登陆注册
10847100000009

第9章 郑振铎情书 (1)

致高君箴

箴:

今晨由兰州动身,以每小时走四十公里的速度,十一时许到了永登。在那里吃午饭。一过永登即登乌鞘岭。岭下还是桃李盛开,一到岭上,则甚为荒凉,草木甚少,有古长城蜿蜒西去。大雪纷飞,遍山皆白,实是奇景!在那里,有天祝藏族自治县。岭高三千公尺,公路很好,上去毫不吃力,下去也不大觉得,仅两耳有些作痛耳(正像刚从飞机上走出来)。下午四时许,到了武威,就在这里住下。天色还早,太阳很大,没想到山上却是在飞雪。休息了一会,即到孔庙去看古特,以西夏文碑为最重要。又上钟楼,看大云寺的古钟,图案甚怪,当是甚古之物。相传是南北朝代的,恐未必可靠。这里有藏经不少,佛画亦佳。惟天梯山石窟未能一去,殊为憾事耳。明天一早,要向山丹、张掖出发了。明夜,住在张掖。你们身体都好么?甚念!今夜住在县人民委员会里,寂静之极。

快乐!

铎启

五月一日,在武威

郑振铎小传

郑振铎(1898—1958),著名作家、学者、文学评论家、文学史家、翻译家、艺术史家,也是国内外闻名的收藏家,训诂家。

1917年入北京铁路管理传习所(今北京交通大学)学习。1919年参加“五四运动”并开始发表作品,同时与沈雁冰等人发起成立文学研究会,曾任上海商务印书馆编辑,《小说月报》主编,上海大学教师,《公理日报》主编,1927年旅居英、法,回国后历任北京燕京大学、清华大学、上海暨南大学教授,《世界文库》主编。1937年参加文化界救亡协会,与胡愈之等人组织复社,出版《鲁迅全集》,主编《民主周刊》,1949年后历任全国文联福利部部长,全国文协研究部长、人民政协文教组长,中央文化部文物局长,民间文学研究室副主任,中国科学院考古研究所所长,文化部副部长。全国政协委员,全国文联全委、主席团委员,全国文协常委,中国作家协会理事。1952年加入中国作家协会。1958年10月17日率领中国文化代表团出国访问,因飞机突然失事遇难殉职。

主要著作有:短篇小说集《家庭的故事》、《桂公塘》,散文集《山中杂记》,专著《文学大纲》、《插图本中国文学史》、《中国通俗文学史》、《中国文学论集》、《俄国文学史略》等,有《郑振铎文集》。

名人故事

浓浓乡土情

郑振铎虽然生长在温州,后来升学到北京,从铁路管理学校毕业后到了上海,长期在商务印书馆工作,但是,他和故乡亲人却是保持着密切的联系,并且回过故乡。茅盾在1921年10月15日致启明(周作人)的信中就曾提及“振铎回乡葬祖去了”(见《茅盾书信集》,文化艺术出版社1988年出版)。据研究郑振铎的专家陈福康博士考证,这次经福州到长乐葬祖的时间有一个多月。这里的“回乡葬祖”,自然是回到祖籍地长乐首占村老家了。1995年初冬,长乐首占村为纪念郑振铎征集有关的文物,征集到一件珍贵的资料——首占郑氏残缺的“讣告”,在一张八开纸上,尚能见到具名者共36人,其中有“缌服侄曾孙振铎”等字样,分析起来,这是郑振铎的曾伯祖或曾叔祖丧葬的“讣告”,这正印证了他有“回乡葬祖”之行。

1919年五四运动的消息传到福建,产生了很大的影响,在福州,各校学生曾先后两次集会声援北京学生爱国运动,追悼被反动军警殴打致死的北京大学闽籍学生郭钦光;在厦门,青年学生举行集会示威游行,后来又发展成为有各界人士参加的国民大会,愤怒声讨军阀政府和日本帝国主义的罪行。五四的烈火,在八闽大地燃起,然而,日本帝国主义者却先后派军舰到厦门、福州,实行武装威胁,在福州甚至开枪逞凶。在北京的郑振铎闻讯,就积极参加组织旅京福建省学生抗日联合会,成为该会领导人之一。他参加编印《闽潮》,奔走呼号,声援故乡的反帝爱国运动,始终和故乡的人民心连心。原籍福建长乐的著名作家冰心,当时就读于北京协和女子大学预科,她就是在这次声援活动中认识郑振铎的。时隔60年,冰心对他的爱国爱乡热情和慷慨激昂的发言,还有深刻的印象。

