登陆注册
1751600000035

第35章 谢幕 (1)

人生何如不相识

人生何如不相识,君老江南我燕北。

何如相逢不相合,更无别恨横胸臆。

留君不住我心苦,横门骊歌泪如雨。

……

芙蓉湖上芙蓉花,秋风未落如朝霞。

君如载酒须尽醉,醉来不复思天涯。

——纳兰容若《送荪友》

康熙二十四年乙丑,公元1685年,容若31岁。

他已经是一等侍卫了,三四月间,康熙帝亲自抄录了唐代诗人贾至的《早朝》诗赠与容若,又令他赋《乾清门应制》诗,译《松赋》为满文,这些不寻常的举动无不昭显着一个人事信号:容若即将获得重用。

才过而立之年的容若对此却浑然不觉,他正在想如何以又一次的词坛波澜振作一下自己这百无聊赖的心绪。早就想过要编纂一部最称心的词选,就在现在好了。正是春天,容若在渌水亭写信给一位远在广东惠州的宿儒,他叫梁佩兰,号药亭,邀请他北上京城,助自己完成这部词选。

这封信,就是中国文学史上极要紧的《与梁药亭书》,主修这一专业的人都不会把它略过:

仆少知操觚,即爱《花间》致语,以其言情入微且音调铿锵、自然协律。唐诗非不整齐工丽,然置之红牙银拨间,未免病其版摺矣。

从来苦无善选,惟《花间》与《中兴绝妙词》差能蕴藉。自《草堂词统》诸选出,为世脍炙,便陈陈相因,不意铜仙金掌中竟有尘羹涂饭,而俗人动以当行本色诩之,能不齿冷哉。

近得朱锡鬯《词综》一选,可称善本。闻锡鬯所收词集凡百六十余种,网罗之博、鉴别之精,真不易及。然愚意以为,吾人选书不必务博,专取精诣杰出之彦,尽其所长,使其精神风致涌现于櫧墨之间。每选一家,虽多取至十至百无厌,其余诸家不妨竟以黄茅白苇概从芟薙。青琐绿疏间粉黛三千,然得飞燕、玉环,其余颜色如土矣。

天下惟物之尤者,断不可放过耳。江瑶柱入口,而复咀嚼鲍鱼、马肝,有何味哉。仆意欲有选如北宋之周清真、苏子瞻、晏叔原、张子野、柳耆卿、秦少游、贺方回,南宋之姜尧章、辛幼安、史邦卿、高宾王、程钜夫、陆务观、吴君持、王圣与、张叔夏诸人多取其词,汇为一集,余则取其词之至妙者附之,不必人人有见也。

不知足下乐与我同事否?有暇及此否?处雀喧鸠闹之场而肯为此冷淡生活,亦韵事也。望之。望之。

这封信的大意是说:我自从懂得写作起就喜欢五代《花间集》那些情深致语的词作了,迷恋于它们言情入微的笔法和铿锵自然的音律。唐诗虽然也好,但与词比起来就嫌有些硬板了。

我一直苦恼的是,从来都没有一部好的词选,只有《花间集》和《中兴绝妙词》还算好些。自从《草堂词选》一众选本刻印之后,虽然也算脍炙人口,但选择不精,良莠混杂,以致于许多没有眼光的俗人往往把一些庸俗之作当成词的本色,这实在令人齿冷。

最近朱彝尊编成了一部《词综》,确实称得上是善本,网罗能力与鉴赏能力都很过人。但我以为,编选词集不必求博,一意求佳也就是了,所以只要作品好,对一位词人也不妨选录十篇、百篇,如果作品不好,对这样的词人根本可以提都不提。

天下最美之物是断然不可放过的,我立意要多选北宋的周清真、苏子瞻、晏叔原、张子野、柳耆卿、秦少游、贺方回的作品,还有南宋的姜尧章、辛幼安、史邦卿、高宾王、程钜夫、陆务观、吴君持、王圣与、张叔夏的作品,对其余词人就只选他们绝佳的个别的作品,汇编为一部词选,不必面面俱到、每个作者都要收录。

不知道梁先生是否可以与我共事呢?处在这个浮躁的世界,默默编选古人填词之佳作,这样的冷淡生活也算是一种韵事吧。

在容若这位天才词人的眼里,世间迄今尚无一部真正合格的词集,尤其越是流俗之作,便越有太多人的捧场。俗人俗眼,缺乏最起码的鉴别能力与审美能力,却偏偏最爱自以为是,想想便令人不愤。“世界上多少晶莹皎洁的珠宝,埋在幽暗而深不可测的海底;世界上多少花儿吐艳而无人知晓,把芳香白白地散发给荒凉的空气”,如果这真的是墓畔哀歌的唱词,那就作一首谐谑曲证明它错了吧。

