登陆注册
16754000000051

第51章 比克布斯小街62号(3)

有人在修道院附近吹笛子。他总是吹同一支曲子:

《泽蒂贝姑娘快来主宰我的灵魂》。这是一支相当古老的曲子。年轻姑娘们一次一次被悠扬笛声所吸引,整天一连几个钟头地倾听着。这下急坏了嬷嬷们。她们想尽了办法,处罚如雨点般洒落到姑娘们的头上。这种状况延续了好几个月。寄读生们对那个没有露过面的乐师产生了爱慕之情。人人都梦想自己是泽蒂贝。悠扬的笛声从直壁街传来,修女们再也坐不住了,她们决心不顾一切去看一眼,哪怕一秒也成,不管有多少危险。那个“青年”能把笛子吹得如此美妙,那么,人肯定潇洒无比了。有几个人从仆人进出的门那里爬上能看到直壁街的三楼,想透过窗子看上一眼。然而,她们没有成功。因为那的窗户钉得死死的。有一个姑娘甚至把她的胳膊伸出窗子的铁条,高高扬起她的白手帕。还有两个更为大胆,她们找到了办法,一直爬到了屋顶。这爬上屋顶的终于看到了那个“青年”的样子。原来,那是一个年老的流亡贵族,又瞎又穷,待在他那间顶楼上,借吹笛来解除郁闷。

六、小院

小比克布斯的园子划分为三个院落:一个是修女们住的大院,一个是寄读学校,还有一个小院。那小院里住着一些形形色色的老修女。那是黑色、灰色、白色的混杂,假如可以这样形容的话,我们称之为什锦院。

在这修院修女们的羽翼下,栖息了不少可怜的女人。

政府给无家可归者发放少量的津贴。小比克布斯的修女们热情地收留了她们。这种光怪陆离的杂拌儿便是这样形成的。各人遵守着各自的教规。寄读的小学生们会得到准许去访问她们。这似乎构成这些年轻人的一大乐趣,因此,在她们的记忆里留下了圣巴西尔嬷嬷、圣斯柯拉斯狄克嬷嬷、圣雅各嬷嬷和其他一些嬷嬷的形象。

大约在1820年到1821年期间,有个让利斯夫人,当时主编《勇士》期刊,要求进入小比克布斯修院当一个独修修女。介绍人是奥尔良公爵,来头很硬。这一申请顿时使修院乱成一团,参议嬷嬷个个慌得发抖了,原因是申请人写过小说。让利斯夫人看到这种情景,赶快申明她比任何人都更痛恨小说。承上帝庇佑,也承那亲王庇佑,她进了修院。但入院六个月或八个月,她又走了,理由是那园里没有树荫。对她的离去,修女们大为高兴。

七、轮廓

1819年至1825年的6年中,勃勒麦尔小姐任小比克布斯修院院长,宗教界称她为纯贞嬷嬷。她连任了两届。她是一个60来岁身体矮胖的女人。她人非常好,在那修院里,只有她一个人是性情愉快的,这使她受到了大家的爱戴。

勃勒麦尔小姐博学多才,精通典故,谙悉奇闻异事,精通拉丁语、希腊语和希伯来语,大有巾帼不让须眉之概。

副院长是西内莱斯嬷嬷,西班牙籍,视力很差,几乎什么也看不清。修院漂亮姑娘中最美的一个,是称为升天嬷嬷的罗兹小姐,年方23岁,她出生在波旁岛,是罗兹骑士的后裔。

圣梅克蒂尔德嬷嬷负责指导唱歌和唱诗。她喜欢选寄读生组成唱诗班。

在所有勤务嬷嬷中,圣欧福拉吉嬷嬷、圣玛格丽特嬷嬷、“老小孩儿”圣玛尔泰嬷嬷和那让人见就要发笑的长鼻子圣米歇尔嬷嬷最讨寄读生们的喜欢。

修女们只对自己要求严格,对孩子们总是亲亲热热的。整个修院里,只有寄读学校里才生火,伙食比起修院来也讲究些。不过,当孩子从修女身旁走过或与她们说话时,修女却从来不答话。

在整个修院,语言已经从人体上消失,取而代之的,是些无生命的东西。有时是礼拜堂上的钟在说话,有时是园丁的铃在说话。院里挂着一口声音洪亮的钟,全院的人都能听到它的声音。不同的敲法,表示不同的意义。它可以把修院里的人找到会客室里去。每个人和每个事物都有一定的敲法。院长是一下接一下,副院长是一下接两下。六下接五下表示上课,以致小学生们从来不说去上课,而是说去“六五”。十下接九下在报告一件大事,就是“院门大开”。那铁板门只有迎送大主教时才开放。