郑振铎不忘自己祖辈生长的故土,还表现在他的乡情上,他总是公开标明自己是福建长乐人,有时撰稿编书,还特意署上“长乐”二字,例如《清人杂剧初集跋》结尾时,就署“一九三一年三月二十三日本集印成,长乐郑振铎跋”;他编的一本书名就是《长乐郑氏汇印传奇第一集》,在此书的序文后,也署名:“一九三四年七月七日长乐郑振铎序”,甚至在他的印章中,也使用“长乐西谛”、“长乐郑振铎西谛藏书”。直至他遇难的前十天,在“最后一次讲话”中,还说“我是生长在温州的福建人”。

郑振铎虽然自幼生长在温州,但因家庭生活环境关系,却能说福州方言,他和家里人日常谈话都是用福州话。1931年冬,郑振铎在《纪念几位今年逝去的友人》一文中,提及他和胡也频(1903-1931)在上海会面的一些情况时写道:“他和我见面的时候不少。他那生疏的福州话,常使我很感动,我虽生长在外乡,但对本地的乡谈,说得似乎要比他高明些。”这就是说,他们二人虽然长期在外地,但是郑振铎的福州话,要比胡也频说得好些。在饮食爱好方面,郑振铎也是保留着家乡的特色,以富有家乡风味的闽菜招待文朋好友,显然,这是郑振铎所感到自豪的。他宴请鲁迅、冰心等人,席间吃的就是其母亲亲手烹调的福建菜。郑振铎还很喜欢福建的水仙花,曾把家乡人送去的水仙花特意赠给鲁迅。

我们从郑振铎的文学作品中,也可以感受到他对故乡感情之深。1926年,郑振铎到莫干山避暑期间写的散文《月夜之话》,通过月下乘凉的絮语,非常自然地流露出他对福州民歌的喜欢和赞赏。高梦旦先生向他介绍了三首福州民歌,他都一一抄录下来,并把福州方言民歌译成普通话,加以解释,通过自己的作品介绍给读者。

1927年“四?一二”蒋介石背叛革命,大肆屠杀共产党人、工农群众和革命知识分子。郑振铎被迫远走欧洲。他撷取了赴欧途中的一个生活片断,写了《海燕》。他凭借对故乡的了解,用工笔的手法描绘家乡在万物峥嵘、春意盎然的景象中,由南方回来的逗人喜爱的小燕子,任情地横掠斜飞,飞倦了就返回一年前的旧巢安身。他写道:“燕子归来寻旧垒”,“这便是我们故乡的小燕子,可爱活泼的小燕子。”在“离家是几千里,离国是几千里”的海路上,“不料却见着我们的小燕子”。他从内心抒发了浪迹天涯的游子对祖国和故乡魂牵梦萦的思念之情。

新中国成立后,郑振铎曾回到福建。1954年春,他在文化部任职期间,参加“全国人民慰问人民解放军代表团”于2月27日到达福州,慰问驻福建前线三军。在一个多月的时间里,他作为慰问总团代表之一,曾在前线某部大会上讲话慰问驻军并作过报告,以具体的事实,生动地说明了祖国在总路线照耀下四年来各方面建设的辉煌成就,给广大指战员以极大鼓舞;他和代表们登山越海,深入前线进行亲切的慰问活动,受到指战员的热烈欢迎,在此期间,他还和文艺界人士举行座谈,进行了参观活动。他对福建发展的大好形势,有着很深的印象。3月4日,他在给友人刘****的信中写道:“福州市面很繁荣,土特产不少,因为交通不大方便,有的东西便无法运到外面推销。像漆的筷子,最为精良,但运到外边的却不是上等货,纸张也很好,水果极多,将来当能大大交流也。”信中还提到:“工作很忙,不能有时间写信;但有些故事是应该写出的,不知在什么时候写?回北京后,又要大忙,恐更不容易动笔了。”4月1日,他在信中又写道:“这一月多的慰问,收获甚大,或将写几篇文章出来,正在仔细打腹稿;不知能否写好?”的确,他此行收获很大,故乡的山山水水,许多生动感人的事迹,在他脑海里留下深刻的印象,积累了丰富的创作素材。然而,由于他返北京后公务繁忙,终未能及时动笔。1957年他又因公来福州,曾问及清道光年间福州才女李桂玉所作的长篇评话《榴花梦》收集的情况。这部巨著,全书360卷,483万字,比《红楼梦》长4倍,他亲自查阅此书,建议由福建省文化厅、福建师大图书馆、福建省图书馆珍藏。令人惋惜的是,郑振铎虽然对故土情深,但终因身负重任,工作繁忙,对外文化交流又多,不仅在来福建慰问一个多月里,他以公务为重,未曾回过长乐首占。1957年来榕以后,也未能再回故乡!

