浓郁的清酒味道袭来，孤笙情急之中取了枪膛抵住了他的胸口：“我会开枪的……早知道我会在刚刚就开枪杀了你！”
德川一手卡在她的喉咙，粗重地喘息。看着她坚定的眼神，黯然收回了手去，身子也慢慢移开。
“对不起……”他整了军装跪坐好，闭着眼睛拍打着车厢，“加速！”
孤笙心有余悸，确认他不会再过来了，就缩到一角去，枪口仍然是对着他。
“你睡吧，我们还有赶十几个小时，我保证我不会再碰你……”德川拍打着自己的头，转过身去歪在车窗上睡了。
如果不是去见觉非，而是带着她上了船回日本……如果见了觉非，那么……许久，闻见车厢内酒气散了些，孤笙这才紧捂着嘴巴哭起来。
颠簸一整夜，德川揉搓着脸颊醒过来，看见孤笙依然坐在那里红着眼圈默默盯着他看，一惊：“你都没睡一会儿么？我都说过我不碰你了。”
“告诉我，到底要带我去哪里，你不说我马上杀了你！”
“带你去找他，我要跟他决斗，谁赢了谁带你走。”
“你做梦！什么输赢都不可能让我跟你走，德川，你不要让我更加恨你！如果他有事，我永远都不会放过你。”
车子停了，德川打开门下去：“跟上我，不然你会被他们拷起来！”
孤笙进退两难，只得跟着他跳下车，看见一片芦苇水塘边立着一幢小楼，牌子上写着“大日本帝国临时驻扎七号地”。
“这里是我们指挥作战的地方，我昨天已经派人查过了，你丈夫就在离我们7号营地最近的德国领事区，等会儿会让你给他通话确认。”
孤笙警觉的皱眉：“你们是想要通过我帮你们进去么？”果然，德川的脸色一下子白了，孤笙笑出了声：“那样的话就太遗憾了，我就算死在这里也不会带你们进去。觉非如果知道了，也一定会为我觉得骄傲，你们就死了这份心罢。”
“起码这样可以保全你，我不能看着你被抓起来。”德川走近她，放柔了语调：“可以保护你的，我不能看着你受伤害。”
“你的好意我心领了，现在要么杀了我，要么放我回去。”
德川愤恨地踹一脚车门，脸色僵硬的难看。楼里走出来两个年纪稍长些的日本军官来到他们跟前，孤笙认出来其中一个便是她在青岛时就遇见过的伊藤新井。
“万恶的刽子手……”孤笙暗暗骂着，德川急忙过来拉着她的手，笑盈盈地跟着他们说了些什么。
伊藤思索一番，凑过来，用很生硬的中文问道：“你愿意协助我们？”
孤笙干脆将眼睛闭上不去看他，伊藤马上翻了脸，斥责德川：“这就是你跟我保证的会听话的女人么？我想一枪毙了她！”
“不可以！”德川急忙挡在她前面：“请让我来，我保证她会配合，请您给我一次机会！”
“德川君，我劝你不要为了个低贱的支那女人就葬送了你的大好前程，等一下她如果还这样不合作，我不会再看你的脸面！”
伊藤跟部下愤然离开，德川立在原地目送他们离开，转过身来看着孤笙，无奈地笑一笑：“有时候我好希望可以回到家去，陪着父亲下棋喝茶。”
孤笙不语，他松开她的手：“你如果不想连累你的家人和孩子，就听我的话，伊藤他是不看一丝情面的，到时候我也就救不了你。你以为他们不会去查你的家庭么？”
“你们要查我的家？”孤笙心底的恐惧感又蔓延上来。
“不，如果你肯配合我们，我们绝不会去伤害你的家人。”
“你们嘴里会有几句实话？”孤笙脑海中浮现出日本人冲进公馆的模样，不敢再想下去，哽咽狠命摇头：“我会杀了你，一定会杀了你！”
桌子上摆着熏鸡肉跟小米粥，孤笙连看都不想看一眼的坐在一边，想着觉非，想着孩子，眼泪落了再落。
房门被推开，伊藤带着两个兵进来，来势汹汹问道：“我没有德川那么懦弱，就只问你一遍，要不要帮我们？说！”
孤笙抹掉了泪站起来，笑道：“要杀要剐，随你的便！”
“该死的女人！”伊藤冲上来狠狠掐住她的脖子：“我就送你这硬气的女人去见鬼！”
“伊藤君放开她！”德川奔进来推开伊藤，将脸色青紫的孤笙护在怀里：“您怎么可以趁我不在就擅自来要挟她！”
“德川君，我只想提醒你你是我们大日本帝国的优秀军人！你就算护着她一千次一万次，她照样不会记得你的好！”伊藤递个眼色给身边的士兵，一个冲上去拉开德川，一个上去用粗绳子将孤笙捆起来。
“给我带下去扔到水塘里淹着！她什么时候嘴不硬了再将她放出来！”
“伊藤君！”德川看着孤笙被架了出去，怒吼道：“她是我看上的女人！她不配合我就带她回日本！”
“这样的女人不配登上我们的领土！我奉劝德川君，时刻谨记你是个日本人！你给我好好反思吧！”伊藤转身出了屋子，还在大喊：“把她绑紧点！丢到最深的池子里去！”