修道院是不许男人出入的,但主教和园丁可以例外。除了主教和园丁,寄读生们还见过两个男人,一个是又老又丑的教义导师巴内斯神甫;另一个是图画教师昂西奥先生。

由此可见,每一个男人都是经过挑选的。

八、修院鸟瞰

小比克布斯圣安东尼修院几乎全部占用了由波隆梭街、直壁街、比克布斯小街和那条已被堵塞的死巷交叉形成的不等边四边形的地段。修院内有几栋房子和一个园子。房子是它的主体,从高空向下俯视,这些建筑物很像一把放在地面的拐尺,拐尺的长端从比克布斯小街一直延伸到波隆梭街,它的墙壁面临整条直壁街;短的一端面临比克布斯小街,房屋高而灰暗。形象严肃,门窗都装有铁栅栏。这一面还有一道老式的矮圆拱门,门上满是白色的灰尘,门洞里满是蜘蛛网。那门是公众进出礼拜堂的通道,只在星期日才开放一两个小时。平日如果遇有修女的灵柩要抬出,也偶然开一次。在拐尺转角的地方,有一间方厅,是配餐用的,修女们称它为“食品贮藏室”。长臂位置的房子,是各级嬷嬷和初学生的住处。短臂位置的房子,是厨房、带走廊的食堂和礼拜堂。

寄读学校位于62号大门和封闭了的奥玛莱巷巷口之间。人们从外边很难发现这座学校。其他部分便是园子。园子要比波隆梭街的街面低很多,园子的地面不是平的,中央微微隆起。由于那园子的围墙很不规则,路也就长短不一。道路两旁,都栽了醋栗树。在直壁街的角上有一个1日院的遗迹。那里有条小道,两边是高大的白桦,小院有个很小的园子,这在整个建筑中又构成一个小天井。加上内部各院房屋所形成的各种拐角、监狱似的围墙。

九、小比克布斯的结局

王朝复辟时期,小比克布斯修院开始衰败。那个时候,它那一支系的其他修会也出现了衰败势头。18世纪以后,和所有的宗教团体一样,它进入了衰亡期。静观和祈祷经过革命的涤荡,都会发生转变,并且会从敌视社会进步向有利于社会进步的方向转变。

小比克布斯修院里的人员迅速减少。到1840年,小院不存在了,寄读学校没有了。修院里既没有了老妇人,也没有了小姑娘;老的死了,小的走了。

到1845年,担任杂务的修女勉强还可以找到几个,至于唱诗的修女,却一个也找不到了。40年前,修女的人数勉强凑够100人。15年前,便只有28个人了。1847年,院长是个年轻人,还不到40岁,这说明选择的范围缩小了。人数减少,负担增加,每个人承担的任务便日渐繁重起来。它狠命地压迫着会中的修女,直到她们死亡。正是由于修院萧条了,才不得不放弃教养小姑娘们的那副担子。

19世纪的时候,宗教的观念出现危机。人们遗忘了某些事物,这是好的现象。忘记的同时人们会学到一些新的东西。某些破坏行动在所难免,但破坏之中有建设,这是有益的。

这期间,我们把研究重点放在那些不复存在的东西上,研究这些东西也是有意义的,至少,认识它们可以避免它们。人们常常喜欢维新。其实,维新是还魂鬼,无论它以多么新的面目出现。对此我们要提高警惕,提防陷阱。“古”有一副真面貌,那就是过分的迷恋,也有一副假面具,那就是伪善。我们必须先撕掉它的假面具,揭露它的真面目。

同类推荐
  • 庸人自扰(理查德·耶茨文集)

    庸人自扰(理查德·耶茨文集)

