登陆注册
1585000001935

第1935章 版本不同

恒仏描下来这遗书的内容就是开始所谓的理解解读了,恒仏将整篇文章分为了几大部分。反正也是根据这间隔宽度也是能够看得出来这就是一个句子的句末了。也只是为了降低对于句子的理解的难度而已。反正恒仏也是花了不少的时间,这还是说恒仏在年轻的事情已经是研读过比较多的古文书籍了,这才是有这个速度的。

不然的话你还真的只是看着上面的星星发呆了。这古文还有一些特别的机制也是特别的招人烦的,就像是加减法一样的还会有互相抵消的词语。比如说前面说了很多突然在后面那一句就是为了修饰前面那一句的铺垫,经过抵消或者是加工之后你会发现所谓的重点词汇就剩下那么几个了。所以就是说这才是恒仏一直很谨慎去翻译的重点之所在,你要知道的就是抵消错了那么一两个词语基本上你就满盘皆输的。

“禹森前辈对于这古文来说你的了解是会有多少?你是否真的是看见了所谓的先机?就我现在而言对于……”

“这事你还真的是不要问我的,因为其实在上界的时候的的确确有使用过这等的文字,不过说了,一般情况之下这上界之人为了彰显自己的身份还是会选择使用所谓的语音留言的。可能也是一种防盗的方式吧!也是怕别人会学会之类的很多东西。反正就是说这上界的东西也是包罗万象其实大家的文字都是古灵精怪的,根本是不可能统一的事情所以才是说这才会有了所谓的遮挡着的更新速度过快的问题,让你应接不暇吧!”

“所以你们上界沟通的一个方式就是所谓的语音了?其实想想也是对的,也只能是统一这一点的。”

“更高级一些的话就会使用所谓的脑电波之类的感应交流了,所以这事情你还是别问我的好,不管怎么说呢?我这里还是有一些意见的,你也是知道说我这个人如果是没有把握的事情我是不敢给你做导游的,所以就是说我能在这一件事情之上给你所谓的建议,只是说建议,我真的是说一句吧这还真的不一定是正确的选择。”

恒仏也知道禹森的意思,反正的确就靠着自己这一点的古文功底只能够是直白的去翻译一些语境之类的还是需要禹森去带入的。或许禹森这个所谓的给建议就能够给自己提供方向标一样的判断了。从这上面抄下来的字恒仏算是研究透彻了,恒仏翻译也不是翻译了一个版本的足足是三个版本的事情。这版本之间还差别是挺大的,那么就是说这一点就需要找禹森去判断说这三句当中到底那一句是比较合适呢?

“前辈!我们先拿这个前面的几个字来做一下测试,看一下是否我们能够走下去的。这是根据前面几个字翻译出来的,您给看看是不是说真的是如此存在的?”

那么说这当中的意思其实恒仏也不是瞎掰的,除了是有自己的基本功还是需要一定自己思考的。也就是说这当中会有些自己的想法便是了,这还是要添加一些自己的想法在里面的,比如就是说了,你在将要死的情况之下会说一些什么呢?一般情况之下如果是知道要死的,或者已经是争取到一定时间的一定是会有所警觉的,那么一定是会交代一下自己的身后事,比如说自己的财产放在什么地方之类的。一定是会交代自己最熟悉的那个人。所以就是说一定会交代这当中的来龙去脉的。那么就是说不知道自己要死了,一般情况之下这个时候能在做一些什么呢?不就是为了让自己清闲一些做做笔记研读书籍之类的事情呗。

所以恒仏只要顺藤摸瓜就可以了,这一点对于恒仏来说并不是那么的难的,这才是有了这三句话的。

“这句子其实在我看来都是没有问题的事情,只是说了。我觉得……”

“有什么事情您直接说便是了。”

“不是这样的!其实我是这样觉得,这翻译出来的之后我觉得并不是那么大的一个问题,反倒是我觉得这古文这四个字之上有点奇奇怪怪的地方。似乎就是说这个转折的地方在暗示着我们什么?至少说我是有这样的一个感觉的。”

恒仏顺着禹森的指着的角度去看,的确是能够看出来这当中的几点比较可疑的地方。这三句话翻译起来其实恒仏真的是觉得这问题是不大的,具体是说什么问题恒仏还真的是不能够说出来的。这话里有话一定是会有的,那么现在只是看一句其实也看不出来有什么结果了。也只能是按照这三句的语境继续下去发挥了。这有后了前后的对比之下才会有所谓的参考性。所以恒仏也只能够迎着头皮进行下去了。

最后也是翻译成功了四句,也是有三个版本。这排出来之后就需要寻找这当中的共同点了。首先你能够看见的就是说,这一点关联都是没有的。只是说这中间的办法是比较温和之外,这前后两句都是比较偏激的。第一版本说的就是自己招惹到谁了,无奈之下才多进来这里避难的。而这家里人也是早已经离自己而去了,正所谓大难临头各自飞了。这第二个版本就是说自己坐在这里只是为了静心打坐在研究就自己的功法之类的,这才将整个楼阁给清空的。第三个版本就是说自己准备和仇人决一死战了,自己抛家弃子是罪有应得的。大概上也就是这个意思了。恒仏也不知道说自己的想法是不是正确的一件事情,反正铺开之后也完全是看不出来这当中是有什么联系的。就别说是……

