党来”句。这句意谓中原大地上黄河散流。⑥蓟门,即蓟丘,故址在北京德胜门外。⑦羽林,明代亲军有羽林卫,这里泛喻朝廷的精锐部队。黄榆岭上有关口,明代设兵防守。

【说明】

共四首,这是末一首。

作者曾任顺德(今属河北)知府,顺德治所在邢台,故同题五律中有“太守(知府)方秉障,清时敢勒铭”语。颔联写秋高气爽,落木悲风时节,太行的秋色,因白云之多而更显健朗,带砺山河的气象亦由此涌现。当时鞑靼部队时常犯边,所以末句这样说,但收得平弱。

另两首的对偶句,如“悲风大壑飞流折,白日千崖落木寒”,“群峰不断浮云色,绝嶂长留落日悬”,亦佳,但变化太少。

登华不注山送公瑕①

鸿雁高飞木叶丹,逍遥台上一凭阑②。

浮云不动孤峰起,落日长临二水寒③。

多病故人书未达④,中原秋色醉相看。

预愁匹练江南道⑤,极目吴门驻马难。

【注释】

①华不注,山名,在作者故乡济南市东北。公瑕,周天球,长洲(今江苏苏州市)人。钱谦益《列朝诗集》谓其诗“大率声调雄壮,规摹王(世贞)李(攀龙),去吴中风雅远矣”。②逍遥台,山东滕县故薛城东南有逍遥台,然其地离华不注甚远,此或借喻。③二水,指黄河与济水。④多病句,孟浩然《岁暮归南山》:“多病故人疏。”杜甫《月夜忆舍弟》:“寄书长不达。”⑤匹练,形容白马飞驰。李白《赠武十七谔》:“马如一匹练,明日过吴门。”因李白诗言“明日”,故本句用“预愁”。

【说明】

诗当是与周天球同登华不注后而作。五、六两句,言自己因为多病,对故人疏于音信,故醉中应该多多赏览中原秋色。末句侧写惜别,婉转而恳切,意思是天球回到故乡,想起今日一同登临的依依之情,预料必多惆怅,难以驻马了。

挽王中丞①

司马台前列柏高②,风云犹自夹旌旄。

属镂不是君王意③,莫作胥山万里涛④。

【注释】

①王中丞,王忬,字民应,王世贞之父。中丞,王忬曾任蓟辽总督、右都御史。明初设都察院,其中副都御史职位相当汉之御史中丞。②司马,王忬曾官兵部右侍郎,古人亦以司马称兵部长官。列柏,汉御史府中列植柏树,后因称御史台为柏台。③属镂,剑名。吴王夫差曾赐伍子胥属镂自刎。④胥山,在江苏吴县西南。《史记》记伍子胥自刎前,曾怨恨吴王听信谗言,杀害忠臣。吴王闻而大怒,乃取子胥尸,盛以鸱夷(革囊),泛之江中。吴人怜之,为立祠于江上,名曰胥山。一说吴王阖闾(夫差之父)时已有胥山。后人又传说伍子胥死后为涛神,常借素车白马出入波涛之中。两句意谓,王忬被杀,并非是世宗的意思,所以,王中丞不要像伍子胥那样,化作汹涌的怒涛。

幕府高临碣石开①,蓟门丹旐重徘徊②。

沙场入夜多风雨,人见亲提铁骑来③。

【注释】

①碣石,古山名,在河北昌黎县西北。②蓟门,即蓟丘,故地在北京德胜门外。丹旐,丧礼中用的铭旌。③沙场二句,写王忬死后,英灵不灭,仿佛还见他从沙场上提铁骑而来。

【说明】

共八首,这是第二及第八首。

王忬起先很受世宗信重。嘉靖三十八年(1559),鞑靼部队将西入,却扬言朝东来,王忬立即引兵而东,鞑靼遂乘隙渡滦河而西,大掠遵化、蓟州等地,驻内地五日,京师震动。王忬在作战中,确有失策之处,因而为御史方辂所劾,刑部拟议戍边,世宗手批云:“诸将皆斩,主军令者顾得附轻典耶?”次年冬,斩于西市。则杀王忬原出世宗本人之意。穆宗即位,世贞、世懋兄弟伏阙讼冤,复故官。

《明史·王忬传》末,增加了王忬父子与严嵩父子嫌隙的情节,“滦河变闻,遂得行其计”,意思是出于严嵩的阴谋。支大纶对王忬极为钦重和体谅,但他评忬之死云:“华亭(指徐阶)乃予罪严嵩,至方秦桧之杀武穆,是以君子恶居下流。”谈迁亦云:“王中丞坐疆事死,非死严氏也。隆庆初,子世贞讼冤,归狱严氏。此家诉则然,岂定论哉?”(皆见《国榷》卷六十三)

严氏父子奸恶,事迹具在,但王忬之死,实由世宗。攀龙诗“属镂”二句,已含皮里阳秋之意,并起欲盖弥彰的作用。他本意在痛惜王忬死非其罪,又不敢明责世宗,否则,何必要这样说呢?