郑振铎作品精选

黄昏的观前街

我刚从某一个大都市归来。那一个大都市,说得漂亮些,是乡村的气息较多于城市的。它比城市多了些乡野的荒凉况味,比乡村却又少了些质朴自然的风趣。疏疏的几簇住宅,到处是绿油油的菜圃,是蓬蒿没膝的废园,是池塘半绕的空场,是已生了荒草的瓦砾堆。晚间更是凄凉。太阳刚刚西下,街上的行人便已“寥若晨星”。在街灯如豆的黄光之下,踽踽的独行着,瘦影显得更长了,足音也格外的寂寥。远处野犬,如豹的狂吠着。黑衣的警察,幽灵似的扶枪立着。在前面的重要区域里,仿佛有“站住!”“口号!”的呼叱声。我假如是喜欢都市生活的话,我真不会喜欢到这个地方;我假如是喜欢乡间生活的话,我也不会喜欢到这个所在。我的天!还是趁早走了吧。(不仅是“浩然”,简直是“凛然有归志”了!)归程经过苏州,想要下去,终于因为舍不得抛弃了车票上的未用尽的一段路资,蹉跎的被火车带过去了,归后不到三天,长个子的樊与矮而美髯的孙,却又拖了我逛苏州去。早知道有这一趟走,还不中途而下,来得便利么?

我的太太是最厌恶苏州的,她说舒舒服服的坐在车上,走不了几步,却又要下车过桥了。我也未见得十分喜欢苏州;一来是,走了几趟都买不到什么好书,二来是,住在阊门外,太像上海,而又没有上海的繁华。但这一次,我因为要换换花样,却拖他们住到城里去。不料竟因此而得到了一次永远不曾领略到的苏州景色。

我们跑了几家书铺,天色已经渐渐的黑下来了,樊说,“我们找一个地方吃饭吧。”饭馆里是那末样的拥挤,走了两三家,才得到了一张空桌。街上已上了灯。楼窗的外面,行人也是那末样的拥挤。没有一盏灯光不照到几堆子人的,影子也不落在地上,而落在人的身上,我不禁想起了某一个大城市的荒凉情景,说道,“这才可算是一个都市!”

这条街是苏州城繁华的中心的观前街。玄妙观是到过苏州的人没有一个不熟悉的;那末粗俗的一个所在,未必有胜于北平的隆福寺,南京的夫子庙,扬州的教场。观前街也是一条到过苏州的人没有一个不曾经过的,那末狭小的一道街,三个人并列走着,便可以不让旁的人走,再加以没头苍蝇似的乱钻而前的人力车,或箩或桶的一担担的水与蔬菜,混合成了一个道地的中国式的小城市的拥挤与纷乱无秩序的情形。

同类推荐
  • 公主爱将军怖

    公主爱将军怖

    英雄配美人,在任何朝代都是一段佳话。高辞和华宁之间却不是这样。一代大将高辞因受帝王胁迫迎娶当今皇上最宠爱的华宁公主,婚后渐渐被其感动爱上她却不自知,后因一场分离,他终于懂得了爱,明白了自己的心,自此对华宁爱的深沉且热烈。
  • 她睡在深海里

    她睡在深海里

    【全文免费,好看,不好看你打我】(一个比悲伤还悲伤的故事)简介:湫桐是在十二岁那年被关谨收养的,匆匆忙忙六年过去了,这六年,湫桐芳心暗许,日子平平淡淡过去,她以为她和关谨的一辈子,也可以这样轻轻淡淡的结束。 转机出现在……湫桐18岁那年。 …… 如果我是烟火,就请让我为你尽情绽放,哪怕只是一瞬的美梦。如果你是深海,就请让我为你无尽沉沦,即使你是深海,海底却不是你。如果你是整个世界,我是你的世界里的流浪者,那就请让我尽情游荡,哪怕在你的世界里,我连一个你的影子都找不到。
  • 二百年

    二百年

    IT工作者都会经历这个阶段,看见一座山,就想知道山后面是什么。可能翻过去山后面,你会发觉没有什么特别,回头看会觉得这边更好。但是我们不相信,不试试不甘心。而这一次,山后面的怪兽静静的等着我们的到来。
  • 我们应该算青梅竹马吧

    我们应该算青梅竹马吧

    只有一章的小短文,看看不需要多长时间。不说甜但也算轻松幽默。林轩:“你什么时候喜欢上我的?”叶汐:“大概是你给我烤肠的时候吧,在我最馋的时候递给了我一根烤肠,我的心悸动了,啊!”
  • 终章日记

