【美】奥里森·马登佚名译
从一开始，你就应该向世界宣布：你是一个具有钢铁般意志的人，而不是一个软弱的懦夫。
对一个人来说，重要的是相信自己的能力。如果能做到这点，他就会拥有巨大的力量。
从宽泛的意义上来说，除了个性的力量之外，什么是意志力呢？
意志力是一种发自内心、自我驱动的力量，它是每一位伟人所拥有的最重要的精神特质。只有具备了这种精神特质，生命才会大放异彩；否则，生活中就会弥漫着懦弱、无助和失望的色彩。
“从一开始，你就应该向世界宣布：你是一个具有钢铁般意志的人，而不是一个软弱的懦夫。”那些成就伟大事业的人无不具有这种果敢的决断力。实际上，意志力的作用常常是难以估量的。如果一个人具有坚强而持久的意志力，那么几乎任何事情都是可以做成的。永远不要承认失败和贫穷，坚信你神圣的权利，昂起你的头，勇敢地去面对世界。无论遇到任何困难，都要坚定地向前。这样你就能走出自己的路，取得最后的成功。如果连你自己都怀疑自己的能力，那么没有人会信任你。
普伦蒂斯·马尔福德说：“一个成功人士必须在他的生活、行动和思想中时时刻刻坚信自己能够成功，否则，他就不会成功。”
如果你能够成功地摆脱“对自身能力的怀疑”，那么无论遇到什么困难，你都会坚信自己一定能够成功。因此，最终你也一定能够取得成功。要知道，你来到世间就是为了在人生中取得成功，对这一点你不能有半点怀疑。
也许有些人会说你不会成功，你生来就不是成功者的料，成功不是为你而准备的。对于这些闲言碎语，你完全可以置之不理，你应该冲破这些世俗的羁绊，用自己的行动去证明白己的实力。
一次，英国首相皮特在任命沃尔夫将军统领驻守加拿大的英军后，刚好有机会领略了一番沃尔夫将军的自我吹嘘。这个年轻的军官挥舞着佩剑，不停地敲着桌面，在屋子里手舞足蹈，吹嘘着他将要建立的功勋。皮特非常厌恶他，忍不住对坦普尔勋爵说：“上帝啊，我居然把整个国家、整个政府的命运都托付给这样的人了？”
但这位首相大概想象不到，就是这么一个喜欢自我夸耀的年轻人，会不顾自己重病在身，从病床上起来指挥部队在亚伯拉罕高地赢得了辉煌的胜利。其实，他的自夸是对他未来所能达到的高度的一种预言。
美国政治家约翰·卡尔霍恩就读耶鲁大学时，非常刻苦勤奋，他的一个同窗为此讥笑他，他回答道：“这没什么奇怪的。我必须抓紧时间学习，这样我以后才可能在国会有所作为。”对方大笑，卡尔霍恩认真说：“你不相信？我告诉你，我只要三年的时间就可以当国会议员，如果不是因为我知道自己有这种能力，我现在就不会坐在这里读书了。”
这种过于自我中心主义、过于自以为是的人，常常让我们感到不舒服，但这往往是一种自信的表示，表示他们相信自己能够达到那样的水平。伟人无一例外，都对自己拥有超乎常人的信心。英国诗人华兹华斯毫不怀疑自己在历史上的地位，也不耻于谈论这一点；但丁也预见到自己将来的名声。凯撒一次在船上遭遇了暴风雨，艄公非常担心，凯撒说：“担心什么？你是和凯撒在一起。”
自我中心主义在上层社会也非常常见，它可能也是一种必然。命运给我们在社会等级上安排好了一个位置，为了不让我们在到达这个位置之前就跌倒，它要让我们对未来充满希望。正是由于这个原因，那些雄心勃勃的人都带有过分强烈的“自以为是”的色彩，甚至到了让人难以容忍的地步，但这却是为了让他获得继续向前的动力。一个人的自信正预示着他将来的大有作为。
从道德的方面看，去相信那些充满自信的人，也是一种保险的做法。如果一个人开始怀疑自己的正直诚实，那么，这离别人对他产生怀疑也为时不远了。道德上的堕落，往往最先在自己身上露出了征兆。
德国哲学家谢林曾经说过：“一个人如果能意识到自已是什么样的人，那么，他很快就会知道自己应该成为什么样的人。让他首先在思想上觉得自己的重要，很快，在现实生活中他也会觉得自己很重要。”
对一个人来说，重要的是我们要能够说服他相信他自己的能力，如果做到这一点，那么他很快就会拥有巨大的力量。
固然，谦逊是一种智慧，人们越来越看重这种品质，匈牙利民族解放运动的领袖科苏特说：“但是，我们也不应该轻视自立自信的价值，它比其他任何个性因素都更能体现一个人的男人气概。”
难道上帝赐予每个人的资本是有差别的吗？难道我们不是生来就很富有吗？对于一个人来说，如果他具备强健的体魄、美好的心灵、健康的思想和完备的四肢，那么他就是个富有的人。上帝总是尽其所能，赐予每个人杰出的天赋。因此，每个人神奇的身体里和意识深处，都蕴藏着巨大的财富，但这些财富只有通过每个人自身的努力才能挖掘出来。
作者简介
奥里森·马登，美国成功学奠基人、伟大的成功励志导师，美国《成功》杂志的创办人。著有《改变千万人的一堂课》、《个性是成功的一笔财富》、《一生的资本》等多部畅销书。
【心香一瓣】
“自信人生二百年，会当水击三千里。”信心比黄金重要，自信是胜利之母。一个不自信的人，是不会有大作为的。
也许你担心找不到出路，但你要相信未来有思路；也许你担心正处于起点，但你要相信命运有拐点；也许你担心当不了金子，但你要相信可以当种子。
获得自信并不是什么难事，任何人都有尚未挖掘出来的无穷潜力，关键是你要相信自己是独一无二的，“现在拥有什么并不重要，重要的是你想什么”，学会运用光明思维，人生就不会有那么多阴霾和痛苦，成功就会离你不远。
【心香一瓣】
