登陆注册
1710400000018

第18章 J

J

J是英语中一个辅音字母,但有的国家把它用作元音——再没有比这更乱套的事了。J的原始形状(固然经过稍许修饰)是一条被打败的狗的耷拉的尾巴,开始它并非一个字母,而是一个缩略语,表示拉丁语动词jacere,意为“扔”,因为向狗扔了一个石头,它的尾巴就会呈现于J的形象。以上就是这个字母的起源,“悲尔哥来得”大学教授“可怕死·不摸尔”博士宏文三卷详尽地阐释了这个结论。后来有人提醒他说,罗马字母表中的J最初是没有弯钩的,弄得这位渊博的学者只好自杀了事。

妒忌的(jealous)

过分担心,生怕失掉某种只有在不值得保留时才会失去的东西。

弄臣(jester)

这是过去王宫内的一种小官,其任务是用滑稽荒唐的言语和动作逗笑王室成员,这种人通常穿着好笑的小丑的花衣。国王本人自然是冠冕堂皇、威风凛凛,但几个世纪过去后,人们发现国王的行动和圣旨才可笑,不仅让他宫中老少忍不住大笑,而且足以让整个人类笑岔气。弄臣常被看作傻瓜,但诗人们和浪漫故事的作家却常常喜欢把他描绘成一个机智聪慧之人。在今天马戏团里,当年弄臣的幽灵仍在用同样的笑话为时下的老百姓逗趣。想当年弄臣的荒唐事与俏皮话曾使宫殿昏暗无光,使贵族在幽默中感到隐隐作痛,使王公们狂笑中涕泪横流。

一个葡萄牙王后守了寡,勾搭上宫中胆大妄为的傻驴。一天这小丑偷偷溜进教堂的忏悔室,假扮神父接受王后的悔过。

“父亲,”王后说,“请救救我,我的罪太可怕,胜过私通,我爱上我的弄臣——一个渎神的家伙,他出身寒微,是个十足的赖皮。”

“女儿,”假神父这样回答:“这种罪过的确极大,如此悬殊的爱,教会难以宽恕。”

“可是你的心愿是那么强,永远不能把他抛弃,你上策是发布命令,让他成为门第高贵之人。”

她果真封那小丑为公爵,一个牧师把真情告发到教皇,教皇大怒把她革出了教门。

——把累尔·剁尔特

犹太竖琴(jews—harp)

一种刺耳扎心的乐器,玩弄时,用牙齿咬住它,与此同时用手指折腾来倒腾去好把它扯掉。

香(joss—sticks)

这是中国人在他们呆蠢的邪教活动中焚烧的一些小木棍,是对我们基督教的某些神圣仪式的滑稽仿效。

喜悦(joy)

产生这种感觉的原因不少,但最强的喜悦则是由想到他人的悲痛引发的。

法官(judge)

这个人总是干预那些与他本人无关的扯皮事端。

法学(jurisprudence)

这门学问小心谨慎,目的是为了把我们永远圈在法律的笼子里。

陪审团(jury)

一帮由法院派遣去帮助律师以避免法律退化为正义的人。

正义(justice)

这是一种或多或少掺了假的日用品,国家把它卖给公民以奖励他的忠心、他交的税和他服的劳役。

同类推荐
  • “酷”丫头日记:我的新学校

    “酷”丫头日记:我的新学校

    新的学校,新的开始!哦,这就是麦当娜最大的愿望!她勉勉强强算是个“普普通通”的小姑娘。既不是风云人物,也不是呆子怪咖,是个想要融入环境的“中间派”。瞧瞧她在新学校的滑稽历险吧,你们肯定有很多相似的经历,能让你产生共鸣!本书适合8至12岁的孩子阅读,如果你喜欢《小屁孩日记》,你也肯定会爱上本书。这是一个“有点酷,又不太酷”的小姑娘的故事,她亲切友好、百折不挠、有趣极了!
  • 木头鱼遇见小女巫

    木头鱼遇见小女巫

    矮小自卑的李木鱼遇见具有超能力的同桌莫宝儿后,变得自信勇敢。然而,当代理班主任岩井出现后,莫宝儿却要跟李木鱼绝交,这其中究竟藏着什么样的秘密?莫宝儿和岩井的真实身份到底是什么?
  • 希腊神话和传说(上)

    希腊神话和传说(上)

    本书主要讲述了古代希腊的各种神话故事与人物传奇,根据各种希腊神话文献加以整理编排,形成了较为完整的体系。本书包括《普罗密修斯》《人类的世纪》《阿耳戈英雄们的故事》《赫拉克勒斯的故事》《俄狄浦斯的故事》等,并选用了几十幅古代希腊瓷画,以更加完美地展示古希腊文化的璀璨。
  • 讲给孩子最好听的故事

    讲给孩子最好听的故事

    “本书里的故事有些是很古老的,没有经过改编的,有些是新的,有些是由旧的故事改编的,它们在经过无数次的讲述后,演变成现在的形式。这些故事有的被缩减,有的被加长,有的保持原来的结构,有的结构已被改变,都是讲故事的人根据听众的特点有意或无意为之。有一些故事还保留着很久以前的形式,之所以被收录在这里,是因为一代又一代的孩子都喜欢听这些故事。”通过这些故事,培养孩子机敏、诚信、善良、勇敢、知足、谦虚的品格,让孩子能在阅读中,潜移默化地影响自己的心灵。此外,本书将作品中最精彩的故事情节绘制成画,让孩子如身临其境般,进入童话世界,感受故事的精彩,获得身心的愉悦,开阔眼界,增长智慧。
  • 小川未明童话绘本