同类推荐
  • 览尽一世风华

    览尽一世风华

    一次意外,让王羽穿越到了自己理想中的异界。作为宅男,不代表没有梦想,只是没有施展自己梦想的舞台而已。是苟活一世,还是争这一世风华。一切尽在览尽一世风华。读者群341993638。欢迎前来
  • 吞灵化神

    吞灵化神

    一场车祸改变了凌默的人生轨迹。孜然一身,来到未知的世界,不能修行?灵气排斥?拥有绝世的力量只是为了活的自在。
  • 流云华彩

    流云华彩

    平云之下,是停是行,水平之线,正是负。看
  • 神奇铁匠铺

    神奇铁匠铺

    修真界,有一家神奇的铁匠铺,它的每件作品,都能引起全世界的追逐……修士们长年累月的等候在外,只求铁匠铺下次丢垃圾的时候能砸到他们头上……“哈哈,排队十年,他总算答应给我打造法宝啦!”某道门老祖喜极而疯,裸奔全修真界……“放下铁匠铺,立地成佛陀!”某佛门大能在发展教徒时如此说道……【书友群:685111641】【新书已上传,《异界小吃店》,谢谢支持】
  • 剧情制造者

    剧情制造者

    透过层层迷雾,故事背后总有双黑手在支配。揭开喜怒人生,是一颗浪荡不羁的心在作祟。传奇与守护的故事。
热门推荐
  • 穿越之白血公主

    穿越之白血公主

    与表现力,所有的光彩与辉煌似乎独独为她打造。她,幸运吗?是的,她是上帝的宠儿,集万千光亮于一身。然而,她又是一个身患绝症的病儿,一夜间,她的生命不再光华与璀璨,只剩下黑暗和死亡的气息。她的一生注定等待,等待未知、告别和流浪。她,不幸吗?是的,她比谁都孤单,在无尽的寂寞中孤眠!
  • 拥抱我的躁郁少年

    拥抱我的躁郁少年

    一场意外,隐约的唤醒了申屠浩远丢失的记忆。随着尘封已久的阴谋越来越清晰,十几年间自己和亲人饱受的折磨该怎么清算,未来的道路要如何前行?迷惘中一个温暖的怀抱紧紧抱住申屠浩远,“别怕,阿远,我会一直在你身边的。”这个温柔且坚定的声音环绕在申屠浩远耳边,给予他找出真相和追求梦想的力量。“我爱你,褚荷!”少年看着眼前温柔如水的女人,动情的吻上去。有你在旁,哪怕刀山火海,我也无畏无惧!
  • 盗墓系统之道

    盗墓系统之道

    一个胆小有怕鬼的宅男获得盗墓系统,一步步的改变这自己的性格!更新时间每晚9点-10之间!
  • 一半是春夏一半是秋冬

    一半是春夏一半是秋冬

    路过转角的花店,你坐在窗前我骑着单车,载着你走很远
  • 快穿:大佬你人设崩了

    快穿:大佬你人设崩了

    作为反派大佬,得低调,神秘,不能笑!她为了重新做人,竟被绑定了一个深井冰系统,实时监控反派的所有情绪,决不能让反派人设崩了。少年神医:徒儿,过来让为师乐乐。某女:师父,您是反派,不能笑。高冷总裁:女人,讲个笑话!某女:总裁,您的反派人设即将崩坏!大佬的人设随时会崩,维护人设任重而道远。
  • 王的绝色宠妃

    王的绝色宠妃

    多年的忍耐并不是懦弱,而是孝顺,她谨记娘亲的遗言:“曦儿,你一定不能暴露你的武功、才华、医术!”可忍耐却让她走向死亡。她---22世纪的金牌杀手,琴棋书画、诗词歌赋、古武、柔道……样样精通,可一手培养她长大的义父竟要她死,一朝穿越,她已不是以前那个处处忍让的她而是---墨曦
  • 鸿蒙圣魔变

    鸿蒙圣魔变

    太古,远古,上古,中古,近古。此为一量元的五古。长达……十二亿九千六百万年!!!而现在,是无尽量元后的近古末年,链接着一个亘古未有的“黄金盛世!”不败神话,不灭传说皆尽登场。诸天大帝,万界至尊转世觉醒!小城少年,携天禁废体,修未有神功,以逆天伐苍之意登天路,喝天歌,踏天行,轰破……万古大局!
  • 十月怀胎一点通

    十月怀胎一点通

    本书总分为孕前、孕期、临产三大部分,包括了怀孕准备、优生受孕、营养锻炼、饮食住行、个人卫生、分娩宜忌等多方面内容,其中涉及了很多易被忽略的问题,特别提醒准备为人父母的青年夫妻重视起来,从盲目怀孕转变为科学的有准备的受孕。本书内容丰富、贴近生活、资料翔实、语言通俗,适合准爸爸准妈妈阅读。
  • 劫灵渡

    劫灵渡

    桀骜少年的挑战之旅,谁赢将会决定霸主的宝座归谁,一起挑战,战无不胜!
  • 契根

    契根

    萧雨辰因磁场扭曲穿越到灵根大陆,会有怎样的机缘巧合呢