就算是一个普通人,若在词的世界里徜徉得太久了,也难免会生出同样的念头,更何况是一位饱学的天才呢?这样的一部词选,岂不就是容若的一部史诗么?或许一位五十年后方才出生的英国史学家最能读懂这样的心思,因为他也曾这样回忆过:“我踏上罗马广场的废墟,走过每一块值得怀念的——罗慕洛站立过的、图利演讲过的、恺撒倒下去的——地方,这些景象顷刻间都来到眼前。……1764年10月15日,在罗马,我坐在皮卡托山岗废墟之中沉思冥想时,赤足的托钵僧人正在朱庇特神庙中歌唱晚祷词,撰写一部这座城市衰亡历史的念头第一次涌上我的心头。”(爱德华·吉本《罗马帝国衰亡史》)

历史是地理的第四维,诗歌又何尝不是其中不可或缺的一维呢?容若何尝不是行过六朝金粉的故都,踏过寒笳呜咽的塞外,走过每一处值得怀念的——辛弃疾登临过的、姜夔泛舟过的、陆游细雨骑驴悠然经过的——地方,共鸣着这每一幅如真的景象,于是要编撰的这一部词集不就是这一个古老文明的悠扬的史诗么。

梁佩兰果然千里入京了,因为这样的诚挚、这样的梦,任何一个理想主义者都不可能拒绝。五月二十二日,又是渌水亭,容若为梁佩兰设宴,席间还有顾贞观、姜宸英一众好友。

这一天的渌水亭畔多了两株小花树,这是京城常见的夜合花,也叫马缨、合欢,盛夏时节会开出粉红色的花来,因为羽状复叶一到夜间便成对相合,所谓“卷舒因晦明”,所以才叫夜合花。此刻正值花期,适时应景,大家就同以《夜合花》为题,各自赋诗。

阶前双夜合,枝叶敷华荣。

疏密共晴雨,卷舒因晦明。

影随筠箔乱,香杂水沉生。

对此能消忿,旋移近小楹。

——《夜合花》

容若的这首《夜合花》是他所有诗作里最令人难忘的一首,因为这一天赋诗刚刚吟罢花的成双,第二天容若就病倒了,接下来一连七日,终于不汗而死,苦心要编的那部词集也终于没有编成。

夜合花谢,时为康熙二十四年(1685年)五月三十日。

如今在北京宋庆龄纪念馆内,明珠府的旧地,可以看到有四五株丈许高的花树,临水妖娆。花树旁边可以看到这样的文字解说:“明开夜合花,本名卫茅。初夏开小白花,昼开夜闭,故名明开夜合花。康熙年间,此园是明珠府第,已有此树。明珠之子纳兰性德曾作诗赞曰:阶前双夜合,枝叶敷华荣。疏密共晴雨,卷舒因晦明。”

这样的解说,全是错的。夜合花并非卫茅,浮云苍狗之间也早已寻不到了。《夜合花》有“对此能消忿”的句子,常有人委曲作解,诠释容若心意如何之“忿”,其时这也只是一个平常的用典,嵇康《养生论》有“合欢蠲忿,萱草忘忧”,崔豹《古今注》有“树之阶庭,使人不忿也”,庭园里种上一株夜合花(合欢),可以舒缓人的心情,仅此而已。元人刘因《夜合》诗有“消忿缘无毒,合昏如识时。韦絃千古意,百绕惜芳枝”,“消忿”只是咏夜合花的套语而已,别无深意。

梁佩兰从广东至北京,才来了便要去了。朱彝尊以诗相送,“合欢花开暑雨徽,故人留君解骖腓”。又多年后,查慎行寻访渌水亭,与友人话旧,慨叹“江湖词客今星散,冷落池庭近十年”。容若一逝,一个时代就此终结。

岁月的消蚀并不着力,早在咸丰年间,边裕礼凭吊容若故居时,便已经找不到渌水亭的遗迹了,只能感慨说:“鸡头池涸谁能记,渌水亭荒不可寻。小立平桥一惆怅,西风凉透白鸥心。”

渌水亭荒,夜合花可无恙么?