    小川未明童话绘本

    小川未明的童话语言凝练精简,水到渠成,思路开阔,烂漫而有生气,仿佛有一股生命力隐藏在作品中,绽放绚烂的光芒,在怀旧的乡愁气息和温馨的诗意生活中,充溢热情、正直、仁爱且温柔的心绪。在他的笔下,纯真的童心成为衡量人性的尺度,成就一种善的价值观。
热门推荐
  • 灯火阑珊在末途

    灯火阑珊在末途

    他,曾经心负伤痛,却因为她放开怀抱,又因为她掩埋深情,却敌不过那因果禁忌,即使似海情深,却无可奈何。她,曾经回忆惨痛,却因为他犹如重生,又因为他心如死灰,却敌不过那世事蹊跷,即使伤心欲绝,却无能为力。他们缘深、相爱、分离、重逢,但还是挣扎在重重阻碍。他不温不火,她飞蛾扑火,却敌不过那宿命玩笑;他们相知、执着、互憎、相守,但还是淹没在历史残骸。他执念深重,她坚持守候,却敌不过那触心疾首;他们蹉跎、情深、相惜、后觉,但还是沉溺在伤痛遗憾。旭日苍茫,晚若暮,柏林风轻,自怡顾,轩阁畅音,近秋庐;众里寻他,转眸一瞬驻,糜径世淡,奈何千百度;暮然回首,玲珑刻骨相思路,那人却在,灯火阑珊末途处。
  • 人间词话

    人间词话

    《人间词话》是著名国学大师王国维所著的一部文学批评著作。接受了西洋美学思想之洗礼后,以崭新的眼光对中国旧文学所作的评论。表面上看,《人间词话》与中国相袭已久之诗话、词话一类作品之体例,格式,并无显著的差别,实际上,它已初具理论体系,在旧日诗词论著中,称得上一部屈指可数的作品。甚至在以往词论界里,许多人把它奉为圭臬,把它的论点作为词学,美学的根据,影响很是深远。王国维的《人间词话》是晚清以来最有影响的著作之一。
  • 我的女友很可爱

    我的女友很可爱

    故事要从一个夜晚说起,我们的男主在酒吧喝酒的他莫名的被人拉去领了证,第二天一觉起来发现自己的女友还有点小可爱。
  • 吞天龙帝

    吞天龙帝

    你说我是废物可是你可知,在我眼中,你们不过是蝼蚁而已。得到最低级契约龙的秦风被人垢为废物,他却携上古烛龙横扫八荒六合。
  • 毒道之圣

    毒道之圣

    一代天才被仇家暗算,废除一身功力,缺意外习得祖传毒功。从此踏上强者之路,“以吾之毒,淬炼万界”!
  • 王爷爱上我和他

    王爷爱上我和他

    第一次写小说。纯属个人幻想的故事。希望读者亲们喜欢。无论是腐男腐女还是喜欢古代言情的纯情读者,还是众多小鲜肉与EXO和TFBOYS的粉丝你们都可以看看哦,不喜欢可以给意见,请不要毒舌打击作者弱小的心。么么哒
  • 病娇先生请住手

    病娇先生请住手

    江晚晚已经到了结婚生子的年纪,本以为自己会像绝大多数女孩儿一样,少妇时期和孩子鸡飞狗跳,老了和同伴去广场跳舞。可有一天,她身边突然冒出个便宜老公,有钱有颜的那种。和他在一起越久,就愈加地泥足深陷,谁让她馋他身子。为避免自己万劫不复,这天清晨,江晚晚照例在贺胜霆怀里醒来,想了想说:“我们离婚吧。”男人抬手,拢住她的上半张脸,一把天生的好嗓音就在她耳边:“说梦话得把眼睛闭上。”☆☆☆☆你的身边还有谁会阻挠我们在一起?神,还是佛?那我便遇神杀神,遇佛杀佛。贺太太你知道吗,如果从我暗恋你的第一天算起的话,那我们的情史很长,很长。
  • 独楚一世

    独楚一世

    楚沅对一个男神动了心。原本八竿子打不着的两个人,一夜之间有了独处一室的正当理由。当楚沅表白时,男神把正当理由扯出来,给她发了好人卡。每天面对一块吃不到的肉,楚沅觉得自己悲催的要命。
  • 赴你而来

    赴你而来

    不知是时光的雕刻的苍老痕迹,还是渐渐冷却对爱情的执着,她不再因为那个男人或轻或重的一句话,而激起心头半点涟漪,时间是检验一切伤口的良药,她情愿在义无反顾这一回。都说时间可以磨平任何感情的刻苦铭心,直到三年后再一次见到那个人你才终于明白,有些人出现在你生命里,你身边所有的人都会变成荒芜,那么他情愿等待。你爱的地方下雪了,沈南晞你还未归。
  • 英雄人物时代楷模丛书——牛玉儒的故事

    英雄人物时代楷模丛书——牛玉儒的故事

    牛玉儒,中国共产党的优秀党员、党的优秀民族干部,内蒙古自治区党委常委、呼和浩特市委书记牛玉儒同志,因病医治无效,于2004年8月14日4时30分在北京不幸逝世,享年51岁。2004年度感动中国十大人物。