和聂仪部明妃曲①

天山雪后北风寒②,抱得琵琶马上弹③。

曲罢不知青海月④,徘徊犹作汉宫看⑤。

【注释】

①聂仪部,聂静,嘉靖十四年进士,官仪部郎中。仪部,洪武时,礼部下有总部、祠部、膳部、主客部四属部,后改总部为仪部,后又改为仪制司,为礼部的第一司。明妃,即王昭君,晋人因避司马昭讳改称明君。明妃之称,则始于江淹《恨赋》。②天山,即北祁连山,匈奴呼天为祁连,在今新疆境。③抱得句,琵琶本西域胡人乐器,相传汉武帝以公主(实为江都王刘建女)嫁西域乌孙,公主悲伤,胡人乃于马上弹琵琶娱之。见晋石崇《明君词序》。后人因昭君事与乌孙公主远嫁有相似处,故推想如此,事实上昭君与琵琶无关。《琴操》也记昭君在外,曾作怨思之歌,后人名为《昭君怨》。④青海,湖名,在今青海境,古名西海,北魏时始名青海。⑤徘徊句,昭君本是汉元帝的宫人。李攀龙选唐人七绝,以王昌龄“秦时明月汉时关”为第一,李诗这两句,或有所胎息。

【说明】

原诗共四首,这是第三首,也只有这首最好,好就好在末二句,借错认青海之月为汉宫之月,曲达旅途中的昭君委屈心事。杜甫《咏怀古迹》云:“环珮空归月下魂”,然则昭君出塞之后,死生已与明月相共了。

沈德潜《明诗别裁集》云:“不著议论,而一切著议论者皆出其下,此诗品也。”

同类推荐
  • 戴望舒散文集

    戴望舒散文集

    戴望舒在二十年代末和三十年代初因《雨巷》等风格独特的诗作被人称为现代诗派“诗坛领袖”。他的诗《雨巷》显示了新月派向现代派过渡的趋向,而《我底记忆》则成为了现代诗派的起点。戴望舒作为一位深受中西文学和文化影响的诗人,他的诗以忧郁情思为基点,诗歌中所蕴含的既有古典意味的生命感受,又有西方诗歌中的田园乡愁与牧歌情怀等人间情怀的流露,兼具东西方诗的神韵。本散文集为其作品精选集,收集了他的《夜莺》《我的旅伴》等精华作品。
  • 海底两万里

    海底两万里

    本文讲述的是一位法国博物学家赴美参加科学考察活动后,正准备返回法国时,应邀登上一艘驱逐舰,参与驱逐盛传的海上“怪物”。然而,博物学家等人非但未能驱逐掉“怪物”,反而被“怪物”所俘获。其实,所谓的怪物,竟是一艘当时尚无人知晓的潜水艇。他们虽身为俘虏,但却受到艇长尼摩的善待,只不过,为了保密的缘故,不许他们离开潜水艇。因此,博物学家一行被迫随潜水艇游历各个海洋。后来,他们几经艰险,终于逃脱,终将这一海底秘密公诸于世。
  • 心经修行课:过往不恋将来不负

    心经修行课:过往不恋将来不负

    《心经修行课:过往不恋将来不负》出自艺术大师李叔同之手,他是著名音乐教育家、美术教育家、书画家、戏剧家,集诗词书画、篆刻、音乐、戏剧、文学等造诣于一身,堪称全才。他的文字是美的代表。书中李叔同先生的诗文词赋、人生领悟,犹如洗涤心灵的净化剂,帮助我们洗去浮世铅华,释放生命本真。《心经修行课:过往不恋将来不负》是一本文学作品集,收录了李叔同先生在封建时期、民国时期及抗战时期的不同作品以及李叔同先生本人对绘画、书法、篆刻的认识,并提出相关的学习方法。
  • 春——朱自清作品精选

    春——朱自清作品精选

    朱自清(1898―1948),原名自华,字佩弦,号秋实,我国著名诗人、散文家、学者、民主战士。朱自清以开拓者的胆识与笔力,以独具风貌的作品在中国现代文学史上占有显著而重要的地位。其作品清隽沉郁,文笔简约亲切,极富真情实感,被誉为“白话美文的模范”。
  • 梁启超家书

    梁启超家书

    作为中国近现代史上的文化巨人,梁启超的成就不仅局限于学术和思想领域,他还以爱和榜样的力量,悉心教导膝下的九位子女,使她们个个成才。家书是梁启超教育子女和传递自身沉稳冷静思想的重要手段和媒介,可以说梁启超是史上既曾国藩以后,第二位将家书这一文体发挥到极致的大家。本书籍是从梁启超亲手书写的数十万字家书中精心遴选、编辑而成。
热门推荐
  • 富春旧梦