    终章日记

    人生的最后七天,弥留之际,将病痛的折磨与回忆一起留存在纸上,囊括了他的一生,也囊括了……他最后回忆起的美好。一个军人,对自己一生的囊括,对子孙的启迪。
热门推荐
  • 龙凤再生缘

    龙凤再生缘

    叙述孟丽君女扮男装高中状元与夫婿皇甫少华团圆的故事。情节曲折,扣人心弦。
  • 末画

    末画

    “你是干什么的?”“我是个画家。”闻人哼哼笑了一下,香烟的烟气从他嘴角泄到空中,那薄淡的白色很快消失在夜城霓虹万丈的围裹里了。他轻轻抖了抖两指间夹着的烟身,簌簌地落下一片灰白的余渣,有点飘飞在空中,像碎小的雪片一样。“你有病。”他说。未了,又添上一句。“疯子才去画画。”来人不在意地蹲在他旁边,点燃一支香烟,但他不吸,只放在指间把玩,看火星明明暗暗地在夜色里挣扎。。“你知道这世界是个什么吗?”他不说话。“就是个疯人院。”来者笑了。//////“我们都是疯子,全世界的人都是疯子。”
  • 酸甜苦辣之咖啡加糖

    酸甜苦辣之咖啡加糖

    小时候,孤儿院遇到了胖嘟嘟的小女孩。小时候,她被他救了,醒来看到的不是他。因为一场事故,改变了她的终身幸福。因为遇到了他,孤儿院她的生活由他而改变。
  • 七圣传奇之猴王出海

    七圣传奇之猴王出海

    花果山七大圣在滚滚浪潮中的爱恨情仇。在花果山,猕猴与石猴是从小一起长大的两只灵猴,情同手足骨肉,猕猴为义兄,石猴为义弟。原本,在石猴石破天惊横空出世之前,老猴王钦定猕猴接任猴王之位,却在石猴出世之后改变了主意,把猴王之位传给了石猴。老猴王崩后,猕猴蠢蠢欲动,隐忍不发,伺机篡夺猴王之位。
  • 红绛传说

    红绛传说

    红绛之地,人魔两族必争之地,千年以来的争斗留下的是遍地的白骨和传说。千年后,在红绛之地那个残酷世界出生的孤儿赵信,在一次人魔大战机缘巧合的救了大秦七子之一,由此开启了天选强者的崛起统一之路。
  • 犬妖的报恩

    犬妖的报恩

    我一个丫鬟,对别人付出真心却得来背叛,落得身受诅咒失忆身残。好在我救了一个心善的妖怪,他既没赶我走,也没让我留,我就默默跟在他身后,他杀死一千妖怪,我捡一千妖丹,他杀一万妖怪,我捡一万妖丹,然后去镇上换钱买糖葫芦吃。他还有只狐狸叫清沐,清沐说我夺了他的宠,我很是生气,这些买糖葫芦的钱明明都是我辛苦捡妖丹换来的,讲的好像我不劳而获一样。不知何时,他成了像家人一样重要的存在,我真想永远长不大,永远被诅咒着。
  • 武林高手都市游

    武林高手都市游

    【起点第五编辑组签约作品】〖主人公我爷爷,非一人称小说〗一颗神秘的珠子引发现代武林争端,一个年馑22岁的老实铁匠却已是两个孩子的父亲。妻子之死,让铁匠背负了血海深仇,铁匠愤然离开故乡,带着两个身怀武林绝学的儿子浪迹都市......岁月更迭,社会已不再是以前的社会,武林却依旧是往常的武林。无法仗剑煮酒,快意江湖,何不提着冲锋枪来次疯狂的杀戮,人有我有、人无我有,牛X而又强悍的人生从此拉开序幕......
  • 我在诸天证道

    我在诸天证道

    在笑傲江湖世界中,他剑挑华山,掌破五岳,打破密谋已久的布局。在侠客行世界中,他威压侠客岛,拯救武林,留下一个不朽的传说。在遮天,他一拳掀翻禁地,走出一个皇皇大道。这是一个破落小青年李平方穿越诸天,全球布武,最终走上极致武道的故事。
  • 傲云异世

    傲云异世

    一个平平无奇的少年,在一个巧合的状况下,人品爆发重生异世。本想平平淡游走大陆,过完一生。然而,上天却不愿他就此平淡,将他拉进了仇恨之中......家族被灭,父母双亡,兄长被杀。沉默数年,且看少年是如何拉开复仇的序幕,手刃仇人,挥剑大陆。
  • 韩娱之我爱的她们

    韩娱之我爱的她们

    我爱的她们,金泰妍,郑秀妍,林允儿,徐贤她们,这是第一次写,只想写出我心中的少女时代。