是忧是惧,是惆怅是迷离,公子当时讲过:

一出桃源梦便休,浮生忍对旧风流。

月从今夜圆还缺,心在他乡放即收。

丁令威来无故识,杜兰香去有新愁。

于今怕对清秋节,莫趁轻寒上小楼。

——纳兰容若《无题》

那天在明珠府旧地又见到有纳兰迷特地寻访那几株“夜合花”来,他们说这花树是三百年前公子亲手所种,见证过公子最后的离别。他们焚香稽首,顶礼膜拜,一脸虔敬。我已经不是第一次看到这样的场面了,但我从来不曾对他们讲过,如果肯下些考据工夫的话,就会知道三百年前的那一对夜合花树早就没了踪迹。

真相从来都不重要,重要的是我们愿意相信的真相。

博尔赫斯在《愧对一切死亡》中写道:“死者一无所在,仅仅是世界的堕落与缺席。我们夺走它的一切,不给它留下一种颜色,一个音节。”

但对于容若,我们不必惭愧。我们不但没有夺走他的一切,相反,我们被夺走,他夺走我们的某些部分,调换成他自己的颜色与音节。

附录

蔷薇水蘸檀心紫·纳兰词榜

“奈侧帽,风情断。觉弹指,韶光换,便飘香秀笔,总随云散”,这首《满江红·过渌水亭》的作者叫做杜诏,少容若十一岁,少年时曾随顾贞观、严绳孙游历天下,算起来正是渌水亭词人的晚辈。

杜诏的这番感慨终于没有切实。虽然弹指之间韶光暗换,但“飘香秀笔”并不曾“总随云散”。总有些东西,能超过我们有限的想象,在时光尽头,与永恒并肩。

流传下来的纳兰词共有三百四十多首,若论最美的、最被传诵的Top10,每个人的心中纵然一定不同,但你心中的排行榜与以下这十首的重合度一定不会太低——只要你爱过。

[1]木兰花令

拟古决绝词

人生若只如初见,何事秋风悲画扇。[1]

等闲变却故人心,却道故心人易变。[2]

骊山语罢清宵半,泪雨零铃终不怨。[3]

何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。[4]

[简述]

这一首《木兰花令》无疑是纳兰词中最著名的。仅一句“人生若只如初见”便道尽前人所未道,倾倒众生。人与人的聚散离合,最消受不得的怕就是这一句了。

[简注]

[1]汉成帝时,受到冷落的班婕妤写下一首《怨歌行》,以团扇自喻:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁成合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飙夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”后人常以秋扇见捐比喻女子被弃。

[2]语出谢朓《同王主薄怨情》:“平生一顾重,夙惜千金贱。故人心尚永,故心人不见。”汪元治本《纳兰词》误刻后句“故心人”为“故人心”,这一错误常被现代选本沿袭。

同类推荐
  • 唐宋词选释

    唐宋词选释

    《唐宋词选释(最新修订本)》由国学大师俞平伯先生选注,选录唐宋词二百五十一首,分上、中、下三卷。上卷为唐、五代词,共八十七首。中、下卷为宋词,共一百六十四首。中卷题为“宋词之一”,下卷题为“宋词之二”,即相当于北宋和南宋。《唐宋词选释(最新修订本)》选词面广,力求体现词家之风格与词之发展。注释精当权威,尤其重视对词作真义的揭示和用语源头的发掘。是唐宋词的权威选本,也是不可多得的经典文学读物。
  • 情系人间(最受学生喜爱的散文精粹)

    情系人间(最受学生喜爱的散文精粹)

    《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
  • 李致文存:我的书信

    李致文存:我的书信

    本书收录了李致与巴金的诸多书信,还有曹禺、张爱萍、李又兰、戈宝权、冯骥才、刘绍棠、严文井、陈白尘、张乐平、柯岩、茹志鹃、秦牧、周克芹等名家的书信,留下丰富又珍贵的第一手史料。
  • 我的童谣

    我的童谣

    这本集子辑录了当时那个贫乏挨饿的年代流传于小孩儿口中的童谣。分为经典童谣、传统童谣、怪味童谣和创作童谣,共有119首。里面不乏“小老鼠,上灯台……”这样的家喻户晓的童谣,每一首都朗朗上口,激起一串回忆的涟漪。之所以收为集子是为了不想让这些歌谣流失、被忘记,想让后代们也能体会当时孩子的童年乐趣。
  • 那片淡淡的白云

    那片淡淡的白云

    《那片淡淡的白云》是作者高深一生散文作品的精选本,以饱含真情、富有诗意的文字,叙写人物,描摹风土,追忆往事,针砭现实,谈艺文,论古今……作者感时伤世,忧国忧民,所记所述无不浸透着对祖国和人民的深情,充分表现了一位老知识分子的良知。
热门推荐
  • 拽丫头惹上恶魔校草