    富春旧梦

    收藏家吴鸿煊的孙女吴令汐,巧借兄长令轩之名,女扮男装入了书院,却在无意间窥得皇室阴谋,被迫卷入宫廷争斗。传世名画重见天日,一段神秘题词牵出一场跨越三代的夺嫡之争。父亲身死,兄长被挟,危机已至,暗潮奔涌。面对身份难测的子明,与强势霸道的弘历,风波倾覆之下,令汐要如何抉择,才能博取一线生机?
  • 那些年被我攻略的王者人物

    那些年被我攻略的王者人物

    茯悠悠因为一场意外开始了她的攻略生活,但茯悠悠表示,她实在承受不起啊!!!
  • 清朝绝对很有趣

    清朝绝对很有趣

    清朝是一个饱受争议的王朝。其前期入关,扬州七日、嘉定三屠,汉人纷纷抗争,历经三朝方才平息;其后期,外敌入侵、丧权辱国,将中国带进了一个多世纪的屈辱黑暗期……清朝又是一个神秘的时代。太后下嫁、顺治出家、雍正被刺、乾隆身世,这四大清宫谜案悬疑数百年,至今仍是坊间津津乐道的话题……
  • 重生影后之我家狗狗成精了

    重生影后之我家狗狗成精了

    夏酒刚刚拿到国际的金华奖成为天后,下了颁奖台准备回国,就是在回国途中竟然遭遇空难,Excusesme?老天这是在跟自己开玩笑吗?自己好不容易拿到了天后奖,成为巨星,怎么就遇到了空难?不过老天还是眷顾她的,竟然重生了,不过,怎么重生到了自己曾经看不上的那个靠蹭热度被黑的全网都知道的夏玖酒身上了?夏酒哭笑不得,算了,凭借自己的演技,不过就是从十八线重新开始,不过夏玖酒养的这条狗狗是怎么回事,这么有灵性吗?晚上精明难伺候的很,不过白天怎么傻不愣登的?算了,看在它主人让自己重活了一回,难伺候就难伺候吧,某总裁看着跟自己家完全不同风格的装修一脸嫌弃,怎么回事?某总裁偷偷跑出去,突然发现,自己每天晚上只要离开某个女人一百米就会被电击,直击灵魂的痛让某总裁不敢大意。算了,反正每天只有晚上才会这样,不耽搁自己白天的工作就好,后来,白天自己也会变成狗,这怎么回事???
  • 苍荒修仙录

    苍荒修仙录

    本是人间状元才,巧合得入修仙路。盗灵果,品仙酒,揽龙女,铸仙剑,既然不能位极人臣,那就成就金仙大道!
  • 青春遇上更年期

    青春遇上更年期

    我们都被青春遗失了,找回高中大学7年的时光,让你体会一次年轻一回。在上高中的时候,我们面临是高考的残忍,本该无忧无虑的上学生活却被这一格局打破。我们的班主任是一位年过40的妇女,正当壮年的我们遇上了更年的老师,因此发生了巨大的摩擦和几次争执,预知详情请关注我的作品,我叫紫橙艺派,这本书是《青春遇上更年期》!
  • 我有一半妖族血脉

    我有一半妖族血脉

    自从数年前鹰眼师兄把白嘉树带去山门,慢慢的,他就成了千灵宗最特殊的杂役。外门弟子向他请教道法。宗派掌门请他喝茶。各峰长老让他管束亲传弟子。“嘉树师兄,我可以摸摸大白吗?”“不可以。”“大白只喜欢漂亮的女孩子。”......Ps:签约作品,放心收藏。正在调整写作速度。
  • 毒妃快到怀里来

    毒妃快到怀里来

    天才俏美毒医一朝穿越,竟成左丞相府嫡小姐。奈何原主貌比无盐,卑微可欺,软弱无能,被庶妹害死。卷土重来,她已不是昔日的那个她。原本她是要在这个世界大展拳脚时,一道圣旨下来,打乱她的计划,将她赐婚与冷面战神王。某脸痴女:咦?为毛这萧王有点眼熟捏?某次他要化身为狼,某女杏眸圆睁,急忙躲闪,“亲!我好歹也救过你的是不是?”某王慢慢地解开腰带,邪魅一笑,“那岂不是要本王一身相许?准了!”某女“……”殿下,你的高冷全掉地儿了。
  • 妖灵仙身

    妖灵仙身

    一名小道士,他的母亲是以一人之力力挽狂澜的灵妖凤凰。他的父亲是以血铸器,以身饲剑的神器大师。他的师父,是三千年前地煞冲七星时唯一幸存的得道高人。然而,变故陡生,当这些背景化为乌有,仅靠他一人之力,如何才能拯救天下,证道苍生?故事中有古灵精怪的冰灵,秀外魅中的狐妖,神秘的万灵宫圣女,还有神仙也羡慕的冰火双凤...
  • 离垢慧菩萨所问礼佛法经

    离垢慧菩萨所问礼佛法经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。