    二十世纪中叶美国主流生活的忠实记录者、“作家中的作家”理查德·耶茨代表作;理查德·耶茨在文学造诣上与契诃夫、菲茨杰拉德、约翰·契弗并驾齐驱,深受库尔特·冯内古特、安德烈·杜波依斯、尼克·霍恩比、戴维·黑尔、雷蒙德·卡佛、琼·狄迪恩和理查德·福特等著名作家拥趸;“耶茨与菲茨杰拉德和海明威堪称二十世纪美国三位无可争议的伟大小说家。我所能给予耶茨的最高赞誉,就是他的作品更像是出自剧作家之手,而非小说家:他想让你亲眼见到他描述的一切。”——戴维·黑尔(《时时刻刻》与《朗读者》的剧作家)小说的主人公约翰·怀尔德——货真价实的空想家,年过35岁的他是乡下一个无聊透顶却小有成就的推销员,家有娇妻,还有一个10岁的儿子,平淡却也温馨。然而,生活总是阴差阳错:他的家人不再视其为家门的荣光,因为他弃绝和背叛了婚姻,曾经的小家轰然崩塌,他无处可去,最终酗酒成瘾。不堪重负的怀尔德离了家,辞了职,来到了梦寐以求的好莱坞,相信他的梦想终能在此成为现实。似乎厄运一直不肯放过这个曾经犯错的罪人,情人抛弃了他,制片人无情地拒绝了他,种种不幸加深了他对酒精的依赖,将他拽入愈发深不见底的地狱。
  • 寻找胡福

    寻找胡福

    胡福的时代是一个充满自然气息的时代,唐娴就生活在这个时代。由于胡福总是沿着“玄林”后面的小径为小村的人们带去福音,人们非常敬畏他,据说大凡在这个世界上祈福未来的人都是由他带到一个美妙的世界中去的。然而,随着那条小径的消失,原来熟悉而神秘的胡福在唐娴的眼前消失了,是他带走了唐娴家所有的亲人,于是,她决心寻找到丢失的胡福。在寻找胡福的日子里她遇到了厄休拉,得知她也在寻找胡福,她们自认为寻找的是同一个使者,于是踏上了一条充斥着荒唐变故的道路。在路上,她们遇到了自认为是胡福的人,胡福的马车带着她们去寻找由追寻幸福而丢失的故乡,然而,故乡在哪儿?故事的核心意在唤醒人们在寻求发展的惯性下我们丢失了什么?
  • 十二金钱镖(中)

    十二金钱镖(中)

    《十二金钱镖》是宫白羽的成名作。全书以振通镖局胡孟刚镖头向十二金钱俞剑平求借镖旗开始,随即转入悬疑性的曲折故事,由探风、传警、改道、遇劫、拼斗、失镖,到盗踪飘忽,扑朔迷离,无人知其来历,寻镖人多次受骗、扑空,一步紧似一步,书中“扣子”搭得严丝合缝。小说人物刻画入微,生动活泼。如俞剑平的侠气横溢、老练精滑;飞豹子的神出鬼没、狡诈绝伦;黑砂掌的玩世不恭、热血心肠;九股烟的刻薄嘴脸、小人心性,及其色厉而内荏的意识活动,几乎跃然纸上,呼之欲出。
  • 爱情的三部曲

    爱情的三部曲

    爱情三部曲:《雾·雨·电》,作者所写的主要是人,是性格。他主要想用恋爱来表现一些人的性格。就如佩珠,她比前面的两个人进步多了。不过,《电》和《雨》不同,和《雾》更有差别。《电》的头绪很多,适合这个标题,的确像几股电光接连地在空中闪耀。短篇小说《雷》只是一个不小的插曲。故事发生的时间在《雨》和《电》之间。因为《电》里面的几个人物如慧、敏、明、碧、影都曾在《雷》里出现过,我现在就把《雷》放在《电》的前面。
  • 催眠局中局

    催眠局中局

    本书是一部催眠题材的心理悬疑小说。每个人或许都曾面临过两难抉择,一念天堂、一念地狱。要么接受要挟去犯罪,要么付出被绑架的女儿生命——对人生失意的中年催眠师文彦博来说,这一刻发生得如此令人猝不及防,留给他的时间最多只有72小时。他手无缚鸡之力,催眠是他唯一擅长且信任的武器。为此他要撒下弥天大谎,布下重重大局,游走在人性的边缘,挣扎于理智与情感之间,面对层层杀机,他步步为营,从“猎物”变成“狩猎者”,他成功催眠了所有人。胜利即将来临之际,他惊愕发现幕后操纵这一切的可怕的力量不是其他,而是爱!所有计划全部推翻,营救方案重新再来,这一次,等待他的将是前所未有的绝境……这是一场催眠和爱的交锋;也是科技与人伦的权衡;更是个体对命运的抗争。而如果爱也是一种催眠,你是否愿意永不醒来?看父救幼女,以情为饵,梦中之梦,真假催眠,五重反转,挑战你的认知极限。爱至极致,终极一战。
热门推荐
  • 我家相公有点怪

