1655年1月19日，也就是顺治十二年，农历腊月十二日，纳兰性德生于京师明珠府。
那时，纳兰明珠不过才二十一岁，只是皇帝侍卫队里的一名普通军官。看着怀里粉雕玉琢的小娃儿，沉思许久，忽的眼前一亮：“就叫‘成德’吧！”
纳兰成德，纳兰性德。
其实纳兰一直都是叫“成德”，只是二十多岁时为了避皇太子的名讳，才改名叫“性德”，不过只用了一年。
而这“容若”二字何来？
曾有传言，明珠未发迹之前，得遇高僧，算出他有三子三女的命运。可见，明珠是有佛缘之人，故而，也有人认为“容若”二字源出自佛。
红学大师周汝昌曾使用“颙若”，亦有曰“容若”，因清人每记“颙若”，故今人亦偶有称其为“纳兰颙若”者。容、颙古音本同，颙也通容。（颙若出自《周易》经文里的“盥而不荐，有孚顒若”，顒：仰慕，敬仰，敬佩；若：样子。）
喜欢汉族文化的容若有时也会效法汉人的姓名，以“成”为姓，以“容若”为名。他的汉人朋友多用“成容若”来称呼他。
著名大诗人徐志摩便有一段对“成容若”的赞赏：“成容若君渡过了一季比诗歌更诗意的生命，所有人都被甩在了他橹声的后面，以标准的凡夫俗子的姿态张望并艳羡着他。但谁知道，天才的悲情却反而羡慕每一个凡夫俗子的幸福，尽管他信手的一阙词就波澜过你我的一个世界，可以催漫天的烟火盛开，可以催漫山的荼靡谢尽。”确是如此，旁人羡慕容若的地位，容若的家世，容若的才情，殊不知容若最想要最羡慕的不过是与心爱的人一起粗茶淡饭的幸福日子。别人看重的是荣华富贵，而容若想要的是爱情与幸福。
不过还有一个名字，“冬郎”，或许是因为出生在寒冬腊月的缘故吧（此无史料记载，仅源自容若诗句“冬郎一生极憔悴”）。
然而，历史上真有一位“冬郎”。
不知各位是否知道那句“樱桃花谢梨花发，肠断青春两处愁”该诗选自韩偓《青春》
“冬郎”为唐代韩偓的小字，宋计有功《唐诗纪事》卷六十五韩偓纪事：“偓小字冬郎，义山云：尝即席为诗相送，一座尽惊，句有老成之风。因有诗云：‘十岁裁诗走马成，冷灰残烛动离情。桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声。’偓，字致尧，今曰致光，误矣。”