夜深，半个身子泡在水里，孤笙又累又乏，还反绑着双手，就要撑不住栽进去了。半轮月亮升上来，晃得她眼皮异常沉重。不知道此刻公馆里会是什么模样，也不知道大家是否晓得她在这里。想起平济，想起杨军官，说不准自己勇敢一点，也就可以见到他们了。
冥冥中听见觉非的声音，一阵一阵传入耳来：“孤笙……不可以睡……再忍一忍，忍一忍就好了！忍一忍，忍一忍就回到我身边了……”
“骗人……”孤笙看着梦境中的觉非，哭着骂他：“哪里回去了？我都忍了好久了……觉非……我好想你……”交互束缚的双手紧紧拉着那条红绳。
“孤笙？孤笙？醒一醒！”德川看见孤笙已经昏迷了，急忙跳下水来将她松了绑抱上岸去，“孤笙？醒醒？”
“觉非……”总算是又活了过来，嘴里灌下去几口粥。孤笙睁开眼睛，看见德川端了稀饭一点点喂她喝进去。
“走开！”她使出力气推开他，粥碗也碰掉，洒了一地。“你给我喝了什么？”
“没事的孤笙，你小声一点！他们都睡了，我找来些粥给你喝，是真的！不信你看！”德川说着将那碗捡起来抿了口剩余的粥：“不骗你。”
孤笙冷眼看他：“你为什么救我？还想劝我帮你们害人？”
“不……我放你走。”德川握着拳：“趁着他们没有发觉，我送你出去。”
“当真？”孤笙提起精神来，转瞬又猜疑：“你莫不是来取的我的信任，身后还跟着人吧？”
德川将她被伊藤没收的枪放回她手中：“拿着，我说了谎你就杀了我。”
孤笙握着枪，定定看着他：“我真的可以相信你？”
德川看看怀表，将她从地上拉起来：“时候不早了，我们得快！还有十多里路，顺着这条芦苇荡一直走，走到头，就可以看见一个德文的大牌子，那里就是德军援助你们的基地，或许运气好，你的丈夫就在那里等着你。”
见孤笙仍然迟疑，德川拉起她就拨开芦苇丛走着：“你必须走，你若不走，我一定会后悔我放了你！我不想让你恨我……我想看着你笑。”
孤笙一只手紧攥着枪，一只手被他拉着走得极快。
“跟不上也要坚持，伊藤很难缠……”德川说着说着笑起来：“我父亲说，他当年就是这样救了个中国女子，拉着她一直走，逃离了捕杀，将她一直带回日本，结了婚，生了我和妹妹……我好希望，拉着你走到头，会见到有回日本的轮渡，也将你就这样带回去了。”
孤笙一一听着，突然觉得身子不再如方才那样发寒。
“你是我见过的最好的中国女人……你做的衣服很漂亮，我一直都带着，从来不舍得穿。我要是能早点遇见你就好了……就早点拉着你的手回家去。我父亲一辈子最不后悔的事情就是可以忍受外人的羞辱将我母亲带回去，我也可以的……”
“其实，还有很多比我更好的女人的，我……”孤笙还未说完，身后就响起来一阵嘈杂声，中间还夹杂着她最不想听到的枪响。
“糟了！他们发现我放你走了！”德川急忙拉着她跑起来：“快点！再快点！你要是还想活着出去见到你丈夫，就快点！”
“你放走了我，他们会不会处罚你啊？”
“……你果然是心地善良的女人……不会的，最多就是会把我送回日本，那样我就可以回家去了，还是不错的呢！”
“德川先生……对不起……”
“别说了，再说我就带你往回跑！再快点！”
孤笙应着，忽然脚底一滑，脱了手，栽在地上。德川急忙折回来扶起她继续跑，听见枪声更近了，撑着她道：“再过一点就是分界了，他们不敢再追，坚持会儿！”
“嗯……”
孤笙点头，脚却似乎扭到了，跑步有点踉跄，德川停下来干脆背起她继续跑。
“德川君！你要做我们的叛徒么？！我会送你上军事法庭！你会被整个大和民族所不齿！”
伊藤的嗓门吼起来，德川边跑边安抚着孤笙：“不用担心，还有一点距离就到了！”
孤笙的眼泪落进他的领子里去：“真的谢谢你德川……我不会忘了你的。”
德川会心一笑，加快了步伐。
终于看见芦苇荡上飘摇着一道白线，德川将她放下来，指指前面的小路：“就是这里了，一直走，无论发生什么事都要向前走，千万不要折回来，大概几个小时的路，就可以到了！”
孤笙点着头看着他，德川笑着摸摸她脸颊上的泪痕：“谢谢你为我掉眼泪，下次见面，或许你可以给我介绍个比你还好的中国女孩，好么？”
孤笙笑着点头，德川看看身后，松开她：“快走！记得千万不要回头！”
她向他鞠了一躬，扯下来洋装上的一枚领扣放在他手中：“这个是我自己做的平安扣，留给你作纪念。”
德川点头，笑着将它收进衣袋里。
孤笙也露出笑容来，看着他，一步一步退后，终于用尽最后的力气跑进去，消失在他的视野里。
抹出那枚精致的扣子，连同你的笑容，我都会永远保留。
德川笑着将平安扣搁在胸口，慢慢掏出枪来抵到自己的太阳穴上……