    我家相公有点怪

    还是黄花大闺女的某妞见一小孩(小人鬼)可爱,过了没几日某个云淡风轻的某大夫告诉她你怀孕了,赶紧给你孩子找个爹吧,某妞顿时傻眼了。某大夫在水边洗了个手,一美艳水鬼滴溜溜的道“公子,下来和我洗个鸳鸯浴吧?”某妞正看着手中闪闪发亮的珠宝,舌头老长吊死鬼张着嘴巴道“乖啦,把脖子再伸过来点好吗?”某妞看了看自己的发型自觉满意,却见一头发蓬松的蓬头鬼对着她道“嗨,你看我的发型怎么样?帅吧?”某大夫走在路上一貌美女鬼哭哭啼啼道:“公子求你帮我申冤,奴家愿为奴为婢”-----------某妞再也忍不住怒了这些是什么鬼?某大夫表示很无辜。
  • 都市修真掌门人

    都市修真掌门人

    一个修真的门派竟然延续了600多年直到今天,随着新掌门意识海的打开,六宗弟子纷纷回归。看在现代都市里,一个门派的荣辱兴衰。此书前面部分主要讲气宗白化念,技宗龙少华,炼宗舞飞飞等人门派有关的故事。都说勤能补拙,一日三更,诚意满满,天道酬勤!
  • 迁侠仗歌

    迁侠仗歌

    世间武功分三段,九道。天下分五域,凡佛仙魔妖。胜者为王,败者为寇!
  • 灭世魔祖

    灭世魔祖

    “魔修即为恶,唯正派之人为圣者?可笑至极!此等迂腐之语由吾改写,尔等愚昧由吾改变。吾为魔修,绝不臣服于现世所谓正道!”魔君之子不幸殒落,在魂界游荡数年后重新投胎,重生的他将重写他自身的未来!
  • 蔷蔷一笑难欢离

    蔷蔷一笑难欢离

    我与这世间已无尘缘,生于天地,回归天地,我看着世间诸多纷纷扰扰,我在想:如果当时没有见过你就好了……
  • 曼珠沙华.嗜血冰心

    曼珠沙华.嗜血冰心

    曼珠沙华,死亡的前兆、地狱的召唤。在黄泉路上,你,好吗?——她冷漠如冰,惜字如金;他寒冷神秘,拒人千里。她是嗜血无情的彼岸,而他却是朝开幕落的木槿,当她遇上他,嗜血的计划是否暂停?命运的齿轮开始转动,那颗被冰封的心何去何从?
  • 都付与

    都付与

    在顾清平二十年无风无浪的人生中,父亲要娶新人这件事宛若平地惊雷,炸碎了她花好月圆的小日子。尽管她是顾家除大公子顾绍桓外最受宠的小女儿,尽管她软硬兼施使出浑身解数,奈何顾父在商场摸爬滚打多年,早已练就了软硬不吃的一手好太极。顾清平端的是穷途末路,在摔碎了起居室里第三套青瓷茶具后,心中一腔怒火依旧无处释放。离开这个家!这个想法像只猫似的一跃进入她的心房。既然父亲有了新人,那么这个女儿不要也罢。什么续弦再娶,什么后母姨娘,统统去他的!作者有话说:一个不太像衍生的衍生,情感洁癖患者钟爱专情人设一万年!祝各位看文愉快(●'?'●)
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 范克里夫的奇妙冒险

    范克里夫的奇妙冒险

    震惊!初来乍到艾泽拉斯的罗彦,就成为了因暴动而逐出暴风城的石工兄弟会首领——艾德温·范克里夫击溃奥妮克希亚的阴谋,建立兄弟会的荣光,光知道剧本可不行。还好,罗彦还能开启炉石卡牌包。召唤仆从,学习法术,锻造武器,顺便在西部荒野开启种田之旅。征服黑石山,踏破安其拉,让艾泽拉斯响起胜利的宣言!胜利属于兄弟会!
  • 兔子爱吃心机草

    兔子爱吃心机草

    【甜甜校园宠文】【反射弧超长的小软萌×霸道腹黑的大心机】简单来说,这是一个披着草皮的狼诱惑小白兔吃掉自己的故事。***大灰狼:吃我吧,我很好吃的!小白兔:啊呜,为什么是苦的啊!大灰狼:胡说明明是甜的,要不你再吃一口?小白兔:……