    拽丫头惹上恶魔校草

    【不知道后面该怎么写,先弃了吧,等以后知道该怎么写的时候在写……】阳光明眉,清澈的空气里散发着淡淡清香……某座豪华别墅里发出杀猪般的叫声……夏紫兮拿着一件又破又烂的紫色带有浅紫色蕾丝的连衣裙,看着正在吃早餐的伊依生气的说:“伊——依——,是不是你把我昨天刚买的连衣裙弄成现在这个样子的!!!”夏紫兮说完还心疼的看着手中的紫色带有浅紫色蕾丝的连衣裙,心想“这妞怎么这么狠,人家还没穿就被某人用油彩在裙子上面画n只猪头画完还剪得破破烂烂了,555…
  • 野火枯木

    野火枯木

    从来没有人问过,不丑、不笨、不穷的女生会不会痛苦。所有人都会对弱者产生怜悯,但也许,不丑却不够美,不笨却不够聪明,不穷却不够富足是另一种痛苦。一种让人产生幻想却又不得不破灭的痛苦。在林双那看似悠然自得的笑容下隐藏的大抵就是这种痛苦……
  • 四象真君

    四象真君

    罗毅穿越了,穿越到了一个有着腾云驾雾的仙人、言出法随的圣僧和刀劈山岳的武者的世界。在穿越的第一天就被迫当卧底是一种什么体验?自己的系统是个只有搜索文献和推送文章的废柴是一种什么体验?罗毅表示:只要不忘初心,砥砺前行,你,也能以身合道,证道永恒!
  • 真正的道德经

    真正的道德经

    你们现在看的《道德经》,是假的,是被篡改了的。按照这个道德经修炼,到一定境界走火入魔是必然的。《道德经》的作者不是老子,而是从老子的原作中非常精心的篡改而成!!!我不知道这是谁篡改的!但是,我们完全可以看到它的歹毒用心。所以,千万不要按照现在的道德经修炼!!!!那样你会入魔道的!!!!!
  • 夜帝独宠:最强婚恋

    夜帝独宠:最强婚恋

    她,化腐朽为神奇,擅易容,千变万化,尽在其手,江湖人称“鬼手七”。他,神秘的暗夜帝王,执掌生杀大权,操纵经济命脉,屈指一动而风云变。当她遇上他,是误入地狱待宰的羔羊,还是敢在阎王爷头上动土的存在?狼人、吸血鬼、猎人的地下世界如一副壮阔的画卷打开,披荆斩棘,风雨同舟,踏上热血沸腾的冒险之旅,劈开侵袭的黑暗,让黎明的曙光照耀大地!
  • 仇期

    仇期

    “姐姐,等等我”黎宸说。黎鄞回头看到摔倒的弟弟,连忙扶起来。“赶紧走,他们快追上来了”黎鄞着急地说。“姐姐,我脚好疼,我跑不动了”黎宸揉着脚说。“来,姐姐背你”黎鄞说。“现在我们要去哪里呢?”“天涯海角,只要和你在一起就好,弟弟,脚还痛吗?”“不痛了”就在他们休息是,一群人围着他们。
  • 超级元素

    超级元素

    来自异时空的元素智能仪,让李辰拥有了控制五行元素的能力。木元素可以治愈生命,土元素是最为肥沃的养料,水元素更奇妙,它是最好的护肤品。太神奇了,这元素智能仪竟然还拥有进化的能力,废铁可以利用金元素进化成珍贵合金,海水可以融合水元素生成汽油,就连小荨麻都可以通过木元素进化成霸王食人花。呃,日本富士山怎么爆发了,火元素可以进化熔浆???PS:新人新书,求推荐票+收藏支持,谢谢。
  • 女人,要幸福就爱

    女人,要幸福就爱

    《女人,要幸福就爱》以都市男女的情感为切入点,从现实生活的各种婚恋样本中,如闪婚、离婚、素婚、抢婚族、潜规则、姐弟恋、暧昧等,以独特的视角将恋爱守则与婚姻规律提炼为世态人情,帮助女性正确认识恋爱与婚姻,拥抱幸福的生活。作者的文风温婉细腻,睿智中不乏幽默,具有很强的励志色彩,深受诸多女性读者的喜爱。
  • 绝世小姐之天墟篇

    绝世小姐之天墟篇

    她是一名特佣兵,一朝魂穿成了小姐。小姐智力迟钝,功法皆不会,是城里出了名的废材。母亲早逝,爹爹不疼,身后没有一个亲信,她如何在危机四伏的异世界大陆上站稳脚?上仙山,练异术,若想俯看众生,必定要付出惨痛代价。“这姑娘十分像她,可她几百年前就已元神寂灭了。”“万一,她回来了呢。”
  • 异界Q版红警

    异界Q版红警

    被雷劈了的二货青年,在异界与他的红警士兵们的搞笑故事